Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ajtiologia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AJTIOLOGIA EN POLONAIS

ajtiologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AJTIOLOGIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ajtiologia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

histoire Pourquoi

Ajtiologia

Ayatologie, étiologie - l'explication des mythes ou des légendes des origines des traditions, des coutumes, des institutions sociales, des cultes religieux, des constellations d'étoiles, etc. C'était le sujet de la poésie aythologique. Il a été principalement créé dans l'Antiquité par des auteurs tels que: ▪ Helwiusz Cynna, ▪ Kallimach, ▪ Katullus, ▪ Nikander. ▪ Ovale Ajtiologia, etiologia – wyjaśnienie w formie mitu lub legendy przyczyny powstania tradycji, zwyczajów, instytucji społecznych, kultów religijnych, konstelacji gwiezdnych itp. Był to temat poezji ajtiologicznej. Tworzyli ją głównie w starożytności tacy autorzy jak m.in.: ▪ Helwiusz Cynna, ▪ Kallimach, ▪ Katullus, ▪ Nikander. ▪ Owidiusz....

Cliquez pour voir la définition originale de «ajtiologia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AJTIOLOGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
amfibologia
amfibologia
ampelologia
ampelologia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AJTIOLOGIA

ajerowy
ajgun
ajgunski
ajjalon
ajlant
ajmak
ajmarowie
ajnos
ajnoska
ajnoski
ajnsztajn
ajntopf
ajnu
ajran
ajschylos
ajtiologiczny
ajudah
ajurweda
ajusci
ajwar

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AJTIOLOGIA

analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia
astrometeorologia

Synonymes et antonymes de ajtiologia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AJTIOLOGIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ajtiologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AJTIOLOGIA

Découvrez la traduction de ajtiologia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ajtiologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ajtiologia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

ajtiologia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ajtiologia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ajtiologia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ajtiologia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ajtiologia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ajtiologia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajtiologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pourquoi গল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ajtiologia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerita pourquoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ajtiologia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ajtiologia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ajtiologia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crita pourquoi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ajtiologia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pourquoi கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pourquoi कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pourquoi hikayesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ajtiologia
65 millions de locuteurs

polonais

ajtiologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ajtiologia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajtiologia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ajtiologia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ajtiologia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ajtiologia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ajtiologia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ajtiologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AJTIOLOGIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ajtiologia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ajtiologia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AJTIOLOGIA»

Découvrez l'usage de ajtiologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ajtiologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 135
ajcrowy ajtiologia robila moja babcia. Wszyscy bardzo lu- bimy ajerkoniak. Por. alkohol, napój. ajerowy pochodny od ajer; przymiot- nik, ajerowa, ajerowe; nie stopniuje siç; „zwiazany z ajerem, tatarakiem": Ajerowe liscie wykorzystuje siç w ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik folkloru polskiego - Strona 13
13 AJTIOLOGIA staropolskiej munchhauseniadą, jak takie opowiadania się zwykle nazywa, jest humoreska prozą Peregrynacja Maćkowa z Chodawki Kurpetowego syna (1612), pisana zabawną gwarą mazurską *. Pojedyncze znowuż ...
Julian Krzyżanowski, 1965
3
Genologia literatury ludowej: studia folklorystyczne - Strona 131
W takim kontekście, biorąc pod uwagę wyłącznie same przekazy bez ich uwarunkowania kulturowego, uzasadnionym wydaje się, by treści ajtiologiczne traktować nie jako wyznacznik gatunkowy, lecz jako pewien typ motywów, które mogą ...
Adrian Mianecki, ‎Violetta Wróblewska, 2002
4
Legenda, kanon i transformacje: św. Jerzy w polskiej ... - Strona 94
Ze starego, prasłowiańskiego systemu mitologicznego zachowana została tendencja do ajtiologii i nakaz wyjaśniania różnych zjawisk ze świata przyrody. Następowała jakby kontaminacja zapożyczonej fabuły i rodzimych wierzeń, w danym ...
Ewa Kosowska, 1985
5
Słownik socjologiczny - Strona 16
1 6 ajtiologia nie. A. reprezentowali m.in. ewolucjoniści (H. Spencer, E. B. Tylor) i funkcjonaliści (T. Parsons, R. K. Merton). Zob. histo- ryzm. ajtiologia wyjaśnianie genezy religii, tradycji, instytucji społecznych, obyczajów oraz całego świata w ...
Krzysztof Olechnicki, ‎Paweł Załęcki, 1997
6
Śląskie miscellanea: literatura-folklor : zbiór studiów
Julian Krzyżanowski, prezentując w Słowniku folkloru polskiego własną interpretację podania, sygnalizuje, iż z racji swej orientacji ku przeszłości podania nabierają często „zabarwienia ajtiologicznego". Jednak dopiero pod hasłem ...
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 1980
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 113
ajtiologia Większość izotopów a. otrzymuje się przez bombardowanie uranu "*U jądrami azotu 'N. A. jest metalem, o gęstości 8,8 g/cm3. temp. topnienia 860'C. W związkach chem. występuje na stopniu utlenienia +3 lub +2. Jest obecny w ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
8
Religia: a-Belur: - Strona 109
R. CHODKOWSKI Ajschylos i jego tragedie, Lublin 1994 • W. STEFFEN, T. BATOG Ajschylos. Twórca tragedii greckiej, Warszawa-Poznań 2000. ajtiologia [gr. aitia 'przyczyna', logos 'słowo', 'nauka'], etiologia, wyjaśnienie w formie mitu lub ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
9
Pobożnych diabeł kusił: antologia nadnaturalnej prozy ludowej
Ciekawie zarysowuje się funkcja ajtiologiczna (łac. aetiologia = ustalanie przyczyny, powodu; gr. aitiologia = stwierdzenie przyczyn), polegająca głównie na wyjaśnianiu nazw i zjawisk. Z. Bukowski ujawnia pochodzenie nazwy Gdańska i jego ...
Donat Niewiadomski, 1998
10
Od Grecji Herodota i Rzymu Cycerona do średniowiecza i ...
Przytoczone przykłady pouczają, że zamiast mówić o ajtiologii teocentrycznej124, o łańcuchu win i kar125, z dużo większą słusznością przyjąć by można u Herodota ajtiologię podwójną: religijno- -etyczną oraz głębszą, pragmatyczną.
Jan Wikarjak, ‎Ignacy Lewandowski, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ajtiologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ajtiologia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż