10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABSZYT»
Découvrez l'usage de
abszyt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abszyt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 28
Por. mezczyzna. abszyt z niemieckiego Abschied; rze- czownik r. m.; D. abszytu, Ms. abszycie, bez L ma; downy „zwolnienie ze shizby": Jaslñski nie otrzymal abszytu i pozostal przy komendzie. Po trzech miesiacach hra- bia zalatwil mu abszyt.
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 3
ABSZYT, il m. Sorab.inf. Iiobscbeitl, Ross, абшигь, уволь- Heeie, отставка, отпускъ; Eccl. отпусгь, Vind. slowa, rdovodanje, posloulenje, doldatje , spushenje , odspushen- nje- Pol. odprawa zc s/uzby, a zw/aszcza wojskowéj, ber 31bic&ieb ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 326
2. szlowo ; Cam. be- sçda , (cf. biesiada, slovu , slavu « abszyt, pozegnanie, slova fama, ob. Siawa); Vind. beleda, (flova , spufhen- je, doldatje, odspuflienje , flovodanje, pofloulenje, ilo- vovsetje < abszyt, iegnanie , pozegnanie, flovodati , po- ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 3
«odpór»: Zeby takze z tej strony Tur- czynowi stawil abszach w oczy STwar. abszlag «wylóg, wypustka, obramowa- nie->: Quinque mitre cum auro et ab- szlak SStp; MRej. abszyt «odprawa (o wojsku)»: Abszyt wziqc WChr; Kazal wygotowaé ...
5
Choć Radziwiłł, alem człowiek--: gawęda romantyczna prozą - Strona 84
Pokaż mi swój abszyt 1T, panie kochanku. — Padając do nóg miłościwemu księciu, zowię się 84 Jędrzej Niezabitowicz — a służywszy dziesięć lat w pułku łanowym litewskim, napatrzyłem się dosyć potyczek, odwrotów i ataków, a to wszystko ...
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 9
(Kriegsdienste). Abszyt wziaé, dadž, den Abschied nehmen, geben. Prosié, podadž sie o a., um A. bitten, nachsuchen. Zadaé abszytu, den Abschied fordern. Abszytowaé kogo, Imdn verabschieden, aus dem Dienste (Kriegsdienste) entlaffen.
Józef Kajetan Trojański, 1835
7
Dzieła Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 84
Przyszedłszy po służbę i złożywszy mój abszyt w łaskawe ręce księcia, pana miłościwego, czekam na to, jak ze mną rozrządzi — odparł Niezabitowicz, wcale niezmieszany, wyciągając przed sobą brudny papier, który wyjął z podartego ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), Tadeusz Pini, 1934
8
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ... - Strona 83
dziewiętnastowieczną jest abszyt 'zwolnienie, odprawa, zwłaszcza ze służby wojskowej', to jako neofrazeologizm zakwalifikuje się zwrot dać komu abszyt 'odrzucić oświadczyny'. W początkach XIX w. powstał zapewne ...
Władysław Kuraszkiewicz, Mieczsław Basaj, Zygmunt Zagórski, 1993
9
Dwunasty Gość: przygoda w Radomiu-Zapatan pan Kasztelanic ...
Tym razem niechaj na areszcie pozostanie, ale na przyszłość, pomnij na to, od rygoru nie odstąpię, a przypomnieć Waćpanu potrafię, że krygsrecht egzystuje, a artykuły wojskowe mają także walor! Albo więc Waćpan abszyt weź, radzę, albo ...
10
Opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza konnej ...
Skorom ten ordynans otrzymał, zaraz napisałem prośbę o abszyt, folgując w tem rozżalonemu sercu i obrażonej ambicji mojej. Prośby tej jednakowoż nie wysłałem zaraz, umyślnie sobie czas zostawując do dalszej jeszcze deliberacji, bo tak ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSZYT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
abszyt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nie każdego stać na osobistą wolność - społeczeństwo …
Obciążano ich wysokimi podatkami, wprowadzono obowiązek posiadania abszytu - świadectwa odejścia z poprzednich dóbr. Zwalczano również systemowo ... «VaGla.pl, juil 10»
