Téléchargez l'application
educalingo
animatorka

Signification de "animatorka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANIMATORKA EN POLONAIS

animatorka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANIMATORKA

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · amplifikatorka · audytorka · autorka · charakteryzatorka · cyzelatorka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka · demaskatorka · demistyfikatorka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANIMATORKA

animacyjny · animadwersja · animal rationale · animal symbolicum · animalista · animalistka · animalistyczny · animalistyka · animalizm · animalizowac · animalkulista · animalnie · animalny · animaloterapia · animals · animam debet · animato · animator · animatronika · animatyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANIMATORKA

demonstratorka · demoralizatorka · denuncjatorka · doktorka · domatorka · dyktatorka · dyrektorka · dyspozytorka · dystrybutorka · egzaminatorka · ekspedytorka · estymatorka · faktorka · fundatorka · gloryfikatorka · glosatorka · herboryzatorka · ilustratorka · improwizatorka · informatorka

Synonymes et antonymes de animatorka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANIMATORKA»

animatorka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de animatorka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANIMATORKA

Découvrez la traduction de animatorka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de animatorka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «animatorka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

动画制作者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

animador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

animator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एनिमेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسوم المتحركة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мультипликатор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

animador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অ্যানিমেটর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

animateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

animator
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Animator
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アニメーター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

애니메이터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

animator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phim hoạt hình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அனிமேஷன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अॅनिमेटर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

animatör
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

animatore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

animatorka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мультиплікатор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

animator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμψυχωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

animeerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

animatör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

animatør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de animatorka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANIMATORKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de animatorka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «animatorka».

Exemples d'utilisation du mot animatorka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANIMATORKA»

Découvrez l'usage de animatorka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec animatorka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 56
-ów 1. film. «wykonawca serii rysunków do filmu animowanego* 2. teatr. «w teatrze lalkowym: specjalista poruszający lalkami* 3. rzad. «ten, kto inspiruje, wzbudza zainteresowanie do czegoś, pobudza, zachęca, ożywia* <łc> animatorka ż III, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Działalność społeczno-wychowawcza Kościoła Katolickiego w ...
Za pewną trudność, nawet porażkę uważam znaczne obniżenie granicy wiekowej. Najstarsze dziewczęta poza nami rówieśniczkami, mają 17 lat, najmłodsze - 7-8 lat. Poza tym w grupie najstarszej brak jest kandydatek na liderki, animatorki.
Mariusz Cichosz, 1997
3
Kto jest kim w województwie katowickim ... - Strona 83
DĘBSKA-NOCOŃ, Bożena, pedagog, animatorka amatorskiego ruchu artystycznego młodzieży szkolnej; ur. w Olkuszu; rodzice: Grzegorz, Marianna z d. Rusek; studia: Wyższa Szkoła Pedagogiczna, Kraków. Wychowawczyni internatu ...
Towarzystwo Zachęty Kultury (Katowice, Poland), 1998
4
Pro memoria Anna Łajming (1904-2003) - Strona 423
da to leśnik, dziennikarka i animatorka kaszubskiego teatru amatorskiego. Stanisław Janke jest poetą i pisarzem, a w przeszłości znanym redaktorem etatowym w „Pomeranii". Jowita Kęcińska to kiedyś szkólna na Krajnie, ...
Józef Borzyszkowski, 2004
5
Trójmiasto: przewodnik krytyki politycznej - Strona 279
Pracuje w pracowni architektonicznej FORT uhonorowanej wieloma prestiżowymi nagrodami I wyróżnieniami. Wykładowca na Wydziale Architektury Politechniki Gdańskiej. Zofia Tomczyk-Watrak - animatorka I krytyczka sztuki, teatrolożka.
Zespół "Krytyki Politycznej"., 2010
6
Bohater religijny w świętej przestrzeni: kult św. ... - Strona 411
Z wyjątkiem animatorki parafialnej, nikt z respondentów nie był w Gnieźnie. Bardzo dobrą znajomością wykazała się tylko animatorka ruchu Odnowy w Duchu Świętym94. Wiedziała nawet, że Wojciech miał drugie imię Adalbertus. Fakt ten ...
Anna Szymoszyn, 2010
7
Katalog Sztuki Zielonogórskiej- listopad 2012- listopad ... - Strona 63
Prowadzenie wykBadu: Marta {akowska, Instytut BadaD Przestrzeni Publicznych, magazyn Miasta Marta {akowska - antropolo|ka i animatorka kultury, absolwentka Instytutu Kultury Polskiej UW/School of Slavonic and East European Studies ...
Adam Fularz, 2015
8
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w ...
Ogromnym szacunkiem cieszy się również mieszkająca w W. emerytowana nauczycielka, lokalna badaczka kultury i animatorka aktywności artystycznej. W trakcie naszej wizyty badawczej w wielu miejscach W. ustawione były wykonane ze ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015
9
INSPIRATOWNIK: - Strona 241
Autorzy INSPIRATOWNIK'a Dorota Borodaj (1984) Animatorka kultury, absolwentka kulturoznawstwa, dziala w Towarzystwie Inicjatyw Twórczych "ę", gdzie zajmuje się rozwojem edukacji wizualnej, projektami na rzecz dialogu ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
10
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 170
Animatorka parafialnego klubu seniora tak opisuje swoje zdziwienie: „(...) się zdziwiłam, bo ludzie, którzy wydawałoby mi się, że są po prostu takie... takie skołowane, że (...) przez to swoje życie (...) zmarnowani, zmęczeni... I super na przykład ...
Józef Baniak, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANIMATORKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme animatorka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dryfując - Krytyczny Przegląd Prasy
Maria Klaman – animatorka i aktywistka społeczna. Absolwentka filologii polskiej i filozofii Uniwersytetu Gdańskiego, wieloletnia organizatorka spotkań w ... «Krytyka Polityczna, oct 15»
2
Andrzej Seweryn wziął ślub. To już piąty raz!
4 września żoną aktora została animatorka kultury, z którą związany był od kilku lat, Katarzyna Kubacka. Jak donosi "Fakt", ceremonia zaślubin odbyła się w ... «Wirtualna Polska, sept 15»
3
Flagami Jezusowi
Zachwyciło mnie to, że w modlitwie flagami jest tyle prostoty, dziecka, które we mnie jest, że nie trzeba słów, by uwielbiać Boga – mówi animatorka. Podczas ... «Gość Tarnowski, juil 15»
4
Oazowy skok w chrześcijaństwo
Przekonują się, że modlitwa nie musi być rutyną, że może być żywa, że może być rozmową z Przyjacielem – podkreśla animatorka, która w Ruchu Światło–Życie ... «Gość Opolski, juil 15»
5
Limanowa gotowa
Konieczna jest współpraca z młodymi i księdzem proboszczem – opowiada animatorka z Łososiny Górnej. Beata z Młyńczysk cieszy się, że podczas szkoleń ... «Gość Tarnowski, juin 15»
6
Żurawie 2015: Nominowani w kategorii "Animator kultury"
Animatorka kultury zaangażowana w działania o charakterze społecznym i pedagogicznym. Zrealizowała wiele projektów edukacyjno – artystycznych, ... «Kurier Lubelski, mai 15»
7
Urodziny marzeń waszego malucha
... aby dziecko czuło się tam swobodnie - mówi pani Anna, animatorka zabaw dla ... pomysłami i poradami na dziecięce urodziny i nie tylko - mówi animatorka. «BiałystokOnline.pl, mars 15»
8
Pełen profesjonalizm
Współorganizatorką warsztatów była Otylia Brendel, animatorka diakonii muzycznej. - To pierwsze warsztaty z tymi muzykami w Pionkach. Do udziału w nich ... «Gość Radomski AVE, déc 14»
9
To już blisko 80 animatorek
Zajęcia prowadziły siostry służebniczki: s. Amata i s. Bogumiła, animatorka Aleksandra Skoczylas i ks. Mariusz Sobek, diecezjalny duszpasterz Dzieci Maryi. «Gość Opolski, oct 14»
10
Odnalazła się Lena Dula, trójmiejska animatorka kultury
We wtorek późnym wieczorem otrzymaliśmy informację o tym, że Lena Dula, animatorka kultury z Trójmiasta, odnalazła się, a jej życiu nie zagraża ... «Onet.pl, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Animatorka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/animatorka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR