Signification de "abysal" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ABYSAL EN POLONAIS

abysal

QUE SIGNIFIE ABYSAL EN POLONAIS

abisal

Abisal

Abisal, abysal, zone profonde, zone abysale - zone profonde des mers, des océans et des lacs profonds entre la zone batiale et le hadal. C'est le plus pauvre en éléments nutritifs, manquant de lumière, caractérisé par une température basse et une pression d'eau élevée. Dans les grands lacs où l'eau est moins transparente, abisal commence à une profondeur de 400 m environ.. Colonne d'eau de la zone est appelée abisopelagialem et le abisobentalem bas. Il couvre environ 75% de la zone océanique. Le manque de lumière et de végétation ainsi que l'énorme pression de l'eau et sa basse température ont fait que la vie dans l'océan a pris des formes particulières. La faune abisale est caractérisée par la disparition ou le développement excessif d'organes visuels sous la forme d'organes légers, la production d'organes délicats de toucher et de formes inhabituelles. Les organismes ont également adapté à la haute pression là-bas. La faune abisale se compose principalement de nécrophages et de prédateurs. La source de leur nourriture est la matière organique qui y arrive avec les courants marins et la chute gravitationnelle du littoral et du pélagium.

Abisal, abysal, strefa głębinowa, strefa abysalna – strefa głębokościowa mórz, oceanów i głębokich jezior pomiędzy strefą batialną a hadalną. Jest najuboższa w składniki pokarmowe, pozbawiona światła, charakteryzuje się niską temperaturą i wysokim ciśnieniem wody. W dużych jeziorach, których woda jest mniej przezroczysta, abisal zaczyna się na głębokości ok. 400 m. Toń wodna tej strefy nazywana jest abisopelagialem, a dno abisobentalem. Obejmuje ok. 75% obszarów oceanów. Brak światła i roślinności oraz olbrzymie ciśnienie wody i jej niska temperatura sprawiły, że życie w głębinach oceanicznych przybrało osobliwe formy. Fauna abisalu cechuje się zanikiem lub nadmiernym rozwojem narządów wzroku w postaci organów świetlnych, wytworzeniem delikatnych narządów dotyku oraz niezwykłymi kształtami. Organizmy dostosowały się również do panującego tam wysokiego ciśnienia. Faunę abisalu tworzą głównie nekrofagi i drapieżniki. Źródłem ich pożywienia jest materia organiczna docierająca tam z prądami morskimi i opadająca grawitacyjnie z litoralu oraz pelagialu.

TRADUCTION DE ABYSAL

Découvrez la traduction de abysal dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abysal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abysal» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: abysal
• Traducteur Français - espagnol: Abysal
• Traducteur Français - anglais: abysal
• Traducteur Français - hindi: abysal
• Traducteur Français - arabe: abysal
• Traducteur Français - russe: abysal
• Traducteur Français - portugais: abysal
• Traducteur Français - bengali: abysal
• Traducteur Français - français: abysal
• Traducteur Français - malaisien: abysal
• Traducteur Français - allemand: abysal
• Traducteur Français - japonais: abysal
• Traducteur Français - coréen: abysal
• Traducteur Français - javanais: abysal
• Traducteur Français - vietnamien: abysal
• Traducteur Français - tamoul: abysal
• Traducteur Français - marathi: abysal
• Traducteur Français - turc: abysal
• Traducteur Français - italien: abysal
• polonais: abysal
• Traducteur Français - ukrainien: abysal
• Traducteur Français - roumain: abysal
• Traducteur Français - grec: abysal
• Traducteur Français - afrikaans: abysal
• Traducteur Français - suédois: abysal
• Traducteur Français - norvégien: abysal

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABYSAL»

Découvrez l'usage de abysal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abysal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Oceanography and Marine Biology: An Annual Review

Table 5 Abundance estimates of cirrate octopods Species Gear Depth (m) Density (ind km-2) Location References Cirroteuthis muelleri Bottom trawl 2001–4850 1.4–6.2 Porcupine Seabight and Abysal Plain, NE Atlantic Collins et al.

R. N. Gibson, ‎R. J. A. Atkinson, ‎J. D. M. Gordon, 2006

1000 słów o ekologii i ochronie środowiska - Strona 9

Szczególnie silne zmiany a. cz. są następstwem działalności człowieka, np. zanieczyszczenie atmosfery, wód itp. abisal (abysal, strefa głębinowa) — strefa w morzach i oceanach obejmująca wody, do których nie dociera światło, oraz część ...

Adam Mierzwiński, 1991

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 107

ABAZUR, oslona na lampe tlumiaca jaskrawe áwiatlo. ABELIT, mieszanina wybuchowa zlozona z azotanu i innych skladników. ABISAL, (abysal); strefa glçbinowa; najgtebsza, bez- áwietlna strefa wód i dna oceanów. an. BALISA ABREGE ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, ... - Strona 26

Czym pobudzone pogramme närsdasey pottpoiakov koey zuß doznawalt niedoptero obama lac sie, zarzeczpotrzebnavpatrowält, sobie/abysal/yniemawis fvois/ktorey ajdoonegoczajizbolaznatal/wymurzyémogli:3aczym abo sie wßystriego ...

Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611

Ecosystems of India - Strona 230

populations of nematode occur in the sediments of the intertidal region to the abysal depths of seas as well as the estuaries. Majority of the nematodes in the sediments of aquatic habitats are small and less than 0.5 mm and ...

J. R. B. Alfred, ‎Asok Kumar Das, ‎A. K. Sanyal, 2001

The biology of the Arthropoda - Strona 203

In pond skaters and insects which live on the surface film of water, or in abysal pycnogonids like Colossendus walking on the abysal ooze where the surface on which the animal is moving is not very strong, long legs spread the weight of the ...

Kenneth Upex Clarke, 1973

Meereskunde - Strona 15

... erinnernden Seelilien gehören zum Stamm der Weichtiere. Sie sind vor allem in der Twilight Zone zu Hause. Metern. Das einzige Licht, das hier zu sehen ist, wird von den Tiefseebewohnern selbst produziert. Abysal: Die „bodenlose Tiefe".

Rainer Crummenerl, 1993

Geología: (Introducción al estudio de los criaderos minerales)

la conozca con el nombre de arcilla roja abysal ó abismal. Este depósito, está constituído por una especie de arcilla plástica de color rojizo, en cuya composición entran materias volcánicas, polvos que se creen cósmicos, esqueletos y ...

Pablo Fábrega, 1926

Principio y Fin - Strona 111

en la zona abysal a unos tres mil metros en adelante. Estas grandes profundidades son las que más nos interesan en nuestra exposición_. En su descenso, el documental hacía una simulación en la que una nave submarina imaginaria ...

jose luis mera cordoba, 2009

Marine Geomorphology

The oldest sediments recmered immediately above the basaltic unit (“basement”) were Late lurassic or Early Cretaceous in age, all encountered in the Indian Ocean; the oldest being Late lurassic at the site 26] in Argo Abysal Plain ( nanno ...

N.C. Smoot, D.R. Choi, M.I. Bhat, 2002

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABYSAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abysal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

El Festival Vericuetos ofrecerá desde mañana cuatro días de …

Abrirán los gallegos de "Flechuza", a quienes seguirán "Fabes de Mayo", "Acullá", "Abysal" y Antón Menchaca, es decir, la voz de Belén Antón (se formó como ... «La Nueva España, juin 15»

10 questions pour Chris Roberts - Episode 58

Abysal Dragon : Si je décide d'utiliser une arme balistique plus petite que celle autorisée, disons une arme de taille 1 sur un point d'accroche de taille 3, ... «JeuxOnLine, avril 15»

Málaga cuenta ya con un 'living lab' en el que participan una …

... Hamman Al Aldalus, TV2, El Señor de los Vídeos, Reservatauro, Hotel El Pintor, Abysal Pictures, Reolad Emotions, Flamenco Nau, Bodegas Lara, Vil Teatro, ... «Europa Press, nov 14»

40 rokov v sebe nosila skamenelé dieťa

+1 -0. Reagovať. Je to naozaj mozne my sme sadokonca aj ucili o tom v skole... abysal. 13.12.2013 18:33 | |. +0 -6. Reagovať. Tak 30 rokov, či 40 rokov ? :(. «Aktuality.sk, déc 13»

PHOTOS - Géraldine Nakache en 8 films

Les plus populaires; Les plus récents; Les plus anciens. Encore une enfant pourri-gâtée du cinéma ! Ses films sont débiles, les histoires sont d'un vide abysal. «Premiere.fr People, déc 12»

3 créatures terrifiantes des fonds marins

Si tu veux une trouille bleu ou une peur abysal, je te conseil le Requin Lutin, frayeur garantie !! [​IMG] ​. Et comme si un nez fluo ne suffisait pas (oui, ça attire ... «madmoiZelle.com, juil 12»

Preview: Modern Combat 3 for iPhone and iPad

I tried my hand at gyroscopic control for our multiplayer match, which was an abysal failure more for my lack of iOS gaming experience than the game itself. «IntoMobile, oct 11»

Comprehensive climate glossary

... to the influx of heavier Fresh Water from the melting Greenland Ice Sheets sinking right down to the Abysal Plain – the 'Atlantic Conveyor' could be shut down. «RealClimate, août 08»