Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Atom" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATOM

lateinisch atomus < griechisch átomos = unteilbar, zu: átomos = ungeschnitten; unteilbar, zu: a- = nicht, un- und témnein = schneiden.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ATOM EN ALLEMAND

Atom  [Ato̲m ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atom est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Atom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Atom

atome

Atom

Les atomes sont les blocs de construction dont toutes les substances solides, liquides ou gazeuses sont composées. Chaque élément chimique se compose d'une espèce d'atomes presque identiques. À l'heure actuelle, 118 éléments sont connus, dont environ 90 se produisent naturellement sur Terre. Les atomes dont une substance est fabriquée déterminent ses propriétés matérielles ainsi que son comportement dans les réactions chimiques. Les atomes de différents éléments diffèrent dans leur taille et leur masse, et surtout dans leur capacité à réagir avec d'autres atomes et à former des molécules. Les diamètres des atomes sont d'environ 10 à 10 m, leurs masses sont de l'ordre de 10-26 kg. Les atomes ne sont pas indivisibles, comme on l'a supposé au moment de la dénomination, mais ont une structure interne bien définie de particules encore plus petites. Ils consistent en un noyau atomique et une coquille atomique. Le noyau atomique a un diamètre d'environ un dixième de centimètre du diamètre atomique total, mais contient plus de 99,9% de la masse atomique. Il se compose de protons chargés positivement et d'un nombre typiquement plus grand de neutrons neutres électriquement neutres. Atome sind die Bausteine, aus denen alle festen, flüssigen oder gasförmigen Stoffe bestehen. Jedes chemische Element besteht aus einer Sorte fast identischer Atome. Zurzeit sind 118 Elemente bekannt, wovon etwa 90 auf der Erde natürlich vorkommen. Die Atome, aus denen ein Stoff besteht, bedingen seine Materialeigenschaften sowie sein Verhalten in chemischen Reaktionen. Atome verschiedener Elemente unterscheiden sich in ihrer Größe und Masse und vor allem in ihrer Fähigkeit, mit anderen Atomen zu reagieren und sich zu Molekülen zu verbinden. Die Durchmesser der Atome liegen bei einigen 10−10 m, ihre Massen in der Größenordnung 10−26 kg. Atome sind nicht unteilbar, wie zum Zeitpunkt der Namensgebung angenommen, sondern haben einen wohlbestimmten inneren Aufbau aus noch kleineren Teilchen. Sie bestehen aus einem Atomkern und einer Atomhülle. Der Atomkern hat einen Durchmesser von etwa einem Zehntausendstel des gesamten Atomdurchmessers, enthält jedoch über 99,9 % der Atommasse. Er besteht aus positiv geladenen Protonen und einer typischerweise etwas größeren Anzahl von etwa gleich schweren, elektrisch neutralen Neutronen.

définition de Atom dans le dictionnaire allemand

plus petit, mais pas par des moyens chimiques, mais encore plus décomposable par des moyens physiques unité d'un élément chimique, qui a encore les caractéristiques caractéristiques de l'élément particule minuscule, fragment à peine perceptible. plus petit, mais pas par des moyens chimiques, mais encore plus décomposable par des moyens physiques unité d'un élément chimique, qui possède encore les caractéristiques de l'élément minuscule, fragment à peine perceptibleImages pas un atome atomno se dissoudre en atomes une mine décomposé la maison en atomes. kleinste, mit chemischen Mitteln nicht, jedoch mit physikalischen Mitteln noch weiter zerlegbare Einheit eines chemischen Elements, die noch die für das Element charakteristischen Eigenschaften besitzt winziges Teilchen, kaum wahrnehmbares Bruchstück. kleinste, mit chemischen Mitteln nicht, jedoch mit physikalischen Mitteln noch weiter zerlegbare Einheit eines chemischen Elements, die noch die für das Element charakteristischen Eigenschaften besitzt winziges Teilchen, kaum wahrnehmbares BruchstückBeispielenicht ein Atomkein Atom sich in Atome auflösen eine Mine zerlegte das Haus in Atome.
Cliquez pour voir la définition originale de «Atom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATOM


Anatom
Anato̲m
Cholesteatom
Cholesteato̲m [ç…] 
Euratom
Eurato̲m
Glioblastom
Glioblasto̲m
Heteroatom
Hẹteroatom
Hämatom
Hämato̲m
Kohlenstoffatom
Kohlenstoffatom
Medulloblastom
Medulloblasto̲m
Mikrotom
Mikroto̲m
Neuroblastom
Neuroblasto̲m
Phantom
Phanto̲m
Photom
Photo̲m, Foto̲m
Plastom
Plasto̲m
Retinoblastom
Retinoblasto̲m
Skotom
Skoto̲m
Steatom
Steato̲m
Symptom
Sympto̲m [zʏmpˈtoːm]
Teratom
Terato̲m
Tomtom
Tomtọm, Tọm-Tọm
Wasserstoffatom
Wạsserstoffatom

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATOM

Atoll
Atom-U-Boot
Atomabfall
Atomangriff
Atomanlage
atomar
Atomausstieg
Atombasis
atombetrieben
Atombombe
Atombombenversuch
Atombomber
Atombunker
Atombusen
Atomei
Atomendlager
Atomenergie
Atomexplosion
Atomforschung
Atomgegner

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATOM

Ameloblastom
Begleitsymptom
Blackbottom
Blastom
Dermatom
Grammatom
Hamartom
Hepatoblastom
Hepatom
Keratom
Krankheitssymptom
Odontom
Osteotom
Othämatom
Peristom
Phytom
Zephalhämatom
Zystom
Zytoblastom
dichotom

Synonymes et antonymes de Atom dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOM»

Atom atom intel ariel Wörterbuch uhrzeit Atome sind Bausteine denen alle festen flüssigen oder gasförmigen Stoffe bestehen Jedes chemische Element besteht einer Sorte schneide stanzwerkzeuge startseite Firma Stanz Schneidesysteme GmbH Sitz Rodalben Pirmasens führender Anbieter für Maschinentechnologie Stanzen internet engineering task force Network Working Group Nottingham Request Comments Sayre Category Standards Track December Syndication Home enabled simple read write information allowing easily keep track more sites less time seamlessly share your words Intel® prozessor Prozessoren ermöglichen blitzschnelles Browsing rasant geladene Apps langen Akkulaufzeiten genießen auch unterwegs news Neue Zulassungsbestimmungen Keine Strassenzulassung Modelle mehr möglich sets soundcloud hear world sounds Upcoming Gigs Friday August Since early musical beginnings Schmidt

Traducteur en ligne avec la traduction de Atom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOM

Découvrez la traduction de Atom dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Atom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atom» en allemand.

Traducteur Français - chinois

原子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

átomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परमाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

átomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরমাণু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atom
190 millions de locuteurs

allemand

Atom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अणू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOM»

Le terme «Atom» est habituellement très utilisé et occupe la place 461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Atom» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Atom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atom».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATOM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Atom» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Atom» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Atom en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ATOM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Atom.
1
Erwin Schrödinger
Es liegt natürlich sehr nahe, die Funktion ψ auf einen Schwingungsvorgang im Atom zu beziehen, dem die den Elektronenbahnen heute vielfach bezweifelte Realität in höherem Maße zukommt als ihnen.
2
Gerhard Uhlenbruck
Erst haben die Menschen das Atom gespalten, jetzt spaltet des Atom die Menschen.
3
Hermann Lingg
Glaub mir, daß kein Atom verloren geht dem All.
4
Heymann Steinthal
Auch in der geistigen Welt geht kein Atom verloren; was je war, verharrt unvertilgbar. In unsern Geistern leben die Geister aller Verstorbenen aller Zeiten.
5
Max Rychner
Das Atom ist unser kleinstes Porträt; es enthüllt unsere Kraft als Schrecken.
6
Shankara
Der Unwissende, der unter dem Einfluß der Gesetze steht, meint, alle Dinge unterscheiden sich vom Selbst. Wenn man aber in allen Dingen das Selbst erkennt, unterscheidet sich nicht einmal ein Atom mehr vom Selbst. Sobald wir in der Wirklichkeit leben, können sich unsere ehemaligen Taten, die in der Unwirklichkeit des Körpers wurzeln, nicht mehr auswirken, ebenso wie man nach dem Erwachen nicht mehr träumen kann.
7
Ernst von Feuchtersleben
Das kleine Ich lernt sich als Atom begreifen und wird doch mitten im Anschauen der Unendlichkeit seines Daseins froh, da es die Harmonie des Ganzen gewahr wird.
8
Peter Hohl
Die Erde ist ein geschlossenes System, in dem es kein Wachstum geben kann. Jedes Atom muß irgendwoher kommen und am Ende wieder irgendwohin gehen.
9
Albert Einstein
Es ist schwieriger, eine vorgefasste Meinung zu zertrümmern als ein Atom.
10
Albert Einstein
Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOM»

Découvrez l'usage de Atom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atom- und Quantenphysik:
Atom- und Quantenphysik führt sorgfältig und leicht verständlich in die Ergebnisse und Methoden der empirischen Atomphysik ein, wobei auch das Rüstzeug der Quantentheorie vermittelt und besonders die Wechselwirkung zwischen Experiment ...
Hermann Haken, Hans Christoph Wolf, 2003
2
Das Ich-Atom
Die entscheidende Entdeckung betraf das Ich: h chstwahrscheinlich ist es ein einziges, ganz bestimmtes Atom im Hirnstamm, das zentral Lust und Unlust empfindet.
Andreas Tschermak, 2002
3
Die Atom-Lüge: Getäuscht, vertuscht, verschwiegen: Wie ...
Sascha Adamek deckt auf, welche wirtschaftlichen und politischen Interessen hinter der Nuklearbranche stehen und legt den Einfluss der Atomlobby auf die deutsche Politik offen. Wer profitiert von der Atomkraft? Was kostet sie uns?
Sascha Adamek, 2011
4
Basiswissen Physik, Chemie und Biochemie: Vom Atom bis zur ...
Das Buch bietet einen kompakten Überblick über das physikalische, chemische und biochemische Grundlagenwissen – unverzichtbar für das Verständnis von Biologie, Medizin und Pharmazie.
Horst Bannwarth, Bruno P. Kremer, Andreas Schulz, 2011
5
Atom- und Kernphysik, Elektromagnetismus
beschreiben, wie ein Atom aus Atomkern und Atomhülle zusammengesetzt ist. • angeben, durch welche Kraft die Atomhülle an den Atomkern gebunden ist. • die Energie der Elektronen der Atomhülle beschreiben. • Energieänderungen der ...
Hansruedi Schild, Thomas Dumm, 2009
6
Modelle der Kurzfilmpräsentation am Beispiel der Anbieter ...
Angebot und Internet-Auftritt von Atom und IFILM 4.3.1. Atom Geschichte, Finanzierung und zentrales Geschäftskonzept Mika Salrni, Gründer von Atom, sagt, dass er bereits 1993 den Businessplan für seine Firma fertig gestellt hatte; aber er ...
Anja Jöckel, 2001
7
ATOM
Es passiert viel an diesem 10.08.2009.
Henry Koch, 2010
8
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Atom n (At) atom -/abgestaubtes (Fest) sputtered atom -/abgestreiftes (At) stripped atom (from which at least one electron has been removed) -/ achtwertiges (At) octavalent atom -/angeregtes (At) excited atom -/angestoBenes (Fest, Kern) ...
Ralf Sube, 2001
9
Ein Molekül-Atom-Datenmodell für Non-Standard-Anwendungen:
Ziel des Buches ist die Erarbeitung und Nutzbarmachung von Datenbankkonzepten fA1/4r sogenannte Non-Standard-Anwendungen.
Bernhard Mitschang, 1988
10
Robert Jungks Kritik an der Atom-Euphorie im Buch "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: gut 1,8, Technische Universitat Berlin (Institut fur Sprache und Kommunikation an der Technischen Universitat Berlin), Veranstaltung: Mediensoziologie, ...
Teodora Tzankova, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intel killt Broxton und Sofia Atom Chips
Bei Intel geht es rund: Nach der geplanten Entlassung mehrerer tausend Mitarbeiter und Neuausrichtung des Konzerns, zieht sich der Konzern vorerst auch aus ... «Notebookcheck, mai 16»
2
Atom-Kommission: Fragen und Antworten zum Atom-Deal
Ein Stresstest ergab, dass das Finanzpolster reicht. Aber: Wegen des Zinsrisikos könnten die Atom-Rückstellungen auf bis zu 70 Milliarden Euro steigen. «DIE WELT, avril 16»
3
Energie: Fragen und Antworten zum Atom-Deal
Berlin (dpa) - Bis in die Nacht wurde gepokert, und erst am Mittwochmittag konnte die Atomkommission das gemeinsame Ergebnis verkünden: Die ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
4
Physik: Die kleinste Wärmekraftmaschine besteht aus einem Atom
Ein einziges Atom als Motor: Deutsche Forscher haben die bislang kleinste Wärmekraftmaschine der Welt gebaut. Die Miniaturisierung kann zur Entwicklung ... «DIE WELT, avril 16»
5
Atomausstieg: Kommission schlägt „Atom-Entsorgungs-Finanzpakt ...
Spätestens 2022 soll der letzte Atommeiler vom Netz. Eine Expertenkommission der Regierung macht nun neue Vorschläge, wie nach dem Atomausstieg die ... «Handelsblatt, févr 16»
6
Atom: Trittin: Stiftung für Atomausstieg ist vom Tisch
Das ist mit dem Verursacherprinzip nicht zu vereinbaren“, bestätigte Jürgen Trittin (Grüne), Leiter der Atom-Kommission, der „Rheinischen Post“. Bereits am ... «FOCUS Online, févr 16»
7
Atom: Merkel sieht Meinungsverschiedenheiten mit Israel
Kurz vor den deutsch-israelischen Regierungskonsultationen hat Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) Meinungsverschiedenheiten in wichtigen politischen ... «DIE WELT, févr 16»
8
Gabriel stützt die Konzerne: Energieriesen bestehen Atom-Stresstest
Die Rückstellungen der Kernkraftwerksbetreiber reichen aus, sagen Gutachter von Wirtschaftsminister Gabriel. Doch die Kalkulation geht nicht unter allen ... «Handelsblatt, oct 15»
9
Atom-Deal mit dem Iran: Der schwierige Aufbruch nach Teheran
Jetzt kommen sie. Alle. Die Großen und die Kleinen, die Reichen und die Armen. Der französische Außenminister Laurent Fabius hat sich angekündigt. «STERN, juil 15»
10
Atom-Deal mit Iran: Republikaner giften gegen Barack Obama
Kaum steht der Deal mit Iran, attackieren die US-Republikaner reflexhaft Präsident Obama: Dessen "fürchterliches Abkommen" könne sich als "Todesurteil für ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/atom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z