Téléchargez l'application
educalingo
bezwzgledny

Signification de "bezwzgledny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZWZGLEDNY EN POLONAIS

bezwzgledny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZWZGLEDNY

bezbledny · bezwiedny · bialkopedny · biedny · bledny · bredny · cementooszczedny · koledny · nerw bledny · nieogledny · niewzgledny · obledny · ogledny · przybledny · rownowzgledny · roznowzgledny · ruch wzgledny · wzgledny · zaimek wzgledny · zoledny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZWZGLEDNY

bezwstydny · bezwyjatkowo · bezwyjatkowosc · bezwyjatkowy · bezwyjsciowo · bezwyjsciowosc · bezwyjsciowy · bezwymiarowy · bezwymienny · bezwypadkowy · bezwyrazowy · bezwyznaniowiec · bezwyznaniowo · bezwyznaniowosc · bezwyznaniowy · bezwzgledna wartosc danej liczby · bezwzgledna wiekszosc · bezwzglednie · bezwzglednosc · bezwzrokowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZWZGLEDNY

cienkoprzedny · czwartorzedny · dalszorzedny · drugorzedny · energooszczedny · gruczol przedny · jednorzedny · kapitalooszczedny · krwiopedny · materialooszczedny · miedny · mimowiedny · mlekopedny · moczopedny · nadrzedny · napedny · niebiedny · nieoszczedny · niepodrzedny · niepozbedny

Synonymes et antonymes de bezwzgledny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZWZGLEDNY»

bezwzgledny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bezwzgledny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZWZGLEDNY

Découvrez la traduction de bezwzgledny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezwzgledny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezwzgledny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

despiadado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ruthless
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

безжалостный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

impiedoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দয়ালু নয় এমন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

impitoyable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kejam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rücksichtslos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷酷な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무자비한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kejem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàn nhẫn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரக்கமற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्दयी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acımasız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spietato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bezwzgledny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безжалісний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nemilos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδίστακτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genadeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hänsynslös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hensynsløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezwzgledny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZWZGLEDNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de bezwzgledny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezwzgledny».

Exemples d'utilisation du mot bezwzgledny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZWZGLEDNY»

Découvrez l'usage de bezwzgledny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezwzgledny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 49
Błąd,. niepewność. 4.1. Klasyfikacja. błędów. 4.1.1. Błędy. bezwzględny. i. względny. Ograniczona dokładność narzędzia pomiarowego powoduje, że wskazanie narzędzia różni się od wartości prawdziwej wielkości mierzonej. Różnice między ...
Józef Parchański, 2012
2
Wyklad systematyczni Filozofii: (Systematische Darstellung ...
Rozum bezwzględny jest w rzeczach ma- teryalnych bezświadomych ; lecz jest w nich bez ich wiedzy. W jestestwach świadomych także jest, a jest ze świadomością; w nich rozum bezwzględny przychodzi do > przytomności , .do obecności ...
Josef Kremer, 1849
3
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 15
delay spóźnienie n bezwzględne - dimension wymiar m bezwzględny - error błąd m bezwzględny ~ instruction rozkaz m bezwzględny, instrukcja i z adresowaniem bezwzględnym - language język m bezwzględny, język m maszynowy, język m ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
4
Wykład systematyczny filozofii: obejmujący wszystkie jéj ... - Strona 64
bezwzględnym, wtedy już ona sama, osiągnąwszy siebie, sama spłynie z sobą : tak wiedzenie jej będzie bezwzględne i przedmiot bezwzględny, bo nim jest rozum bezwzględny, jako prawda bezwzględna — świadomość dosięgnęła tak kresu ...
Józef Kremer, 1877
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 89
0 bez wy zna nio- wosc", D-ś-ci. bez względ nie 1 Jeśli coś bezwzględnie trzeba zrobić, to koniecznie musi być to zrobione. Kandydaci na stanowiska oficerskie powinni bezwzględnie posiadać wykształcenie wyższe- Jeśli można zapobiec złu, ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 23
... ooiooi bezspomym Isg bezwzglednie Adv i о a о о 4 35.75 1.55 (0) 3 0 3 0 0 4 bezwzglednie bezwzgledny Adj 5 a a s о 12 66.15 7.94 (0) iooooi bezwzgledna 0 110 0 3 bezwzgledna, Лîj oioooi bezwzgledne Asg oooioi bezwzglednego Gsg ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
7
Elektronika - Strona 417
Wynik pomiaru jest tym dokładniejszy, im mniejszy jest błąd. Różnicę między wartością X otrzymaną w wyniku pomiaru a wartością rzeczywistą (prawdziwą) Xr wielkości mierzonej nazywa się błędem bezwzględnym pomiaru AX = X-XV (12.1) ...
Augustyn Chwaleba, ‎Bogdan Moeschke, ‎Grzegorz Płoszajski, 2008
8
Przemiany struktury przestrzennej produkcji towarowej ... - Strona 43
W omawianym okresie nastąpił spadek tempa wzrostu produkcji towarowej. Łączny wzrost wyniósł 13,8%, choć przyrost bezwzględny był tylko nieco niższy niż w okresie poprzednim. Nadal szybsze tempo wzrostu cechowało towarową ...
Jacek Henryk Szyrmer, 1980
9
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na ... - Strona 188
Największy popyt demograficzny oraz ekonomiczny (bezwzględny i ważony) charakteryzuje parę Mińsk Mazowiecki-Sochaczew, a w drugiej kolejności Modlin-Sochaczew i Modlin-Mińsk Mazowiecki. Relatywnie słabnie też pozycja pary ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
10
Koszmarny Karolek. Moje wszystkie koszmary
Bezbronny Bronio bardzo chciaby, aby mama siedziaa z nim w klasie w jednej awce. Bezwzględny Bolo Najbardziej bezwzględny chopiec w klasie Koszmarnego Karolka. Bezwzględny Brutal Bum Bum Koszmarny Karolek za wszelką cenę ...
Francesca Simon, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezwzgledny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezwzgledny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR