Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biegi" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIEGI EN POLONAIS

biegi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIEGI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «biegi» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
biegi

Athlétisme

Biegi lekkoatletyczne

Les athlètes en athlétisme sont divisés en: ▪ sprints, ▪ runs moyens, ▪ runs longs, ▪ engrenages haies. Sprint court sur de courtes distances: 60 mètres, 100 mètres, 200 mètres, 400 mètres, relais fonctionne 4 × 100 mètres et 4 × 400 mètres. Les concurrents lancent le signal de démarrage à partir des blocs de démarrage. Chaque concurrent court sa piste. L'ordre du finisseur est déterminé par la poitrine du joueur. Des équipes de quatre personnes participent à la course de relais, et la compétition se déroule avec un bâton de relais tenu dans la paume de votre main. Les joueurs changent de témoin pendant la zone de changement. La perte de la baguette ou le franchissement de la zone de changement équivaut à un relais de disqualification. Une course de relais 4 × 100 m a lieu le long des pistes. Dans la course 4 × 400 m, le premier quart de piste court le long de la piste, le second ne fait que la première piste et les coureurs peuvent courir sur la piste. La course de mi-distance se déroule à des distances de 800 m et 1500 m et à des distances de un mille et 1000 m. Biegi w konkurencjach lekkoatletycznych dzielą się na: ▪ sprinty, ▪ biegi średnie, ▪ biegi długie, ▪ biegi przez płotki. Sprint to bieg na krótkich dystansach: 60 metrów, 100 metrów, 200 metrów, 400 metrów, sztafety 4 × 100 metrów i 4 × 400 metrów. Zawodnicy startują na sygnał startera z bloków startowych. Każdy zawodnik biegnie po swoim torze. O kolejności na mecie decyduje pierś zawodnika. W biegach sztafetowych biorą udział zespoły czteroosobowe, konkurencja polega na biegu z pałeczką sztafetową trzymaną w dłoni. Zawodnicy podczas zmian przekazują sobie pałeczkę w wyznaczonej strefie zmian. Zgubienie pałeczki lub przekroczenie strefy zmian równoznaczne jest z dyskwalifikacją sztafety. Bieg sztafetowy 4 × 100 m odbywa się po torach. W biegu 4 × 400 m pierwsza zmiana biegnie po torach, druga biegnie po torach tylko pierwszy wiraż, po czym zawodnicy mogą biec po wewnętrznym torze. Bieg średniodystansowy odbywa się na dystansach 800 m i 1500 metrów oraz na dystansach: jednej mili i 1000 metrów.

Cliquez pour voir la définition originale de «biegi» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIEGI


bialobrzegi
bialobrzegi
bucegi
bucegi
calobrzegi
calobrzegi
cegi
cegi
ciegi
ciegi
flachcegi
flachcegi
ksiegi
ksiegi
nietegi
nietegi
obcegi
obcegi
pepegi
pepegi
podniesc liczbe do potegi
podniesc liczbe do potegi
podstawa potegi
podstawa potegi
przeszpiegi
przeszpiegi
redukowac biegi
redukowac biegi
szare szeregi
szare szeregi
szeregi
szeregi
tegi
tegi
wykladnik potegi
wykladnik potegi
zapobiegi
zapobiegi

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIEGI

bieg wsteczny
bieg zjazdowy
biegac
biegacz
biegaczka
biegaczowate
biegaczowaty
bieganie
bieganina
biegany
biegi dlugie
biegi krotkie
biegi narodowe
biegi srednie
biegiem
biegiem marsz
biegle
bieglosc
biegly
biegly sadowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIEGI

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialonogi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bystronogi
carvingi
chedogi
chromonogi

Synonymes et antonymes de biegi dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIEGI»

Traducteur en ligne avec la traduction de biegi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIEGI

Découvrez la traduction de biegi dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de biegi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biegi» en polonais.

Traducteur Français - chinois

齿轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

engranajes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gears
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التروس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шестерни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engrenagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাবমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engrenage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lumba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Getriebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

racing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பந்தய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेसिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingranaggi
65 millions de locuteurs

polonais

biegi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шестерні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unelte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρανάζια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ratte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kugghjul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gears
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biegi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIEGI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biegi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot biegi en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIEGI»

Découvrez l'usage de biegi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biegi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalendarz polski y ruski, w ktorym swieta roczne, y biegi ... - Strona 34
Adam Szczepan Jagielski. - ".. - ---- } и } r 1. /** , вы } и . - - - - - т - * - - ч. / - - - - и . - - . - - - - - й - -ч. м - - и - . - | } ..} .|} - С } :; в * } 5 - - - - * - -- - - - - - - -- - л . - - -- 1 |- . - - - - - - |- - |: г. - * « - - x - и-- - - f. } ...
Adam Szczepan Jagielski, 1755
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 103
Nie tylko bieg ludzki, a i lot ptaków celują. Ząbk. Mł. 422. W przyrodzeniu jedno są trzy sposoby biegów albo ruchania, wzgórę, na dół, i w okrąg. Lat. K. C. b. Strumień płynący w prędki bieg bystremi wełny. Kul. Her. 94. Powolny bieg rzeki. Bot.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Kalendarz polski y ruski, w ktorym swiȩta roczne y biegi ...
a> - Brak podglądu

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biegi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/biegi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż