Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biomedycyna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIOMEDYCYNA EN POLONAIS

biomedycyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIOMEDYCYNA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «biomedycyna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

biomédecine

Biomedycyna

Biomédecine - un domaine de la médecine qui utilise les réalisations des sciences biologiques, biochimiques, biophysiques et biotechnologiques. dans la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies. La biomédecine en tant que science traite non seulement du contexte physiologique et pathologique de la santé humaine et de la maladie, mais aussi de la réglementation juridique des questions éthiques telles que la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine. En termes cliniques et diagnostiques, les bases scientifiques et technologiques de la biomédecine sont définies par les domaines des sciences de la vie, appliqués aux soins de santé et aux diagnostics de laboratoire: biologie médicale, chimie médicale et physique médicale, notamment: ▪ biogérontologie ▪ médecine régénération ▪ biologie moléculaire ▪ biochimie ▪ biophysique ▪ biologie ... Biomedycyna – dziedzina medycyny wykorzystująca osiągnięcia nauk biologicznych, biochemicznych, biofizycznych i biotechnologicznych, mająca zastosowanie m.in. w prewencji, diagnostyce i leczeniu chorób. Biomedycyna jako nauka zajmuje się nie tylko fizjologicznym i patologicznym kontekstem zdrowia i choroby człowieka ale również regulacją prawną zagadnień etycznych, ujętych np. w Konwencji o Prawach Człowieka i Biomedycynie, jak również regulacjach prawnych dotyczących zapłodnienia in vitro i klonowania człowieka. W zakresie klinicznym i diagnostycznym, podstawę naukową i technologiczną biomedycyny definiują dziedziny z zakresu nauk o życiu, które znajdują zastosowanie w ochronie zdrowia i diagnostyce laboratoryjnej w tym: biologia medyczna, chemia medyczna i fizyka medyczna, a w szczególności działy takie jak: ▪ biogerontologia ▪ medycyna regeneracyjna ▪ biologia molekularna ▪ biochemia ▪ biofizyka ▪ biologia...

Cliquez pour voir la définition originale de «biomedycyna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIOMEDYCYNA


agarycyna
agarycyna
aktynomycyna
aktynomycyna
aureomycyna
aureomycyna
detreomycyna
detreomycyna
elektromedycyna
elektromedycyna
erytromycyna
erytromycyna
karbomycyna
karbomycyna
medycyna
medycyna
mycyna
mycyna
neomycyna
neomycyna
oleandomycyna
oleandomycyna
paramedycyna
paramedycyna
rondomycyna
rondomycyna
rycyna
rycyna
sarkomycyna
sarkomycyna
serycyna
serycyna
sigmamycyna
sigmamycyna
socjomedycyna
socjomedycyna
streptomycyna
streptomycyna
telemedycyna
telemedycyna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIOMEDYCYNA

biom
biomagnetyczny
biomasa
biomaterial
biomechanika
biomedyczny
biomedyk
biomembrana
biomet
biometalurgia
biometborelioza
biometeorolog
biometeorologia
biometeorologiczny
biometria
biometryczny
biomikroskop
biomorf
biomorfy
biomotor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIOMEDYCYNA

allicyna
autowakcyna
cyna
dulcyna
florecyna
garancyna
glicyna
glucyna
hibiscyna
izoleucyna
kokcyna
kolchicyna
latercyna
leucyna
lucyna
mucyna
niacyna
terramycyna
wibramycyna
wiomycyna

Synonymes et antonymes de biomedycyna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIOMEDYCYNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de biomedycyna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIOMEDYCYNA

Découvrez la traduction de biomedycyna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de biomedycyna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biomedycyna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

生物医药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Biomedicina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biomedicine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बायोमेडिसिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطب الحيوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биомедицине
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biomedicina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়োমেডিসিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biomédecine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bioperubatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biomedizin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生体臨床医学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생물 의학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biomedicine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

y sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிரி மருத்துவத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बायोमेडिसिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biyotıptaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biomedicina
65 millions de locuteurs

polonais

biomedycyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біомедицині
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biomedicina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιοϊατρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biomedisyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biomedicin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biomedisin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biomedycyna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIOMEDYCYNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biomedycyna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot biomedycyna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIOMEDYCYNA»

Découvrez l'usage de biomedycyna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biomedycyna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Standardy bioetyczne w prawie europejskim
Celem publikacji jest możliwie wyczerpujące przedstawienie standardów europejskich w zakresie biomedycyny.
Maja Grzymkowska, 2009
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 23
Newsweek 2002. CO kein Beleg biomedycyna/ »Wissenschaft im Grenzbereich von Biologie u. Medizin« - Biomedizin. Szczególne znaczenie mają w biomedycynie lasery molekularne, ze względu na dużą wydajność, niski koszt wytwarzania ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Bioetyka. Anatomia sporu
Z oczywistych względów będzieto najpierw szeroko pojęta biomedycyna, a następnie prawo, teologiai filozofia, wmniejszym stopniu psychologia i socjologia80. PoniZej omówimy pokrótce sposób, w jaki biomedycyna, prawo, teologiai ...
Barbara Chyrowicz, 2015
4
Medycyna komplementarna w Kazachstanie: siła tradycji i ... - Strona 28
Nie tylko medycyny tradycyjne oraz medycyny komplementarne/alternatywne są (mniej lub bardziej) pluralistyczne w poszczególnych kontekstach społeczno-kulturowych; pluralistyczna jest również biomedycyna, ze swoją różnorodnością ...
Danuta Penkala-Gawęcka, 2006
5
Zmiany społeczne a zmiany w prawie: aksjologia, ... - Strona 110
kutki sztucznej ingerencji biotechnologii, biotechniki i biomedycyny w naturalne procesy życia, rozważane przez jurysprudencję, określają kontury przedmiotu biojurysprudencji, w praktyce zaś tworzenia i stosowania prawa ...
Leszek Leszczyński, 1999
6
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i ... - Strona 151
Redukcjonistyczny. styl. myślenia. w. biomedycynie. W tym rozdziale prześledzimy sposób, w jaki założenia redukcjonizmu przedstawione w paragrafie 2.4 uobecniają się w medycynie, a mówiąc bardziej precyzyjnie – w jej podstawowych ...
Marcin Juś, 2014
7
Lud - Tomy 92-93 - Strona 73
Biomedycyna kładzie nacisk na biologiczne podstawy chorób. Niemniej, w sposobie konstruowania pojęć o chorobie, odczytywania symptomów i określania etiologii, charakterystycznym dla biomedycyny, widoczny jest wpływ wiedzy i ...
Antoni Kalina, ‎Karol Potkanski, ‎Seweryn Udziela, 2008
8
Informacja genetyczna a zakres autonomii jednostki w ... - Strona 80
podstawowych w obszarze tak szerokim, obejmującym zarówno klasyczne problemy biomedycyny, jak i dylematy współczesnej biotechnologii. BioKonwencja jako jedyna należy do kategorii wiążących instrumentów prawnych, nakładając na ...
Atina Krajewska, 2008
9
Elektronika - Strona 217
Prócz tego są produkowane wzmacniacze do zastosowań specjalnych, jak technika kosmiczna, biomedycyna (np. (jA 735, AD 515). Do tej grupy można zaliczyć również tzw. wzmacniacze izolacyjne pozwalające na galwaniczne oddzielenie ...
Augustyn Chwaleba, ‎Bogdan Moeschke, ‎Grzegorz Płoszajski, 2008
10
Między kryzysem, a współpracą: - Strona 223
Agnieszka. Dêso3. Bioetyka. regulacji. klonowania. terapeutycznego. w. wybranych. krajach. Unii. Europejskiej. Ostatnie dziesięciolecia to czas zmian w dziedzinie biomedycyny. Niesłychanemu rozwojowi naukowemu i technicznemu w XX ...
Marcin Lasoń, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIOMEDYCYNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biomedycyna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lubelskie uniwersytety kuszą nowymi kierunkami
Uniwersytet Medyczny uruchamia od października biomedycynę- pierwszy taki kierunek w Polsce. To niejedyna nowość na uczelniach - Biomedycyna to ... «Kurier Lubelski, mai 15»
2
Studia ze sztuki kulinarnej w Lublinie. Jakie jeszcze nowości na …
Gastronomia i sztuka kulinarna, biomedycyna, inżynieria bezpieczeństwa - wszystkie lubelskie uczelnie planują jesienią uruchomić nowe kierunki studiów. «Strefa Biznesu, févr 15»
3
Kancelaria Wardyński i Wspólnicy powołała praktykę prawa nowych …
Praktyka prawa nowych technologii zapewnia kompleksowe doradztwo w następujących obszarach: biomedycyna i nowoczesna żywność, crowdfunding, ... «Rzeczpospolita, mai 14»
4
"Podbili" Brukselę. Sukces polskich naukowców!
Oficjalnie NCBiR nie mówi o konkretnych sektorach, ale według informacji "Pulsu Biznesu" na celowniku inwestorów będą dwa obszary - biomedycyna i ... «Polskie Radio, nov 13»
5
Nowy rodzaj grafenu może zrewolucjonizować elektronikę
Spintronika może być wykorzystana w takich dziedzinach jak telekomunikacja, przetwarzanie danych czy biomedycyna. (PAP). stm/ agt/. Tagi: grafen. «Nauka W Polsce, mai 13»
6
Uniwersytety chilijskie ściągają masowo naukowców z Hiszpanii
Naukowcy, których pozyskuje z Europy chilijski uniwersytet, to głównie specjaliści z takich dziedzin jak medycyna, biomedycyna, architektura, historia sztuki i ... «Nauka W Polsce, févr 13»
7
Niebezpieczeństwa związane z biomedycyną
Biomedycyna przyczyniła się do przemiany medycyny ze sztuki leczenia w pseudonaukę, w ramach której badanie kliniczne nie ukazuje już jakiegoś etapu ... «Opoka, janv 13»
8
W październiku zakończenie budowy Centrum Biotechnologii …
Biotechnologia i biomedycyna są jednymi z najważniejszych dziedzin, które mają w być tam rozwijane. Piotr Lassota, dyrektor naukowy laboratoriów Polpharma ... «Nauka W Polsce, sept 12»
9
Life Fund celuje w life science
Będzie on inwestował w branżę life science (biotechnologia, biomedycyna, chemia, biochemia, farmakologia, biofizyka, fizyka, ochrona środowiska). «Puls Biznesu, juin 12»
10
Humanista Steven Holl
Pozostałe kategorie to: biomedycyna, ekologia, zmiany klimatu, ekonomia, finanse i zarządzanie, rozwijanie współpracy, nauki podstawowe (fizyka, matematyka ... «Sztuka Architektury, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biomedycyna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/biomedycyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż