Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antioxidante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIOXIDANTE EN PORTUGAIS

an · ti · o · xi · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIOXIDANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antioxidante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIOXIDANTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antioxidante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Antioxydant

Antioxidante

Un antioxydant est une molécule capable d'inhiber l'oxydation d'autres molécules. L'oxydation est une réaction chimique qui transfère des électrons ou de l'hydrogène d'une substance à un agent oxydant. Les réactions d'oxydation peuvent produire des radicaux libres. À leur tour, ces radicaux peuvent déclencher des réactions en chaîne qui, lorsqu'elles se produisent dans les cellules, peuvent les endommager ou causer leur mort. Les antioxydants perturbent ces réactions en chaîne en éliminant les intermédiaires des radicaux libres et en inhibant d'autres réactions d'oxydation. Ceci est réalisé grâce à leur propre oxydation, où les antioxydants sont souvent des agents réducteurs, tels que les thiols, l'acide ascorbique ou les polyphénols. Les dérivés de la P-phénylènediamine sont des antioxydants courants pour empêcher la formation de gommes dans l'essence. Bien que les réactions d'oxydation soient fondamentales à la vie, elles peuvent aussi être nocives. Les plantes et les animaux supportent des systèmes complexes de divers types d'antioxydants, tels que le glutathion, la vitamine C et la vitamine E, ainsi que des enzymes telles que la catalase, la dismutase et diverses peroxydases. Um antioxidante é uma molécula capaz de inibir a oxidação de outras moléculas. A oxidação é uma reacção química que transfere electrões ou hidrogénio de uma substância para um agente oxidante. As reacções de oxidação podem produzir radicais livres. Por sua vez, estes radicais podem dar início a reacções em cadeia que, quando ocorrem em células, podem danificá-las ou causar a sua morte. Os antioxidantes interrompem estas reacções em cadeia eliminando os radicais livres intermediários e inibindo outras reacções de oxidação. Isto é conseguido através da sua própria oxidação, pelo que os antioxidantes são frequentemente agentes de redução, como os tióis, o ácido ascórbico ou polifenóis. Derivados da p-fenilenodiamina são antioxidantes comuns para prevenir a formação de gomas na gasolina. Embora as reacções de oxidação sejam fundamentais para a vida, podem também ser prejudiciais. As plantas e os animais sustentam sistemas complexos de vários tipos de antioxidantes, como glutationa, vitamina C e vitamina E, e ainda enzimas como a catalase, dismutase e várias peroxidases.

Cliquez pour voir la définition originale de «antioxidante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANTIOXIDANTE


abundante
a·bun·dan·te
ajudante
a·ju·dan·te
andante
an·dan·te
badante
ba·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
comandante
co·man·dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
estudante
es·tu·dan·te
intimidante
in·ti·mi·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te
viandante
vi·an·dan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANTIOXIDANTE

antiobésico
antiodontálgico
antiodôntico
antiofídico
antioftálmico
antiopa
antioqueno
antioquense
Antioquia
antiorgástico
antiópio
antipalustre
antipalúdico
antipapa
antipapado
antipapismo
antipapista
antiparalelas
antiparalelismo
antiparalelo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANTIOXIDANTE

acordante
codemandante
comodante
concordante
consolidante
convidante
cordante
desoxidante
discordante
escaldante
fecundante
liquidante
obsedante
rebordante
retardante
sobreabundante
sobrenadante
superabundante
transbordante
vedante

Synonymes et antonymes de antioxidante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIOXIDANTE»

antioxidante suco suplemento frutas alimentos para serve dieta minesol molécula capaz inibir oxidação outras moléculas reacção química transfere electrões hidrogénio substância agente oxidante reacções podem produzir radicais livres estes início antioxidante saúde tipo evita organismo existem naturais bioquímica infoescola beta caroteno encontrado muitos batata doce cenoura melão abóbora damasco manga couve espinafre entre outros maisequilíbrio termo utilizado denominar função proteção celular contra efeitos danosos sendo alguns nutrientes beleza retarda globo mascar cravo ação porque princípios ativos absorvidos pela mucosa boca fazer dicionário informal tentam danos causados

Traducteur en ligne avec la traduction de antioxidante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIOXIDANTE

Découvrez la traduction de antioxidante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antioxidante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antioxidante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

抗氧化剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antioxidante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antioxidant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंटीऑक्सीडेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضادات الأكسدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антиоксидант
278 millions de locuteurs

portugais

antioxidante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যান্টিঅক্সিডেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antioxydant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antioksidan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antioxidans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酸化防止剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항산화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antioksidan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống oxy hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்ஸிஜனேற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antioxidant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antioksidan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antiossidante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciwutleniacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антиоксидант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antioxidant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιοξειδωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antioksidant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antioxidant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antioksidant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antioxidante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIOXIDANTE»

Le terme «antioxidante» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antioxidante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antioxidante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antioxidante».

Exemples d'utilisation du mot antioxidante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIOXIDANTE»

Découvrez l'usage de antioxidante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antioxidante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A FRUTA ROMÃ CULTIVADA EM ESPANHA Punicalagina antioxidante ...
Via de regra, pode-se definir um antioxidante como a substância natural ou artificial com capacidade para neutralizar e proteger um sistema biológico contra os radicais livres, tais como os radicais do oxigénio, os de azoto e os radicais ...
Granatum Plus
2
Artes visuais: da exposição à sala de aula
Todas estas fibras se caracterizan por su elevada capacidad antioxidante y, para constatar su singularidad, se midió simultáneamente la capacidad antioxidante de un elevado número de fibras comerciales, dando todas ellas una capacidad ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
3
Princípios de tecnologia de alimentos
Os antioxidantes mais importantes são os seguintes: Ácido ascórbico - (D- glucoascórbico e D-galactoascórbico e seus sais). Antioxidante e sinergista, com uso permitido em cervejas (0,20%), conservas de carne (0,20%), farinhas (0,20% ), ...
Altanir Jaime Gava, 1978
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estes achados sugerem a incapacidade dos pacientes com DPOC de melhorar sua capacidade antioxidante após um regime de condicionamento físico, diferentemente do que ocorre co- mumente em indivíduos saudáveis. PERSPECTIVAS ...
5
Avaliação da atividade antioxidante de Pothomorphe umbellata ...
O objetivo deste trabalho foi estudar a atividade antioxidante de um extrato padronizado da raiz de pothomorphe umbellata L. Miq, incorporado em diadermia (creme óleo em água - O/A), sobre a pele de camundongos Hairless e avaliar esta ...
Cristina Dislich Ropke, Cristina Dislich Ropke, 1999
6
Radicais Livres E a Resposta Celular Ao Estresse Oxidativo
Durante a última década, ensaios simples de sequestro de radicais como o total rective antioxidant potential ou TRAP testam a capacidade antioxidante total de fluidos corpóreos, misturas complexas e substâncias isoladas. O método TRAP ...
MIRIAM SALVADOR, JOAO ANTONIO PEGAS HENRIQUES
7
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
inflamatórias) como exógenas (p. ex., altos níveis de radiação solar) ou ainda uma depleção do sistema antioxidante natural (p. ex., desnutrição) podem levar a danos moleculares nos grupos lipídicos, proteicos e do DNA das células da pele.
VARIOS AUTORES
8
O guia Perricone para ter a pele mais jovem
O antioxidante tem de ter maior afinidade com os radicais livres do que com o tecido. Em outras palavras, o antioxidante tem de ser capaz de colher o radical livre antes que ele possa danificar a célula. 2. O antioxidante deve ser não-tóxico .
Nicholas Perricone, 2005
9
PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...
Cada um contém individualmente bastante poder antioxidante para combater a deterioração do corpo decorrente da ação de radicais livres. Mas os três juntos são ainda mais impressionantes. Por exemplo, eis o que os pesquisadores de ...
JEAN CARPER
10
Cerveja!
Teor Calórico: 42,9 Cal/100ml Teor Alcoólico: 5,0% peso X volume Prazo de Validade: 6 meses lngredientes e Aditivos: água potável tratada, malte, cereais não malteados, carboidratos, lúpulo, antioxidante lNS316,estabilizantelNS405.
Arno Müller, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIOXIDANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antioxidante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 alimentos antioxidantes para incluir na dieta
Para quem se preocupa com a saúde e bem-estar do corpo, incluir alimentos antioxidantes na alimentação é quase essencial. Isso porque, esses nutrientes e ... «Guia da Semana, sept 15»
2
Cerveja e vinho ajudam coração e têm poder antioxidante
"O principal efeito positivo (no consumo de bebidas fermentadas) que podemos citar é a ação dos antioxidantes. Essas substâncias impedem a ação danosa ... «Info Online, juil 15»
3
Hidratante, antioxidante e protetor solar: veja a ordem correta para …
Hidratante, antioxidante e protetor solar: veja a ordem correta para aplicar os ... Hidratante, antioxidante e protetor solar: veja a ordem correta para aplicar os ... «Marie Claire, avril 15»
4
Desenvolvido iogurte com potencial antioxidante e anti-inflamatório
O Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (Inpa/MCTI), em parceria com a empresa Biozer da Amazônia, desenvolveu um iogurte à base do extrato do ... «Portal Brasil, févr 15»
5
Antioxidante presente no vinho pode prevenir acne
Pesquisadores da Universidade da Califórnia descobriram que o resveratrol, um antioxidante derivado da uva e encontrado no vinho, inibe o crescimento das ... «Diário Gaúcho, oct 14»
6
Como os antioxidantes combatem os radicais livres?
Diariamente ouvimos falar de alimentos com rico poder antioxidante, mas não entendemos exatamente o significado. É simples: eles combatem os radicais ... «Webrun, oct 14»
7
Estudo comprova atividade antioxidante da própolis orgânica
Um estudo que confirmou as propriedades antioxidantes e antimicrobianas da própolis orgânica certificada produzida na Região Sul do Brasil foi finalizado ... «EXAME.com, juil 14»
8
Goji berry tem alto poder antioxidante, mas ainda faltam estudos …
Cultivada há mais de 600 anos pelos chineses, a fruta ganhou o status de "superalimento" por causa do seu alto poder antioxidante (compostos químicos que ... «Diário Catarinense, avril 14»
9
Embrapa produz tomate com alto-teor de licopeno
“Além da nutrição antioxidante, os frutos desse híbrido apresentam uma combinação bastante equilibrada entre os teores de açúcares e ácidos, resultando ... «R7, janv 14»
10
Café verde acelera o metabolismo e tem ação antioxidante
Assim, evitam o aumento dos níveis glicêmicos. Os antioxidante presentes no café verde também são responsáveis pelo efeito de melhora na sensibilidade à ... «Zero Hora, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antioxidante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/antioxidante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z