Signification de "antologia" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ANTOLOGIA EN POLONAIS

antologia

QUE SIGNIFIE ANTOLOGIA EN POLONAIS

anthologie

Antologia

Anthologie - une seule publication ou série publiée en version imprimée ou une série d'émissions radiophoniques ou une collection d'enregistrements, etc. - une sélection d'œuvres ou de leurs fragments, un ou plusieurs auteurs, réalisés selon des règles spécifiques, portant le titre. Ce concept est dérivé de la Grèce antique. Anthos grecs signifie fleur, et lego je comprends, littéralement une collection de fleurs. Ainsi, les Grecs appelaient la collection de belles œuvres poétiques, principalement des épigrammes. La première anthologie des épigrammes a été créée vers 60 av. La mascotte de Gadary, lui donnant le titre de Wieniec. Il a composé, en plus de son travail, des épigrammes choisies de quarante-huit autres poètes et poètes grecs.

Antologia – pojedyncza publikacja albo seria wydawnicza wydana drukiem lub cykl audycji radiowych bądź kolekcja nagrań płytowych itp. - będąca wyborem dzieł lub ich fragmentów, jednego lub wielu autorów, dokonana według określonych zasad, opatrzona tytułem. Pojęcie to wywodzi się ze starożytnej Grecji. Greckie anthos oznacza kwiat, a lego zbieram, czyli dosłownie zbiór kwiatów. Tak Grecy nazywali zbiór drobnych utworów poetyckich, przede wszystkim epigramatów. Pierwszą antologię epigramatów stworzył około 60 p.n.e. Meleager z Gadary, nadając jej tytuł Wieniec. Zawarł w niej, oprócz swojej twórczości, wybrane epigramaty czterdziestu ośmiu innych greckich poetów i poetek.

TRADUCTION DE ANTOLOGIA

Découvrez la traduction de antologia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antologia» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 选集
• Traducteur Français - espagnol: antología
• Traducteur Français - anglais: anthology
• Traducteur Français - hindi: संकलन
• Traducteur Français - arabe: مقتطفات
• Traducteur Français - russe: антология
• Traducteur Français - portugais: antologia
• Traducteur Français - bengali: সংহিতা
• Traducteur Français - français: anthologie
• Traducteur Français - malaisien: antologi
• Traducteur Français - allemand: Anthologie
• Traducteur Français - japonais: アンソロジー
• Traducteur Français - coréen: 시집
• Traducteur Français - javanais: antologi
• Traducteur Français - vietnamien: văn tuyển
• Traducteur Français - tamoul: திரட்டு
• Traducteur Français - marathi: लेखांचा विशेषत: कवितांचा संग्रह
• Traducteur Français - turc: antoloji
• Traducteur Français - italien: antologia
• polonais: antologia
• Traducteur Français - ukrainien: антологія
• Traducteur Français - roumain: antologie
• Traducteur Français - grec: ανθολογία
• Traducteur Français - afrikaans: bundel
• Traducteur Français - suédois: antologi
• Traducteur Français - norvégien: antologi

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTOLOGIA»

Découvrez l'usage de antologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na ...

Marta Sapała, Max Cegielski, Marek Kochan, Zygmunt Miłoszewski, Marek Krajewski, Włodzimierz Kowalewski, Krystyna Kofta, Irena Matuszkiewicz, Joanna Fabicka, Mariusz Czubaj, Jarosław Maślanek, Anna Onichimowska, Ryszard Ćwirlej, ...

Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Festiwal Soundedit w Łodzi od 23 października

OMD, Bob Geldof i Antologia Polskiej Muzyki Elektronicznej – tak w skrócie można opisać nadchodzą edycję Międzynarodowego Festiwalu Producentów ... «GazetaPrawna.pl, sept 15»

Nowa antologia Fallouta z ciekawym prezentem

Jeśli czujecie, że dalsze życie bez minirepliki pocisku do wyrzutni Fat Man (Grubas) nie ma sensu, Antologię Fallouta będziecie mogli dostać swoje ręce już 2 ... «Interia, juil 15»

Atomowa antologia Fallouta już wkrótce

Wiele antologii pakuje się do zwyczajnych, nieładnie wyglądających na półce pudełek. Tym, w który spakowana będzie atomowa seria, fajnie będzie się ... «Komputer Świat, juil 15»

"Antologia literatury queer" zostanie sfinansowana przez …

"Antologia literatury queer" dostanie dofinansowanie w ramach modułu "Tradycja", razem z m.in. publikacjami dotyczącymi "Króla-Ducha" Juliusza Słowackiego, ... «tokfm.pl, juil 15»

Warszawa. Antologia najnowszego dramatu polskiego wkrótce

Spotkaniu towarzyszyć będą pokazy fragmentów spektakli zrealizowanych na podstawie dramatów zawartych w antologii oraz czytanie performatywne ... «e-Teatr.pl, mai 15»

„Antologia smoleńska. 96 wierszy” – premiera w Warszawie …

„Antologia smoleńska. 96 wierszy” to wyjątkowa książka - tom poetycki, na który złożyło się symbolicznie 96 wierszy powstałych pod wpływem faktu, z którym ... «wPolityce.pl, mai 15»

Wolsung: Antologia tom 1

Poznaj wyjątkowy świat fantasy, w którym trwa Magiczna Rewolucja Przemysłowa. Niebo pełne jest statków powietrznych, a ulicami mkną pojazdy napędzane ... «Lubimyczytac.pl, mai 15»

"Antologia smoleńska..." - poeci Ofiarom katastrofy w Smoleńsku

Staraniem i nakładem stowarzyszenia Solidarni2010 wyjechał właśnie z drukarni zbiór utworów pt. „Antologia smoleńska. 96 wierszy”. Jej autorami są poeci z ... «wPolityce.pl, avril 15»

"Antologia polskiego rapu", czyli rap uporządkowany

Praca nad "Antologią polskiego rapu" trwała dwa lata. Musiał to być tytaniczny wysiłek. Tym bardziej że solidnych opracowań czy filmów poświęconych ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»

Autorzy ''Antologii Polskiego Rapu'': Mamy nadzieję, że ta książka …

Wydana właśnie "Antologia Polskiego Rapu" to żywy zapis dwóch dekad polskiego rapu. Autorzy wydawnictwa opowiadają nam o korelacji pomiędzy ... «Gazeta.pl, févr 15»