Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nie rozumiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIE ROZUMIEC EN POLONAIS

nie rozumiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE ROZUMIEC


bezpamiec
bezpamiec
brzmiec
brzmiec
chamiec
chamiec
chelmiec
chelmiec
chromiec
chromiec
cudzoziemiec
cudzoziemiec
dumiec
dumiec
poszumiec
poszumiec
przeszumiec
przeszumiec
rozszumiec
rozszumiec
rozumiec
rozumiec
szumiec
szumiec
umiec
umiec
wolnodumiec
wolnodumiec
wyrozumiec
wyrozumiec
wyszumiec
wyszumiec
zadumiec
zadumiec
zaszumiec
zaszumiec
zdumiec
zdumiec
zrozumiec
zrozumiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE ROZUMIEC

nie punktualniejszy
nie raz
nie rob no
nie robze
nie roscic
nie rozmawiac
nie rozsadniej
nie rozsadniejszy
nie roztropniej
nie roztropniejszy
nie rozwazniej
nie rozwazniejszy
nie skromniej
nie skromniejszy
nie skuteczniej
nie skuteczniejszy
nie sluchac
nie smiec
nie smielej
nie smielszy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE ROZUMIEC

dobrzmiec
grzmiec
kmiec
lakomiec
lemiec
miec
na pamiec
nabrzmiec
nie miec
nie smiec
niemiec
niepamiec
nieruchomiec
obrzmiec
ochromiec
odbrzmiec
odegrzmiec
odgrzmiec
olbrzymiec
oniemiec

Synonymes et antonymes de nie rozumiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE ROZUMIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de nie rozumiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIE ROZUMIEC

Découvrez la traduction de nie rozumiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nie rozumiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie rozumiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

不明白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no entiendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

do not understand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझ में नहीं आता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تفهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не понимаю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não entendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুঝতে পারছি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ne comprennent pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak faham
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstehe nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理解していません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이해가 안 돼요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ngerti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரியவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समजत नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlamıyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non capisco
65 millions de locuteurs

polonais

nie rozumiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не розумію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu inteleg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν καταλαβαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie verstaan ​​nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstår inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstår ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie rozumiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE ROZUMIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nie rozumiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nie rozumiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE ROZUMIEC»

Découvrez l'usage de nie rozumiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie rozumiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazamia o siedmi Sakramentach Kosciola Sw. Katholickiego. ...
Y przeto rzekf Izáiafz : Jetli nie uwierzycie, nie zrozumiecie. Przetoz heretycy pifmá rozumiec nie moga , bo tego kluczá , to ieft wiáry Kátolickiey Apoftolíkiey nie' máia. O Zydách mowi Apoftof : Gdy fie do Páná przeniofq, odjeta im z oczu ...
Piotr Skarga, 1737
2
Rozmówki chińskie
看 + 到[kàn daò] patrzeć + dotrzeć do celu 看到[kàn daò] widzieć 没看到[méj kàn daò] nie widzieć 看得到[kàn de daò] ... dǔN] słuchać + rozumieć 听懂[tīN dǔN] rozumieć 没听懂[méj tīN dǔN] nie rozumieć 听得懂[tīN de dǔN] móc zrozumieć 听不 ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Pamiętnik pani Hanki:
Romek pisał: Zaczynam bez nagłówka, gdyż nie mam prawa użyć tych słów, które mi się cisną pod pióro. ... ale przysięgam Ci, że jest niepodobieństwem tak przeżywać tę chwilę szaleństwa, jak myśmy ją przeżyli, i nie rozumieć, że dla nas ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
4
Jedną nogą w świecie mody. Jak mimo ułomności zostałem modelem
Nie musiała kończyć zdania. – Kochasz mnie? – Co przez to rozumiesz? – zapytałem zaskoczony. – A czego można nie rozumieć w tym pytaniu? Miała rację. – Przecież cię w ogóle nie znam – zrobiłem unik. – A jednak leżę w twoim łóżku.
Mario Galla, 2014
5
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Czegoś nie da się objąć rozumem 'czegoś nie można zrozumieć'. fi. umysł, intelekt. A10 2. „umiejętność radzenia sobie w życiu; mądre postępowanie". • Postępować z rozumem. ♢ Chłopski rozum 'mądrość życiowa, zdrowy rozsądek'.
Halina Zgółkowa, 2009
6
Zrozumieć dziecko skrzywdzone - Strona 126
Nauczyć się rozumieć związek stresów płynących z środowiska ze swoim zachowaniem i nauczyć się zachowywać bardziej niezależnie. 10. Poprawić komunikację z rodziną rozszerzoną, albo poradzić sobie ze stwierdzeniem, że nie jest to ...
Józefa Brągiel, 1996
7
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
Aby mogyone tym acniejilepiej zrozumieć wiele trudnych angielskich s ów, jakie posyszą bądX przeczytają w pismach, kazaniach lubo gdzie indziej,i takZezdo ająsame uZywać ich sprawnie. Na stronie tytu owej nie by o nazwiska autora, ...
James Gleick, 2012
8
Muchachas 3:
Nie rozumiała, co mówi, ale zaczynała wierzyć, że ma rację: miała pustą głowę Nie słyszała tego, co słyszała, nie widziała tego, co widziała, nie rozumiała, bo nie powinna nic rozumieć. Więc kiedy wstawał nocą, żeby udać się do pokoju Stelli.
Katherine Pancol, 2015
9
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
posiada, ale jest w trakcie zmiany" należy rozumieć realizację art. 27 lub art. 33 ustawy z 27 marca 2003 r. Przez sformułowanie użyte w pkt 1 poz. 3, tj. "nie posiada, ale studium jest w trakcie sporządzania" należy rozumieć, iż dotyczy to prac ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
10
Życie ludzi - Strona 430
Z tego względu „rozumieć" powinno znaczyć 'poznać lub przewidzieć coś rozumem'. Nie inaczej pojmowała rzecz przeważna część autorów. Cechą znamienną psychiki ludzkiej jest myślenie pojęciowo-słowne. W takim razie „rozumieć" ...
Józef Pieter, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie rozumiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-rozumiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż