Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "akwamanila" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKWAMANILA EN POLONAIS

akwamanila play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AKWAMANILA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «akwamanila» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
akwamanila

aquamanile

Akwamanila

Aquamaniles - un pot en métal ou en céramique pour arroser les mains lors des rites liturgiques. Akwamanile - metalowe lub ceramiczne naczynie na wodę do polewania rąk przy obrzędach liturgicznych.

Cliquez pour voir la définition originale de «akwamanila» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AKWAMANILA


akwila
akwila
armila
armila
avila
avila
bezmogila
bezmogila
bezsila
bezsila
bila
bila
bogumila
bogumila
bratumila
bratumila
campanila
campanila
chwila
chwila
co chwila
co chwila
coahuila
coahuila
czinczila
czinczila
dalila
dalila
daśaśila
daśaśila
dobromila
dobromila
kampanila
kampanila
koszenila
koszenila
manila
manila
szenila
szenila

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AKWAMANILA

akwa
akwadag
akwadukt
akwaforcista
akwaforta
akwafortka
akwafortowy
akwakinetyka
akwakultura
akwalung
akwamaryn
akwamaryna
akwametria
akwanauta
akwanautyczny
akwanautyka
akwapark
akwaplan
akwarela
akwarelista

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AKWAMANILA

drozofila
fila
gram sila
kalwila
kamila
keila
kila
kilogram sila
kokila
krotochwila
krotofila
lada chwila
lila
lokomobila
ludmila
mila
mogila
niebieskolila
pańcaśila
pila

Synonymes et antonymes de akwamanila dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AKWAMANILA»

Traducteur en ligne avec la traduction de akwamanila à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKWAMANILA

Découvrez la traduction de akwamanila dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de akwamanila dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «akwamanila» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Aquamanile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aquamanile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aquamanile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aquamanile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غسل اليدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aquamanile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aquamanile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aquamanile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aquamanile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aquamanile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aquamanile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aquamanile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aquamanile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aquamanile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aquamanile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aquamanile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aquamanile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aquamanile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aquamanile
65 millions de locuteurs

polonais

akwamanila
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aquamanile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aquamanile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aquamanile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aquamanile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akvamanil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aquamanile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de akwamanila

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKWAMANILA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «akwamanila» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot akwamanila en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AKWAMANILA»

Découvrez l'usage de akwamanila dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec akwamanila et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 185
akuzatiwus akwamanila akuzatiwus zob. akuzatyw. akuzator z taciñskiego accusator; rzeczownik r. т.; D. B. akuzatora, Ms. akuzatorze, L mn. M. akuzatorzy, D. B. akuzatorów; daxvny „ten, kto sklada oskarzenie; oskarzyciel": To byl stynny ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Złota Brama w Malborku: apokaliptyczne bestiarium w ... - Strona 89
Dalszymi przykładami dowodzącymi operowania motywem apokaliptycznego zwierzęcia w redakcji starogalijskiej może być romańska akwa- manila z Enger w kształcie lokusty-syreny z niewieścią główką zwieńczoną koroną" oraz późniejsza ...
Bogna Jakubowska, 1989
3
Tajemnice Zamku Królewskiego w Poznaniu: między prawdą a ...
Wśród eksponatów znajdują się także nieliczne pamiątki po polskich władcach. Muzeum chlubi się także niezwykłym, unikalnym przedmiotem, zapewne z książęcego stołu Przemysła Ii Przemysła II, a jest nim spiżowa akwamanila, naczynie w ...
Zygmunt Dolczewski, 2004
4
Historia: - Tom 129 - Strona 89
Bezpośrednio przy szkielecie odkryto bogato zdobioną akwamanilę w kształcie konia (ryc. 3; CHUDZIAKOWA 1977). Wydaje się, że i ten pochówek możemy przypisać osobie duchownej, chociaż należy pamiętać, że akwamanila jest ...
Marek Derwich, 1997
5
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 4
Akwamanila, naczynie do mycia rąk w kształcie ozdobnej misy, używane w wiekach średnich w kościołach; akwamanile widuje się obecnie często w zbiorach i po domach prywatnych. Alabrys (z francuskiego), w kuchni staropolskiej: sok ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 35
35 alabastrowy nie pod woda» <ang. aqualung, od lac. aqua 'woda' + ang. lung 'phico' > akwamanila -nili, lm -nile, -nili (lub -nil), * lub akwamanile n, ndm «dawne ozdobne naczynie na wodç, о ksztalcie zwierzçcia lub czlowieka, shizq- ce do ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Mort en Europe médiévale et moderne: - Tom 6;Tom 129 - Strona 89
Bezpośrednio przy szkielecie odkryto bogato zdobioną akwamanilę w kształcie konia (ryc. 3; CHUDZIAKOWA 1977). Wydaje się, że i ten pochówek możemy przypisać osobie duchownej, chociaż należy pamiętać, że akwamanila jest ...
Tadeusz Klimowicz, 1997
8
Dzieje sztuki polskiej - Tom 1,Część 1 - Strona 286
Zestawy ołtarzowe nie wyczerpywały zawartości skarbców kościelnych ; podobnie jak w skarbcach świeckich przechowywano tam przedmioty służące do rytualnych ablucji rąk - akwamanile - nalewki i misy (gemeJiones). Analogiczne ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1971
9
Sztuka polska przedromańska i romańska do schyłku XIII wieku
święty(a) Akwamanile (nalewka, urceolus) 286, 287, 658, 704, 723 Aneksy przychórowe: pastoforia (prothesis, diakonikon), kaplice boczne 87, 120, 134, 139, 143, 364, 405, 699, 720, 722, 724, 749, 759, 768, 769, 782; kaplice bliźnie 169-173 ...
Aleksander Gieysztor, ‎Michał Walicki, ‎Jan Zachwatowicz, 1971
10
Kultura średniowiecznego śląska i czech: miasto - Strona 126
Szczególne jej formy - akwamanile - mogą pochodzić z południowych Niemiec, a ściślej z obszaru sasko-turyńskiego lub z górnej Nadrenii52. Chrześcijański pogrzeb nie oznaczał zrównania praw zamożnych i ubogich mieszkańców miasta.
Krzysztof Wachowski, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Akwamanila [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/akwamanila>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż