Signification de "altymetr" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ALTYMETR EN POLONAIS

altymetr

QUE SIGNIFIE ALTYMETR EN POLONAIS

altimètre

Wysokościomierz

Altimètre - Il s'agit d'un instrument embarqué utilisé sur pratiquement tous les types d'avions, ainsi que dans les sports développés dans des terrains variés. C'est un baromètre sensible qui montre la hauteur en mesurant la pression de l'air et calibré en mètres, pieds ou kilomètres.

Wysokościomierz - jest to przyrząd pokładowy, stosowany na praktycznie wszystkich rodzajach statków powietrznych, a także w sportach uprawianych w urozmaiconym terenie. Jest to czuły barometr wskazujący wysokość dzięki pomiarowi ciśnienia powietrza i wyskalowany w metrach, stopach lub kilometrach.

TRADUCTION DE ALTYMETR

Découvrez la traduction de altymetr dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de altymetr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altymetr» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 高度表
• Traducteur Français - espagnol: altímetro
• Traducteur Français - anglais: altimeter
• Traducteur Français - hindi: altimeter
• Traducteur Français - arabe: الألتميتر
• Traducteur Français - russe: высотомер
• Traducteur Français - portugais: altímetro
• Traducteur Français - bengali: উচ্চতা মাপিবার যন্ত্রবিশেষ
• Traducteur Français - français: altimètre
• Traducteur Français - malaisien: altimeter
• Traducteur Français - allemand: Höhenmesser
• Traducteur Français - japonais: 高度計
• Traducteur Français - coréen: 고도계
• Traducteur Français - javanais: altimeter
• Traducteur Français - vietnamien: dụng cụ đo độ cao
• Traducteur Français - tamoul: அல்டிமீட்டர்
• Traducteur Français - marathi: विमान समुद्रसपाटीपासून किती उंचीवर आहे ते दर्शवणारे यंत्र
• Traducteur Français - turc: altimetre
• Traducteur Français - italien: altimetro
• polonais: altymetr
• Traducteur Français - ukrainien: висотомір
• Traducteur Français - roumain: altimetru
• Traducteur Français - grec: υψόμετρο
• Traducteur Français - afrikaans: altimeter
• Traducteur Français - suédois: höjdmätare
• Traducteur Français - norvégien: høydemåler

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALTYMETR»

Découvrez l'usage de altymetr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altymetr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 35

fr. altruiste 'altruista' i altruisme 'altruizm'. altymetr zob. alt. aluminium ehem. pierwiastek, Tabl. 1, glin (zwl. technieznie czysty). - n.lac. z lac. alumen dpn. aluminis 'arun'. alumn kleryk, uezen seminarium duchow- nego; wychowanek, uezen ...

Władysław Kopaliński, 1999

O pogodzie i klimacie gór polskich - Strona 11

Korzystanie z altymetru wymaga dowiązania do punktów reperowych o znanej wysokości. Wiatry Wynikiem różnic ciśnienia jest poziomy ruch powietrza, czyli wiatr (rys. 4). W obrębie gór kierunki wiatrów są bardzo silnie modyfikowane przez ...

Tadeusz Niedźwiedź, 1984

W osiem dni dokola swiata - Strona 140

Spojrzawszy zaś na altymetr, wskazujący wysokość 3000 metrów, dodał: - – Dolatujemy do pierwszych odnóg Andów. Musimy wznieść się do czterech tysięcy, aby osiągnąć stopniowo wysokość wschodniego łańcucha. Gordon nastawił ster ...

Stefan Barszczewski, 1927

W Poniemuniu i-- na wojnie: wspomnienia z 1939 roku - Strona 111

Niespodziewanie jednak jeden z kontrolujących żołnierzy przyczepił się do magistra. - Co to takiego? - spytał groźnie, wskazując na jeden z przyrządów pomiarowych, błyszczących w świetle latarki. - To przecież zwykły altymetr - przyrząd do ...

Krzysztof Prawdzic, 1999

Mały słownik geologiczny - Strona 96

Przyrządami używanymi do kartowania są busola geologiczna, kli- zimetr, altymetr, dalmierz, taśma miernicza, a przy sporządzaniu map bardzo szczegółowych stosuje się również teodolit. Zob. też mapa geologiczna. Kasyteryt — minerał ...

Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 39

Altruistyczne uczucia. altruizm m IV, D. -u, Afs. — zmie, blm •bezinteresowne kierowanie się w swym postępowaniu dobrem innych, gotowość do poświęceń; przeciwieństwo egoizmu*: Kierować się altruizmem, (z łc.) altymetr m /V, D. -u, Ms.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 48

altimetr, rzadziej altymetr -m, -rze, im -ry, m» 1 . lotn. «urzadzenie do mierzenia wysokosci nad poziomem morza na podstawie spadku cisnienia atmosferycznego; wysokosciomierz barometrycz- ny» 2. geod. «urzadzenie do pomiaru ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Rocznik wołyński - Strona 479

Do najważniejszych należą kompas, altymetr i klisimetr. Pozatem dobór instrumentów zależy od kierunku pracy. Duże znaczenie posiada aparat fotograficzny, dla niektórych badań zalecane jest posiłkowanie się kinematografem i fonografem.

Jakub Hoffman, 1931

Prace geograficzne - Wydania 44-46 - Strona 127

... terenowych należy zgromadzić odpowiedni sprzęt do badań, na który składają się: busola z klinometrem, klizymetr, altymetr, metr, saperka, gwizdek studzienny, kwasomierz glebowy (pH-metr) oraz formularze do kartowania, notatnik, kredki, ...

Uniwersytet Jagielloński, 1977

Prace - Wydania 45-46 - Strona 174

Sobota Altymetr na nowej bazie wskazuje 760,5 mm o godz. 9. Mjr Zawadzki ze mną, Thomasem i Willym14 udaje się na zachodni punkt trygonometryczny 6212. Inż Bernadzikiewicz wkrótce po nas zwija jeden namiot i ze swymi ludźmi (Otto i ...

Krzysztof Jakubowski ((geolog).), ‎Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), ‎Jadwiga Garbowska, 1998