Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bezksztaltny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZKSZTALTNY EN POLONAIS

bezksztaltny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZKSZTALTNY


czlekoksztaltny
czlekoksztaltny
dorszoksztaltny
dorszoksztaltny
gadoksztaltny
gadoksztaltny
jednoksztaltny
jednoksztaltny
jesiotroksztaltny
jesiotroksztaltny
karpioksztaltny
karpioksztaltny
klosoksztaltny
klosoksztaltny
ksztaltny
ksztaltny
makreloksztaltny
makreloksztaltny
malpoksztaltny
malpoksztaltny
minogoksztaltny
minogoksztaltny
mnogoksztaltny
mnogoksztaltny
nieksztaltny
nieksztaltny
okonioksztaltny
okonioksztaltny
ptakoksztaltny
ptakoksztaltny
rownoksztaltny
rownoksztaltny
roznoksztaltny
roznoksztaltny
ryboksztaltny
ryboksztaltny
ssakoksztaltny
ssakoksztaltny
szczupakoksztaltny
szczupakoksztaltny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZKSZTALTNY

bezkrewny
bezkrol
bezkrolewie
bezkrwawo
bezkrwawy
bezkrwistosc
bezkrwisty
bezkrytycyzm
bezkrytycznie
bezkrytycznosc
bezkrytyczny
bezkryzysowy
bezksiezycowy
bezksztalt
bezksztaltnie
bezksztaltnosc
bezkurkowka
bezkurkowy
bezkwiatowy
bezkwietny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZKSZTALTNY

absolutny
adekwatny
adres zwrotny
aksamitny
akuratny
ambitny
ambiwalentny
antecedentny
arcydelikatny
armatny
balamutny
bartny
trawiastoksztaltny
u ksztaltny
v ksztaltny
wegorzoksztaltny
wiechoksztaltny
wieloksztaltny
zmiennoksztaltny
zwierzoksztaltny

Synonymes et antonymes de bezksztaltny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZKSZTALTNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de bezksztaltny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZKSZTALTNY

Découvrez la traduction de bezksztaltny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bezksztaltny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezksztaltny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

formless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निराकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا شكلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесформенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

informe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কদাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

informe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

formlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

形のない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형태없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shapeless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thành hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருவமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेढब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekilsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

informe
65 millions de locuteurs

polonais

bezksztaltny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безформний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără formă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμορφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezksztaltny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZKSZTALTNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bezksztaltny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bezksztaltny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZKSZTALTNY»

Découvrez l'usage de bezksztaltny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezksztaltny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 171
Stąd najpierw patrzy, następnie widzi światło słońca, po trzecie w świetle słońca rozpoznaje kolory i kształty rzeczy. Dlatego oko, najpierw ciemne i bezkształtne na wzór chaosu, kocha światło, gdy patrzy. Dzięki patrzeniu jest opromieniane, ...
Artur Pacewicz, 2014
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 145
Bezksiężycowy wieczór. bezkształtnie przysłów, od bezkształtny. bezksztaltność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od bezkształtny: Bezksztaltność wyrzeźbionych postaci. bezkształtny — ni «mający nieregularne, niewyraźne kształty; niekształtny, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Przeglad humanistyczny - Tom 26,Wydania 7-10 - Strona 18
Wtedy moje serce stało sie. bezdenne, moja dusza nieczuła, duch mój bezkształtny, a moja natura bezcielesna44. W kontrowersyjnym wczesnym szkicu do rozdziału Podróż do raju Musil nadaje odczuciom rodzeństwa kształt świadectwa ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1982
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 80
6e3ynnał; bezmiesięczny, bez światła księżycowego; monblo3, one łonbcnlidt. Bezksiężyczna noc. Cn. Th. – Cn. Syn. 492. Sorab. 1. bezm'eszacżnoscż, interlunium, "bezksiężycze, "bezmiesięcze. BEZKSZTAŁTNY, a, e, BEZKSZTAŁTNIE adv.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Niedźwiedzie i ludzie w dawnych i nowszych czasach: fakty ...
W II wieku Elian do przytoczonych wiadomości dodaje znaczący komentarz: „[Niedźwiedzica] gdy tylko urodzi, zaraz mięso to, bezkształtne i nie ukazujące ani śladów żywej postaci, ani wyobrażenia żadnego zwierzęcia, wypełnia miłością, ...
Ryszard Kiersnowski, 1990
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 83
W porannej mgle widać było bezkształtne szczyty górskie. 1 bez kształt nosc. D ści. Stosuje on bezksztalt- ność jako zasadę kompozycji malarskiej- -bez- kształtność twarzy. 2 Jako bezkształtne określamy to, co nie ma wyraźnie określonego ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Dodatkowym utrudnieniem przy szacowaniu parametrów jest to, że w wielu wypadkach efektem końcowej produkcji rolnej jest produkt bezkształtny (np. mleko, zboża). Produktami bezkształtnymi nazywa się takie substancje, które - w ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2001
8
Złodzieje snów
Praktycznie byli tam, ponieważ Blue i Adam pracowali, bezkształtny gniew Ronana zawsze pogarszał się wieczorem, a Dollar City było jednym z niewielu sklepów w Henrietcie, do których wpuszczano klientów ze zwierzętami. Gansey odebrał ...
Maggie Stiefvater, 2015
9
Dziewczyny od Gucciego
Cała się trzęsła, z zapuchniętych oczu płynęły łzy. Miała na sobie brzydki, bezkształtny płaszcz, który może i dałoby się zaakceptować, ale wiele sezonów temu. Jej twarz była blada i nabrzmiała, bez cienia makijażu. Mim zauważyła, że Tiffany ...
Cate Kendall, 2014
10
Kalahari
My go nie widzimy, ale on nas widzi – Temba wskazał na kępę krzaków, rysowała się jak bezkształtny pagórek. – Tak lepiej, tak ostrożniej... Ciebie chcemy chronić. Selibi wszędzie nasyłają szpiegów. – Szpiegów? – Zastanawiamy się, kim są ...
Wojciech Albiński, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezksztaltny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezksztaltny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż