Téléchargez l'application
educalingo
biedolic

Signification de "biedolic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIEDOLIC EN POLONAIS

biedolic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIEDOLIC

biadolic · dopierdolic · dryndolic · dydolic · dyndolic · napierdolic · odpierdolic · opierdolic · pierdolic · podpierdolic · popierdolic · przypierdolic · rozpierdolic · spierdolic · urzedolic · wpierdolic · wydolic · wypierdolic · zabiadolic · zapierdolic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIEDOLIC

biedniaczka · biedniak · biednie · biedniec · biednienki · biedniuchny · biedniutki · biedno · biednost nie porok · biedny · biedota · biedowac · biedowanie · biedronka · biedrzeniec · biedrzyga · biedrzynek · biedrzynska · biedula · biedulis

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIEDOLIC

bazgrolic · bzdegolic · chromolic · dofasolic · dogolic · dosolic · doszkolic · dozwolic · dziamolic · gedziolic · golic · gryzmolic · krasnolic · mietolic · mozolic · nabazgrolic · nadsolic · nagryzmolic · namozolic · zdolic

Synonymes et antonymes de biedolic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIEDOLIC»

biedolic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de biedolic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIEDOLIC

Découvrez la traduction de biedolic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de biedolic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biedolic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

biedolic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

biedolic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

biedolic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

biedolic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biedolic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

biedolic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

biedolic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

biedolic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

biedolic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

biedolic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

biedolic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

biedolic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

biedolic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

biedolic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biedolic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

biedolic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

biedolic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

biedolic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

biedolic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

biedolic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

biedolic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

biedolic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biedolic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biedolic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biedolic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biedolic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biedolic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIEDOLIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de biedolic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biedolic».

Exemples d'utilisation du mot biedolic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIEDOLIC»

Découvrez l'usage de biedolic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biedolic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Różnice w mowie pokoleń - Tom 2 - Strona 60
5): biadolic (biedolic), biedowaó, dokuczac sobie, gderac, gmerac, grymasic, jeczeó, kekaó, klekotac, klepaó, marudzic, molescic, mormotac, narzekaó, narzekaó sobie, nedzió, skarzyó sie, skneraó, sknerczyc, skrzeczeó, stekac, sumitowaó, ...
Barbara Bartnicka, ‎Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 1993
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 6
biednie <biydnie> — biednie; slabo; mi- zerrtie biedniec <biydniec> — stawac siç biednym, ubozec; zaczac zle wygla.dac biedny <biydny II biynny> — biedny; ubogi; zle wygla.daja.cy (chory) biedolic <biydolic> — biadolic biedota <biydota> ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 431
D z i e r b o 1 i é sic = » biedzic, bie- dolic siçc PoW. 131. Por. Dzir- bié sie. Dzierdziowaty: »Miaíem ja... ca- peckç dzierdziowata,, I iadniuchna. i bogata« Maz. II. 132, n°292b, zwr. 2. Dzierg = »wezeí* Pozn. IV, 331. Dziergacz p. Derkacz.
Jan Karłowicz, 1900
4
Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 21
... chlop twardy, sekaty, czterdziesto- letni, wykrzywil siç, przygryzl koniec wrçsa, patrzyl na swa- rzaca. siç gromadç. Szysz wciaz biedolil na dole. Zabrz huk- nal: — Cichaj, stary, zamknij pysk. Nad wszystkimi topór. Podniesli nañ ponure oczy.
Antoni Gołubiew, 1974
5
Bolesław Chrobry: Szłlo nowe - Strona 17
Uradzali. Nie uradzili nic. Zabrz, chlop twardy, sçkaty, czterdziestoletni, wykrzywil siç, przygryzl koniec wasa, patrzyl na swarzaca. siç gro- madç. Szysz wciaz biedolil na dolç. Zabrz huknal: - Cichaj, stary, zamknij pysk. Nad wszystkimi topór.
Antoni Gołubiew, 1970
6
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Słuchać wszak niechcem' innego z żyjących mędrków nadziemsko- uraniczych, Chyba Prodika, dla jego mądrości, jego bystrości i ciebie; za to, że kroczysz jak żóraw po mieście, oczy z pysznością przekręcasz, chodząc bosakiem biedolisz ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1866
7
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 4 - Strona 67
Słuchać wszak niechcem' innego z żyjących mędrków nadziemsko- umniczych, Chyba Prodika, dla jego mądrości, jego bystrości i ciebie; za to, że kroczysz jak żóraw po mieście, oczy z pysznością przekręcasz, chodząc bosakiem biedolisz ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1866
8
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 138
Jan Kasprowicz. Bo komuż raz ostatni ma otworzyć, komu Swą duszę i swe serce, stargane żałobą?... Ach! żona — droga żona! Tyle lat na świecie Biedolił się z nią razem w mrozie i śród spieki I miałbyż nie powrócić i biednej kobiecie Nie ...
Jan Kasprowicz, 1958
9
Dzieła poetyckie: Obrazy i opowiadania - Strona 96
Tyle lat na świecie Biedolił się z nią razem w mrozie i śród spieki, 1 miałbyż nie powrócić i biednej kobiecie Nie stulić sinej wargi, nie zamknąć powieki? Opuścił więc robotę i dalej w swe strony, O kiju, zarabiając, tak jak mógł, śród drogi; ...
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
10
Dzieła - Tom 4 - Strona 42
Pisali: „żona chora; powracaj do domu; Przed śmiercią chce się widzieć i pożegnać z tobą" — Bo komuż raz ostatni ma otworzyć, komu Swą duszę i swe serce, stargane żałobą ?... Ach ! żona — droga żona ! Tyle lat na świecie Biedolił się z ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIEDOLIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biedolic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zboża potaniały średnio 10 zł na tonie
... mozecie tworzyc grupy i wtedy wy stawiacie warunki, wiekszy zawsze moze wiecej zawsze tak bylo i bedzie, wiec zamiast biedolic nad swoja niedola wescie ... «Farmer.pl, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biedolic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/biedolic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR