Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "akcent meliczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKCENT MELICZNY EN POLONAIS

akcent meliczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AKCENT MELICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AKCENT MELICZNY

akcent
akcent agogiczny
akcent akutowy
akcent inicjalny
akcent logiczny zdaniowy
akcent metryczny
akcent oksytoniczny finalny
akcent paroksytoniczny
akcent poboczny
akcent proparoksytoniczny
akcent retoryczny
akcent ruchomy
akcent staly nieruchomy
akcent toniczny
akcentacja
akcentacyjny
akcentolog
akcentologia
akcentowac
akcentowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AKCENT MELICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny
alergologiczny

Synonymes et antonymes de akcent meliczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AKCENT MELICZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de akcent meliczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKCENT MELICZNY

Découvrez la traduction de akcent meliczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de akcent meliczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «akcent meliczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

口音meliczny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meliczny acento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accent meliczny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लहजे meliczny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لهجة meliczny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акцент meliczny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acento meliczny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেলোয় অ্যাকসেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accent meliczny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loghat meliczny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akzent meliczny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクセントmeliczny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악센트 meliczny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melodi aksen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọng meliczny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சரிப்பு meliczny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्चारण meliczny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksan meliczny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accento meliczny
65 millions de locuteurs

polonais

akcent meliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акцент meliczny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accent meliczny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προφορά meliczny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aksent meliczny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accent meliczny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aksent meliczny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de akcent meliczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKCENT MELICZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «akcent meliczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot akcent meliczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AKCENT MELICZNY»

Découvrez l'usage de akcent meliczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec akcent meliczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zarys kultury żywego słowa - Strona 56
W tekstach przeznaczonych do śpiewu pojawia się jeszcze akcent meliczny, polegający na uwydatnieniu jednego z dźwięków melodii. Akcenty językowe i meliczne mogą się nakładać i być zharmonizowane, ale mogą się także rozmijać i ...
Jerzy Kram, 1988
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 129
«wiasciwy utworom lirycznym о charakterze piesniowym; spiewny, piesniowy» Л Ak- cent meliczny «akcent pa da j асу w piesni na sylaby wy- znaczone rytmem melodii, mogacy sic pokrywac z ak- centem jezykowym lub metrycznym» <gr.) ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 113
Na genezç sylabotonizmu zlozylo siç kilka czynników, a wiec tradycja ludowego wiersza melicznego, próby stworzenia wiersza dobrze zharmonizowanego ... Gloskowce, sylabowce i skrótowce mieszane maj^ akcent na przedostatniej sylabie.
Halina Zgółkowa, 2002
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 26
0 jez. akcent inicjalny «akcent padajacy na pierwsza. sylabç wyrazu» 0 jez. akcent oksyto- niczny «akcent padajacy na ... proparoksyton» 0 lit. akcent meliczny «akcent padajacy w pies'ni na sylaby wyznaczone rytmem melodii, nie zawsze ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Nauka o literaturze - Strona 509
Indeks rzeczowy* zestawiła Dobroslawa Swierczyńska aforyzmy 76, 213 akademie literatury 368 akatalektyczność 157 akcent 147, 155, 156, 158—159, 161, 162, 163, 169, 173 akcent meliczny 126, 163, 169, 173 akcent wyrazowo ...
Julian Krzyżanowski, 1984
6
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 109
ny bierze górę i następuje tak zwana transakcentacja meliczna, tj. przesunięcie akcentu z miejsca właściwego językowo na miejsce wyznaczone przez rytm muzyki. Tańcowali zbójnicy w murolwanej piwni'cy, (J. Przyboś Jabloneczka, inc.
Maria Dłuska, 1970
7
Z historii akcentu polskiego od wieku XVI do dziś - Strona 228
Nie wydaje się, żeby Kochanowski-poeta jako twórca psalmów liczył się z ich melicznym charakterem. Podstawą dla ogłoszonych w kilka lat później niż Psałterz melodii Gomółki stał się gotowy tekst poetycki, a o współpracy między poetą a ...
Zuzanna Topolińska, 1961
8
Poetyka, zarys encyklopedyczny - Wydanie 3 - Strona 41
Dalej konsekwencją oddziaływania melicznego wiersza na niemeliczny jest brak w tym ostatnim środków ekspresji. Wiersz ... Ta obojętność na akcent mimo zmienionych warunków mogła się przenieść do wiersza bezmuzycznego. Nie jest to ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 195
9
Spór o polski sylabotonizm - Strona 29
Pogląd ten kilkakrotnie powtórzony jest w Studiach, a i w tej późniejszej pracy o wierszu melicznym autorka będzie go nadal ... W pieśni pozostawały otae w swojej dawnej nie zmienionej postaci, jeżeli były oparte o akcenty muzyczne.
Kazimierz Budzyk, 1957
10
Rytmika polskich pieśni ludowych - Strona 27
Dłuska rozróżnia sylabotonizm meliczny i sylabotonizm recytacyjny. Sylabotonizm meliczny wyróżnia się głównie tym, że rytm jego jest wynikiem dostosowania akcentów słownych do akcentów muzycznych, a jeśli brak tego dostosowania, ...
Ludwik Bielawski, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Akcent meliczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/akcent-meliczny>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż