Téléchargez l'application
educalingo
bakierowac

Signification de "bakierowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAKIEROWAC EN POLONAIS

bakierowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAKIEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAKIEROWAC

bakelitowy · bakelizowac · bakelizowanie · bakembard · baken · bakenbard · bakenbardy · bakenbart · baker street · bakier · bakierowanie · bakijczyk · bakijka · bakijski · bakista · baklaszka · baklava · baklawa · baklazan · bakłażan

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAKIEROWAC

belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac · chalturowac

Synonymes et antonymes de bakierowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAKIEROWAC»

bakierowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bakierowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAKIEROWAC

Découvrez la traduction de bakierowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bakierowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bakierowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

torcedura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

twist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحريف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поворот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

torção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

torsion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

twist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Twist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ツイスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

트위스트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

corak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருப்பமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dönemeç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

twist
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bakierowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поворот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

twist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snodd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bakierowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAKIEROWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de bakierowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bakierowac».

Exemples d'utilisation du mot bakierowac en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAKIEROWAC»

Découvrez l'usage de bakierowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bakierowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 131
Backbord 'bakburta', kehren 'obracac, zmie- niac kierunek'> bakierowac -ruje, ndk \arch. «zbaczac z drogi, skrçcac» < od bakier > bakista -kisty, -kiide, z «skrzynia lub schowek pod koja marynarskaj gdzie marynarze przecho- wuJ4 swoje ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Szkolny słownik synonimów - Strona 346
(o kapeluszu na glo- wie) zsuwac siç, przekrzywiac siç, krzywic siç, bakierowac siç pot.; 6. (konia) mçczyc, zamçczac, zamordo- wywac, zajezdzac; 7. pot., wynosié siç, uciekac, wiaé, umykaé. zjezdzac siç, zbierac siç, gromadzic siç, przybywac, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
3
Wizerunki polityczne dziejów państwa Polskiego: ... - Strona 175
... że Francya zaciętym uporem przy pokoju nieuniknie bankructwa, że od dwóch miesięcy rząd wymykaniem się od wojny i. bakierowaniem ruchu rewolucyjnego, naraził już kraj na straty daleko przewyższające summę podatku, że z każdym ...
Leon Zienkowicz, ‎Jan Alcyata, ‎Charles Edmond, 1865
4
Rewolucjoniści i stronnictwa wsteczne - Strona 202
... przez wojnę odpowiedzieć swemu posłannictwn, źe Francja zaciętym uporem przy pokoju nieuniknie bankructwa, że od dwóch miesięcy rząd wymykaniem się od wojny i bakierowaniem ruchu rewolucyjnego, naraził już kraj na straty daleko ...
Edmund Chojecki, 1849
5
Rewolucyoniści i stronnictwa wsteczne w 1848 roku - Strona 175
... ze rewolucya moze tylko przez wojng odpowie- dziec swemu poslamiictwu , ze Francya zacigtym uporem przy pokoju nieuniknie bankructwa , ze od dwóch miesigcy rza,d wy- mykaniem sig od wojny i bakierowaniem ruchu rewolucyjnego, ...
Charles Edmond, ‎Leon Zienkowicz, 1865
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 98
Wyrażenie ukraińskie i białoruskie: na bakir — wziął lud tamtejszy wprost z polskiego. Śmiano się w Polsce z Niemców i Żydów, którzy nieświadomi staropolskiego zwyczaju bakierowania czapki na prawe ucho, zwieszali ją w tył lub na lewo.
Zygmunt Gloger, 1900
7
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 98
Wyrażenie ukraińskie i białoruskie: na bakir — wziął lud tamtejszy wprost z polskiego. Śmiano się w Polsce z Niemców i Żydów, którzy nieświadomi staropolskiego zwyczaju bakierowania czapki na prawe ucho, zwieszali ją w tył lub na lewo.
Zygmunt Gloger, 1958
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bakierowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bakierowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR