Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baraszkowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARASZKOWANIE EN POLONAIS

baraszkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BARASZKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BARASZKOWANIE

baranina
baraninka
baraniogorski
baranisko
baranki
barankowaty
barankowy
baranow
baranow sandomierski
baranowo
baranowski
baranstwo
baraszki
baraszkowac
barat
barateria
baratron
baraz
barazowy
baraż

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BARASZKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de baraszkowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARASZKOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de baraszkowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARASZKOWANIE

Découvrez la traduction de baraszkowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de baraszkowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baraszkowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

嬉戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retozando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frolicking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frolicking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص فرحا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резвящихся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frolicking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frolicking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

batifolage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain-main
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frolicking
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戯れる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들떠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frolicking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nô đùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளையாடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मौज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frolicking
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amoreggiare
65 millions de locuteurs

polonais

baraszkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пустуючих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zbenguială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοροπηδά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baljaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plaskar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boltret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baraszkowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARASZKOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baraszkowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot baraszkowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARASZKOWANIE»

Découvrez l'usage de baraszkowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baraszkowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia. ... - Strona 68
Baraszkowanie przeznaczone jest dla dzieci, ale może być również wykorzystywane w pracy z osobami dorosłymi. Baraszkowanie, poprzez ciągłe stymulowanie dotykowe, pozwala zapełnić pozytywnymi doświadczeniami obszar ...
Redaktor Kwaśnik Zbigniew, ‎Redaktor Zukow Walery, 2009
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 123
Kapusta z baraniną. barankowy (zrobiony z futra jagnięcia*: Barankowy kołnierz. Barankowa czapka. baraszkować ndk IV, ~kuję, ~kujesz, ~kuj, ~ował (bawić się dokazując; zbytkować, swawolić*: Dzieci baraszkowały z ojcem. baraszkowanie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Austria Felix: czyli o micie Galicji w polskiej prozie ... - Strona 19
Snaé juz wtedy weszlo w mode baraszkowanie na temat gali- lejskiej krainy24. Po upadku Austro-Wçgier „baraszkowanie na temat ga- lilejskiej krainy" wzbogacilo sic o ton nowy, sentymentalno- nostalgiczny, którego przedmiotem stal sic ...
Ewa Wiegandt, 1997
4
Wąż w kaplicy
Baraszkowania? –Fraternizacji, wspólnictwa czy nieuzasadnionego łagodnego traktowania. Nazywamytow skrócie baraszkowaniem. Jeżeli kiedykolwiek cokolwiek zaczniepanado tego skłaniać, uratuje pana tylko zaufanie. Natychmiastowy ...
Tomasz Piątek, 2010
5
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
baraszkowania,. pocaym domu oraz do rozmów zdoros ymi go9ćmii popisywania się przed nimi. Wsparciei swoboda, jakie otrzymywali od dziadków, by y czym9 niebywa ym dla piątki dzieci księstwa Yorku, na co dzie" funkcjonujących w ...
Colin Campbell, 2013
6
Zdarzyło się
... wykształcenieÁ jużza młodu opanował kilka obcych językówĂ Ojciec przeznaczył go dokariery na dworze królewskimÁ ale młodyrycerz nad dworską karierę przedkładał baraszkowanie z pannami i paniami najrozmaitszego autoramentuĂ Z ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
7
Seksualny klucz do kobiecych emocji - Strona 47
To nie jest czytanie gazety, to jest baraszkowanie w fontannie, jedzenie lodów, udawanie baletnicy, studniówka i całowanie się w pralni. Pamiętaj o tym, co już mówiliśmy – kobiety do interpretowania języka stosują większą niż mężczyźni ...
J.D. Fuentes, 2012
8
Czekając na odkupienie - Strona 118
Nikt nawet mnie nie podejrzewał o taką wredność. Prawda była taka, że osiągnęłam już pierwszy stopień wkurwienia. I wcale nie chodziło o baraszkowanie tej dwójki. Sąsiebie warci. Menna dopadła do Fanga. Razem z Haszemem i siostrami ...
Katarzyna Łochowska, 2015
9
Nigdy nie wyjdę za mąż
Zaróżowiona, z błyszczącymi oczyma, rzucała małpkom orzeszki, śmiała się do rozpuku, patrzącna ucieszne baraszkowanie dwóch małych niedźwiadków, podawała im jabłka, opowiadała cośdługo i gorączkowo, z czego naturalnie ani ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
10
Fatamorgana
Starsi mężczyźni przychodzą, by się zaspokoić. Nie szukają miłości. Płacą, by dostać to, czego chcą. Niektórzy są wdowcami, inni mają żony, które straciły już ochotę na baraszkowanie. Ci mężczyźni przychodzą tutaj, a my jesteśmy ich viagrą, ...
Chika Unigwe, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARASZKOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baraszkowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monica Bellucci twierdzi, że dobry seks to klucz do zdrowia
Monica Bellucci uważa, że baraszkowanie z partnerem i jedzenie dużej liczby owoców i warzyw to idealna recepta na długie i szczęśliwe życie. «Interia, oct 15»
2
Krupa: Miałam tylko ośmiu chłopców
nie ma ochoty na baraszkowanie - z takich oto rzeczy zwierzyła się ostatnio publicznie Joanna Dżołana Krupa (36 l.). Nic więc dziwnego, że od razu takie ... «SE.pl, sept 15»
3
Iggy Azalea: Sex taśma 'wyciekła'! VIDEO! Kto ją upublicznił i co jest …
Ponoć Iggy Azalea mogła nawet nie mieć świadomości, że ich baraszkowanie było nagrywane. Ok - prawnicy już zaczynają próby ratowania jej wizerunku?? ;] «Radio Eska, sept 14»
4
Te kocięta musimy uratować! Fundacja "Stawiamy na łapy" prosi o …
Otworzyły oczy i jak wszystkie koty były ciekawe świata. Jednak teraz nie mają siły na beztroskie baraszkowanie - chude, głodne, chore, jeden po drugim powoli ... «Gazeta Krakowska, août 14»
5
Niemoralna propozycja Seks z Rihanną w nagrodę za mistrzostwo!
Jeśli w finale wygrają z Niemcami, to może Sergio i Rihanna właśnie kraj naszych zachodnich sąsiadów wybiorą na tygodniowe baraszkowanie? Nawet jeśli tak ... «fakt.pl, juil 14»
6
Wiedźmin 3: premiera, cena i edycja kolekcjonerska
Teraz jego głównym celem będzie chęć osadzenia się na stałe, a nie baraszkowanie z kobietami. Mimo wszystko w trzeciej części prócz dawnej miłości Geralt ... «StacjaKultura.pl, juin 14»
7
Tydzień z Titanfall - od Medal of Honor do Titanfalla, cz.2: miliardy …
Rozważano fałszywy alarm przeciwpożarowy lub równie fałszywą dezynfekcję, dającą czas na baraszkowanie po serwerach śledczym koncernu. Ostatecznie ... «gram.pl, mars 14»
8
Bliźniaczki, które dzielą się swoim facetem: Lucy i Anna DeCinque
Baraszkowanie w łóżku z dwiema kobietami na raz - taka fantazja pozostaje na zawsze w sferze marzeń większości mężczyzn. Jednak Ben Byrne może ... «Interia, mars 14»
9
Kobiecy orgazm to nie wybuch gejzeru, a raczej katatonia …
Rytm serca przyspiesza każdy wysiłek, więc baraszkowanie w sypialni również, nawet to bez oczekiwanego finału. Sutki twardnieją wielu paniom od zwykłego ... «Gazeta.pl, nov 13»
10
Intelektualna zadyszka Jana Klaty w Krakowie
... poważne pytania i poważną literaturę, "Do Domaszku" przypomina baraszkowanie niegrzecznej drużyny harcerskiej w teatralnej składnicy ZHP pod nazwą "U ... «Gazeta Krakowska, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baraszkowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/baraszkowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż