Téléchargez l'application
educalingo
bialoglowa

Signification de "bialoglowa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIALOGLOWA EN POLONAIS

bialoglowa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIALOGLOWA

antena dipolowa · bialaglowa · bluzka koszulowa · burza piaskowa pylowa · cebulowa · choroba alkoholowa · droga handlowa · droga kolowa · drukarnia dzielowa · farba akwarelowa · fasolowa · fermentacja alkoholowa · glowa · kaczka rdzawoglowa · kapiel kwasoweglowa · smola weglowa · stal niskoweglowa · trzesiglowa · wolka weglowa · zaglowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIALOGLOWA

bialobrzeski · bialobrzuszek · bialoczelny · bialoczolka · bialodrzew · bialodunajecki · bialogard · bialogardzianin · bialogardzianka · bialogardzki · bialoglowka · bialoglowski · bialoglowy · bialogon · bialogrod nad dniestrem · bialogrodzki · bialogrzbiety · bialogrzywy · bialogwardyjski · bialogwardzista

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIALOGLOWA

fermentacja maslowa · funkcja cyklometryczna kolowa · galka muszkatolowa · generalowa · glina zwalowa · gora stolowa · gospodarka czteropolowa · gospodarka dwupolowa · gospodarka jednopolowa · gospodarka trojpolowa · grupa alkilowa · grupa aromatyczna arylowa · grupa karboksylowa · grupa wodorotlenowa hydroksylowa · harklowa · hennelowa · ilowa · inzynieria materialowa · jeneralowa · jodlowa

Synonymes et antonymes de bialoglowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIALOGLOWA»

bialoglowa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bialoglowa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIALOGLOWA

Découvrez la traduction de bialoglowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bialoglowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bialoglowa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

里海
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Caspio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Caspian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कैस्पियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحر قزوين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Каспийский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Caspian
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাস্পিয়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Caspienne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Caspian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Caspian
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カスピ海
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

카스피
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Caspian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Caspian
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காஸ்பியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅस्पियन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hazar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Caspian
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bialoglowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Каспійський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Caspian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Κασπίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaspiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caspian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Caspian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bialoglowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIALOGLOWA»

Tendances de recherche principales et usages générales de bialoglowa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bialoglowa».

Exemples d'utilisation du mot bialoglowa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIALOGLOWA»

Découvrez l'usage de bialoglowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bialoglowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 156
... i białkach mamy około 20 staropolskich przysłów, np.: 1) Białogłowa grzeczna, a wino mocne - z najmędrszego uczyni błazna ( Żab- czyc w „Polityce"). 2) Białogłowa ma być rano nabożna, w dzień pracowita, u stołu mądra, miła w pokoju, ...
Zygmunt Gloger, 1900
2
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa ...
Jeśliby też białogłowa kogo potwarzała a tego gwałtu wieśniaki urzędnie niedowiodła, ... świadków sobie równemi, a odwiedzieli się, t-dy ta białogłowa słuszną przyczyną ma bydź karana (Patrz Statuty Prawa Pols: Str. Bj: Cf. Wol: Leg: T. I. fol.
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
3
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 27
W Sfatucie Kazimierza W. zhay-* duiemy następujący w tym względnie artykuł — vKiedyby kto białogłowę' zgwałcił w lesie albo w pulu, albo indzie, taua b ałogłowa niz trzy dni \vy- nidą ma przyiść do wsi do bliźazey, a zawoławszy ludzi ma im ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
4
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 19
2 Bialoglowa która po i'nnu naboìnn, u stoIu mqdrn, nn pokoju piçkne pieácidlo, szkoda nia gardziú. —- Zabcz. ш. I. 15,Wofjc. Przyp. 81. Bialoglowa ma byó mno nabozna, w dzień pl'ßoowitn, mqdra u stolu, znwsze ochçdoinn, mila w pokoju.
Samuel Adalberg, 1894
5
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 94
BIALOGLOWA, BIALA GLOWA, y, i. niewìasia, kobiota, od bialogo glowy zawicia,czyli podwiki. Mon. 75. 588. bnë ìììeíb, Ьаб Stall# епзйттег, ble Згаиепёэегтоп; Basu. sgonska glava, sgena; Rag. xenska glâva; Slavon. xeno; Vind. shcnsivu; ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
6
Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r
Dorota Przedborska byla za Bartlomiejcm Jezewskim, która urodzila matkç mojç i insze, jakos czytal pod Jastrzçbcem, bialoglowa éwiçtych epraw i zywota. Ciato jej lezy w Jezewie, w koéciele éwiçtego Bartlomieja, na tabücy to epicedium: „Tu ...
Bartosz Paprocki, 1858
7
Studia historyczne - Strona 154
też rzecz bardzo potrzebna abyśmy was około tego napo minęli, abyście tego z wielką pilnością przestrzegali, żeby tam na pokoju królowej jej m. białogłowy pić nie dawały a zwłaszcza s kubków, abowiem jednak s szklen- nic łacniejby się ...
Michael Balinski, 1856
8
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach ...
Poczęcie Dziewicy za znak wyławia Izaiafz, Jeremiafz nowiną nazywa : Pan ftworzył nowinę na ziemi Białogłowa ogarnie Męża. Roz: 31. Nie byłoby zaś to znakiem wielkich obietnic Bolkich, ani rzeczą nową i osobliw [zą, gdyby Dziewczyna z ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
9
Listy do brata I - Strona 59
Prowadziłem ja dziś dysputę z jedną białogłową z czeladnej, która wielką atencyję wyraziła na temat owego pomysłu. Powiedz mi zatem Panie Bracie, czy wszystkie białogłowy takie są, że nic nie pojmują, czy też jest to przypadek losowy.
Grzegorz Kossowski, 2014
10
Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 215
... Znać że tamta fzynkuie, a tey nic po Wierze Odpuść gdy prawdę rzekę źe nic bez Pzupryny, Proźney Głowie natura nie dała czupryny. Białogłowa. I^odźia. Xiądz y Niewiafta, z Wielu miar podobni fobie Rudla bowiem y fteru potrzebuią obie ...
Wac·law Potocki, 1747
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bialoglowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bialoglowa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR