Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biomasa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIOMASA EN POLONAIS

biomasa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIOMASA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «biomasa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
biomasa

la biomasse

Biomasa

Biomasse - une fraction biodégradable de produits, de déchets et de résidus provenant des industries agricoles, forestières et connexes, y compris la pêche et l'aquaculture, ainsi que du biogaz et de la fraction biodégradable des déchets industriels et municipaux. Il y a parfois de la phytomasse et des zoomas, ainsi que de la biomasse microbienne. Une autre ventilation concerne les écosystèmes des producteurs de biomasse et la biomasse des consommateurs qui constituent la biomasse totale des biocénoses. Les producteurs de biomasse sont formés par photosynthèse. Les consommateurs et les réducteurs forment leur biomasse aux dépens des producteurs de biomasse. Biomasa – oznacza ulegającą biodegradacji frakcję produktów, odpadów i pozostałości z produkcji rolnej, leśnej i powiązanych gałęzi przemysłu, w tym rybołówstwa i akwakultury, a także biogazy i ulegającą biodegradacji frakcję odpadów przemysłowych i komunalnych. Wyróżnia się czasem fitomasę oraz zoomasę, a także biomasę mikroorganizmów. Inny podział wyróżnia w ekosystemach biomasę producentów i biomasę konsumentów, które składają się na całkowitą biomasę biocenozy. Biomasa producentów tworzona jest w procesie fotosyntezy. Konsumenci i reducenci tworzą swoją biomasę kosztem biomasy producentów.

Cliquez pour voir la définition originale de «biomasa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIOMASA


asa
asa
balasa
balasa
barkasa
barkasa
bielikrasa
bielikrasa
chasa
chasa
druga klasa
druga klasa
ekstraklasa
ekstraklasa
fajerkasa
fajerkasa
fasa
fasa
galeasa
galeasa
glasa
glasa
hopsasa
hopsasa
itihasa
itihasa
kabasa
kabasa
kalabasa
kalabasa
kalebasa
kalebasa
kalidasa
kalidasa
kamasa
kamasa
masa
masa
polmasa
polmasa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIOMASA

biom
biomagnetyczny
biomaterial
biomechanika
biomedycyna
biomedyczny
biomedyk
biomembrana
biomet
biometalurgia
biometborelioza
biometeorolog
biometeorologia
biometeorologiczny
biometria
biometryczny
biomikroskop
biomorf
biomorfy
biomotor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIOMASA

kasa
kielbasa
kinszasa
klasa
kolasa
krasa
lasa
lhasa
madrasa
melasa
molasa
mombasa
na golasa
nasa
niasa
od sasa
okrasa
pinasa
podklasa
prasa

Synonymes et antonymes de biomasa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIOMASA»

Traducteur en ligne avec la traduction de biomasa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIOMASA

Découvrez la traduction de biomasa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de biomasa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biomasa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

生物质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biomasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biomass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बायोमास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتلة الحيوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биомасса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biomassa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জৈববস্তুপুঞ্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biomasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biomass
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biomasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイオマス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이오 매스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

damen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh khối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बायोमास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biyokütle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biomassa
65 millions de locuteurs

polonais

biomasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біомаса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biomasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιομάζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biomassa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biomassa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biomasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biomasa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIOMASA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biomasa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot biomasa en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIOMASA»

Découvrez l'usage de biomasa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biomasa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Typowe Problemy W Eksploatacji Blokow Gazowo-Parowych ...
Biomasa - (Ministerstwo Gospodarki, 2010) stałe lub ciekłe substancje pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego, które ulegają biodegradacji, pochodzące z produktów, odpadów i pozostałości z produkcji rolnej oraz leśnej, a także przemysłu ...
Lukasz Niedzwiecki, 2013
2
Szacowanie ewapotranspiracji wilgotności gleb i masy ... - Strona 65
LAI. = 0,002. Bw. +. 1,4,. (73). r = 0,82 dla 187 obserwacji; odchylenie standardowe - 0,87. Wykres (ryc. 24) jest wykonany na podstawie badań punktowych. Ze względu na cel opracowania zbadano zależność pomiędzy biomasą świeżą (BW) ...
Katarzyna Dąbrowska-Zielińska, 1995
3
El Estado Mundial de La Agricultura Y La Alimentacion ... - Strona 22
La biotecnología puede ayudar a acelerar la selección de variedades que sean más aptas para la producción de biocombustibles, es decir, con una mayor cantidad de biomasa por hectárea, un mayor contenido de aceites (cultivos de ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIOMASA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biomasa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biomasa, biogaz i biopaliwa. Powstało nowe laboratorium
Laboratorium prowadzące badania efektywności energetycznej biomasy, biogazu i biopaliw, na potrzeby wykorzystujących je w swojej działalności ... «TVN24 Biznes i Świat, oct 15»
2
GUS: polskie OZE to głównie biomasa leśna
Udział energii z OZE w zużyciu energii brutto stale rośnie, choć w Polsce wzrost ten rozpoczął się później niż w Europie. W 2013 r. ponad 80 proc. energii ... «Teraz Środowisko, juin 15»
3
EEC 2015: Spalarnie to przeżytek. Biomasa to przyszłość?
Widzimy, że Europa odchodzi od starych nieefektywnych technologii przetwarzania odpadów. Liczymy, że biomasa otrzymywana z odpadów komunalnych ... «PortalSamorzadowy.pl, mai 15»
4
PKEE. Biomasa i elektrownie wiatrowe dają najwięcej korzyści przy …
Z symulacji PKEE wynika, że najtaniej byłoby gdyby w naszym miksie przeważała biomasa. W tym przypadku z kosztami na poziomie blisko 80 mld zł w latach ... «CIRE.pl, avril 15»
5
Śmierdząca biomasa w gdyńskim porcie. Miasto mówi "dość"
Władze Gdyni zainterweniowały w sprawie uciążliwego zapachu z hałdy biomasy, która znajduje się w porcie. - Skala uciążliwości jest na tyle poważna, ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
6
Potencjał biomasy w aspekcie otrzymywania wybranych surowców i …
Takim surowcem odnawialnym jest biomasa, powstająca m.in. z odpadów przemysłu rolno spożywczego, wtórnych olejów roślinnych i odpadowych tłuszczy ... «Portal gospodarczy wnp.pl, janv 15»
7
Biomasa bez wsparcia w ustawie o OZE?
Dzisiaj 50 proc. wsparcia idzie do biomasy. Czy to jest energia odnawialna? Wszyscy wiedzą, skąd biomasa pochodzi i jak ją się sprowadza, skąd się ... «Farmer.pl, juil 14»
8
Elektrociepłownia Siekierki dzięki biomasie będzie bardziej eko
Elektrociepłownia Siekierki. Przebudowa kotła pyłowego OP - 230 na kocioł fluidalny opalany biomasa. (Fot. Przemek Wierzchowski / Agencja Gazeta). «Gazeta Wyborcza, juil 14»
9
Biomasa w elektrowniach - problem polityczny
Kiedy w zeszłym roku hucznie otwierano w Połańcu Zielony Blok - największą na świecie elektrownię na biomasę o mocy 205 MW - wydawało się, że należąca ... «Wyborcza.biz, févr 14»
10
Biomasa toryfikowana - nowe paliwo dla energetyki
Biomasa, to jedyne odnawialne źródło energii, które w procesach konwersji termochemicznej lub biochemicznej może być surowcem do otrzymania energii ... «Portal gospodarczy wnp.pl, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biomasa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/biomasa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż