Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bialy sos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIALY SOS EN POLONAIS

bialy sos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIALY SOS


assos
assos
friksos
friksos
ipsos
ipsos
issos
issos
losos
losos
naksos
naksos
nessos
nessos
sos
sos
szary sos
szary sos
teofrast z eresos
teofrast z eresos
tyrsos
tyrsos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIALY SOS

bialskopodlaskie
bialuchny
bialutenki
bialutki
bialy
bialy bor
bialy cukier ryz biala sol itp
bialy czlowiek
bialy dom
bialy dunajec
bialy dzien
bialy karzel
bialy kontynent
bialy metal
bialy montaz
bialy orzel
bialy ser
bialy szafir
bialy wegiel
bialystok

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIALY SOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
amos
ankajos
antinoos
apollos
argos
asbestos gelos

Synonymes et antonymes de bialy sos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIALY SOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de bialy sos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIALY SOS

Découvrez la traduction de bialy sos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bialy sos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bialy sos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

白酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salsa blanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White sauce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद सॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصلصة البيضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый соус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molho branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট সস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauce blanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sos putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weißer Soße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイトソース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트 소스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sauce putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước sốt trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை சாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाईट सॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz sos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsa bianca
65 millions de locuteurs

polonais

bialy sos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий соус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσπρη σάλτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

witsous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit sås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit saus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bialy sos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIALY SOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bialy sos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bialy sos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIALY SOS»

Découvrez l'usage de bialy sos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bialy sos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
1/2 łyżeczki cynamonu - 1/2 łyżeczki soli - 1/2 łyżeczki pieprzu - 1/2 łyżeczki oregano - 1/2 szklanki czerwonego wina (Zostawiłem to zbyt) Biały Sos: - 4 łyżki masła - 4 łyżki mąki - 3 szklanki mleka wrzącego - 2 jajka - szczypta soli i pieprzu ...
Nam Nguyen, 2015
2
Tadeusz Różewicz - Strona 94
Sos beszamelowy? sos ten musi być zupełnie gęsty, tak aby go nie polewać, ale kłaść łyżką można było. Do ryb ... Sos do ozoru? HENRYK Szary? EWA Sos truflowy biały [...], sos kaparowy... rozprowadzić rosołem, wrzucić kapary, cukru, soku ...
Henryk Vogler, 1972
3
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, ... - Strona 172
Wziaác flaki jak wyzej powiedziano odgotowaé i potem oczysz- czone pokrajac drobno, ale powinne byc zupelnie miçkkie aby w sosie niedlugo gotowaly siç, wlozyc do rondla nalaé bialym sosem, dodac korzeni niech tak kilka razy zagotuja ...
Maria Marciszewska, 1878
4
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 257
wierzch pół filiżanki tartego sera, zalać filiżanka białego sosu i następnie nasypać pół filiżanki tartej bułki; Wstawić W piec średnio gorący .i piec aż bułka dobrze się zrumieni. Biały sos do tych kartofli przyrzadza się fw. 'sposób następujący: ...
A. J. Kamionka, 1917
5
Książka kucharska jako tekst - Strona 165
potkać formy z szykiem odwrotnym, np. sos czerwony, ale: biały sos; kotlety po- żarskie I pożarskie kotlety. Nazwy potraw mają charakterystyczną strukturę. W funkcji atrybutywnej oprócz przymiotników występują również inne klasy leksemów.
Waldemar Żarski, 2008
6
Wenecja
... sos pomidorowy z bekonem i chili bigoli in salsa łagodne sardele z cebulą alla carbonara z bekonem, jajkami i serem pecorino (owczym) alla busera krewetki i pomidory pasta e fagioli gęsta zupa z fasoli z kluskami alle vongole biały sos z ...
Erla Zwingle, 2006
7
Tropami powstańczej przesyłki: zapiski zawiszaka - Strona 129
Przydałoby się do niej jakieś mięsko i sos — wyraził pobożne życzenie „Jumbo". ... I sos też; „Lufa" zrobi. ... poinformowali mnie, że już jest po wszystkim, a „Lufa" zapowiedział całej drużynie menu na jutro: kasza z króliczym mięsem i biały sos.
Jerzy Kasprzak, 1985
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 89
Lista bestsellerów. ang. bestseller, dosłownie 'najlepiej sprzedawany' BESZAMEL 'biały sos z mąki, masła i jaj oraz mleka lub śmietanki z cebulką, szynką lub cielęciną': Beszamel nadaje się świetnie do ryb, potraw mięsnych i warzyw.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 496
Rafinanda, cukier bialy, oczyszczony Czyli ra- finowany (ob. Cukrownictwo). ... Ragoût, potrawa irancuska z kawalków mies» i ostrego sosu; podobne potra wy z jarzyn i gnj- bów, bez miesa, nazy waja sic macédoine. Рог. Ks- tscher i Klein ...
Samuel Orgelbrand, 1902
10
Jak mieć zgrabną sylwetkę? Przepisy - Strona 99
Składniki: 1/2 kostki masła 4 żółtka sok z 1/2 cytryny sól, biały pieprz Przygotowanie: Żółtka ubij na pianę z sokiem z cytryny, solą i pieprzem. Wciąż ubijając, stopniowo dodaj rozpuszczone i gorące masło. Sos powinien być gęsty i ...
Katarzyna Jura, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bialy sos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bialy-sos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż