Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bezpamiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZPAMIEC EN POLONAIS

bezpamiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZPAMIEC


brzmiec
brzmiec
chamiec
chamiec
chelmiec
chelmiec
chromiec
chromiec
cudzoziemiec
cudzoziemiec
dobrzmiec
dobrzmiec
dumiec
dumiec
grzmiec
grzmiec
kmiec
kmiec
lakomiec
lakomiec
lemiec
lemiec
na pamiec
na pamiec
niepamiec
niepamiec
pamiec
pamiec
plamiec
plamiec
samiec
samiec
schamiec
schamiec
w niepamiec
w niepamiec
wietnamiec
wietnamiec
zamiec
zamiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZPAMIEC

bezpalcowy
bezpalcy
bezpaleniskowy
bezpamietnie
bezpamietny
bezpanski
bezpansko
bezpanskosc
bezpanstwowiec
bezpanstwowosc
bezpanstwowy
bezpanszczyzniany
bezpapowy
bezpardonowo
bezpardonowy
bezpartyjnik
bezpartyjnosc
bezpartyjny
bezpaszportowy
bezpestkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZPAMIEC

miec
nabrzmiec
nie miec
nie rozumiec
nie smiec
niemiec
nieruchomiec
obrzmiec
ochromiec
odbrzmiec
odegrzmiec
odgrzmiec
olbrzymiec
oniemiec
pobratymiec
podzimiec
pol niemiec
pomiec
poniemiec
posmiec

Synonymes et antonymes de bezpamiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZPAMIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de bezpamiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZPAMIEC

Découvrez la traduction de bezpamiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bezpamiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezpamiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bezpamiec
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezpamiec
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezpamiec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezpamiec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezpamiec
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bezpamiec
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezpamiec
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezpamiec
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezpamiec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezpamiec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezpamiec
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezpamiec
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezpamiec
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezpamiec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezpamiec
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezpamiec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezpamiec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezpamiec
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezpamiec
65 millions de locuteurs

polonais

bezpamiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bezpamiec
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezpamiec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezpamiec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezpamiec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezpamiec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezpamiec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezpamiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZPAMIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bezpamiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bezpamiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZPAMIEC»

Découvrez l'usage de bezpamiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezpamiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 264
... niemyslacy, bezmysïny, pusty, nudny, bezpamiec!, balanuitny, mniey przemyslny. niewyiworny j. 58. flebanfenlofe •Jertigfeit, cf. medjanifd). ©ebantcnlofigteit ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Liryka Hansa Magnusa Enzensbergera: poeta w czaso-przestrzeni
16 Wemer Weber łączy w swej interpretacji wiersza flechtenkunde kondycję człowieka z nieumiejętnością czytania porostu i słusznie sugeruje, że taka „lektura" — a więc refleksja nad wszechpamięcią — byłaby remedium przeciw bezpamięci.
Andrzej Kopacki, 1999
3
Oto ja - Kobieta: wybór liryki miłosnej - Strona 22
wybór liryki miłosnej Alicja Patey-Grabowska. ZESPOLENIE Na nitce bezpamięci między jawą a snem zawieszeni tkwimy w próżni Na nitce bezpamięci zawieszeni samotni sobą Nasze ciała Tak pożar stapia aloesy Czerwień i czerń Chwila ...
Alicja Patey-Grabowska, 1983
4
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
W „Wiadomościach” pierwodruk miała Lokomotywa (16/1936), wiersz Osłoniu bezpamięci, któryjeszczenie nazywał się Trąbalski(34/1936), Zosia Samosia,a także historyjka OGrzesiu łakomczuchu z błędem wtytule (17/1938; każdy wie ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
5
Rzeczy nienasycone
Pod tym względem wrodziłeś sięw tatę! inagle onsię wśródnas pojawiał: mama opowiadałao długich i pięknychlistach miłosnych, jakiepisywał doniej, zakochany bezpamięci wpięknej ikapryśnej młodszej koleżanceze studiów, o małżeństwie, ...
Andrzej Czcibor Piotrowski, 2010
6
Atma:
... był już i sklep, i gdzie pito do bezpamięci. Bywały nocami burdy i krwawe rozprawy, muzyka na harmoniach i rozpusta dzika, złodziejstwa i rozboje. I tam Jaworski szedł, i wśród tłuszczy tej spożywał wieczerzę, i siedząc w kącie obserwował.
Maria Rodziewiczówna, 194
7
Między wierszami
Wielu ludzi zakochuje się bezpamięci w swojej pracy tylko dlatego, że nigdzie indziej nie znajduje spełnienia. Według zajmującego się gospodarką uznanego niemieckiego tygodnika „Wirtschafts Woche” (ankietaz listopada 2005 roku)ponad ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
8
Wampir - powieść grozy:
... głąb wiecznego milczenia i nocy wiekuistej. I tak mu w bezpamięci i w bezczuciu przepływały chwile niewiadome, jak musi upływać czas bazaltom na dnach oceanów albo duszom błąkającym się w nieskończonościach, albo gwiazdom ...
W. Reymont, ‎Ola Mazur, 2014
9
Byli i będą:
Jestem tak opętany tą mocą nieznaną, która mi zasłania wszystko, co nie jest panią, jestem rozkochany do bezpamięci, do bezczucia. Odmówiła mi pani i nawet nie jestem w stanie cierpieć wobec szczęśliwości, że pani jest, że żyje, że mogę ...
Maria Rodziewiczówna, 1946
10
Mój Auschwitz
... samegoZycia i spe niających się losów cz owieka. Mija czas.W ludziach skostniaych z zimna,pó przytomnych ze zmęczenia, zaciera asię powoli9wiadomo9ć minut igodzin.Cayten apel,juZ bezpamięci początku i beznadziei ko"ca, ...
Władysław Bartoszewski, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezpamiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezpamiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż