Signification de "lucyna" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE LUCYNA EN POLONAIS

lucyna

QUE SIGNIFIE LUCYNA EN POLONAIS

Lucyna

Lucyna

Lucyna - un nom féminin d'origine latine. Cela signifie lat. lucina - portant la lumière, naissance. Le saint patron est St. Lucyna du 1er ou 3ème siècle. Dérivé du nom de la déesse de la lumière et de la naissance. Ce surnom a été donné à la déesse Diane et Junon. Le jour du nom de Lucyna célèbre: 30 juin, 17 octobre et 26 octobre. Lucyna Messal - Danseuse et chanteuse polonaise ▪ Lucyna Winnicka - Actrice et journaliste polonaise ▪ Lucyna Wiśniewska - Députée pour le 5ème mandat Lucyna Langer-Kałek - Athlète polonaise ▪ Lucyna Malec - Voir aussi: ▪ Lucyna - Film polonais de 1986 ▪ Lucyna est-elle une fille? - Film polonais de 1934 ...

Lucyna – imię żeńskie pochodzenia łacińskiego. Oznacza z łac. lucina – niosąca światło, narodziny. Patronką imienia jest św. Lucyna z I lub III wieku. Wywodzi się od imienia bogini światła i narodzin. Przydomek ten nadano boginiom Dianie i Juno. Lucyna imieniny obchodzi: 30 czerwca, 17 października i 26 października. Znane osoby noszące imię Lucyna: ▪ Lucyna Ćwierczakiewiczowa – polska autorka ▪ Lucyna Messal – polska tancerka i śpiewaczka ▪ Lucyna Winnicka – polska aktorka i dziennikarka ▪ Lucyna Wiśniewska – posłanka na Sejm RP V kadencji ▪ Lucyna Langer-Kałek – polska lekkoatletka ▪ Lucyna Malec – polska aktorka Zobacz też: ▪ Lucyna – film polski z 1986 ▪ Czy Lucyna to dziewczyna? – film polski z 1934...

TRADUCTION DE LUCYNA

Découvrez la traduction de lucyna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lucyna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lucyna» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 露西
• Traducteur Français - espagnol: lucy
• Traducteur Français - anglais: lucy
• Traducteur Français - hindi: लुसी
• Traducteur Français - arabe: لوسي
• Traducteur Français - russe: Люси
• Traducteur Français - portugais: lucy
• Traducteur Français - bengali: লুসি
• Traducteur Français - français: lucy
• Traducteur Français - malaisien: lucy
• Traducteur Français - allemand: lucy
• Traducteur Français - japonais: ルーシー
• Traducteur Français - coréen: 루시
• Traducteur Français - javanais: lucy
• Traducteur Français - vietnamien: lucy
• Traducteur Français - tamoul: லூசி
• Traducteur Français - marathi: तिच्याकडे
• Traducteur Français - turc: lucy
• Traducteur Français - italien: lucy
• polonais: lucyna
• Traducteur Français - ukrainien: Люсі
• Traducteur Français - roumain: Lucy
• Traducteur Français - grec: lucy
• Traducteur Français - afrikaans: Lucy
• Traducteur Français - suédois: lucy
• Traducteur Français - norvégien: lucy

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUCYNA»

Découvrez l'usage de lucyna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lucyna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dziennik z rewolucyjnych dni Krakowa r. 1848

Zawiera drugą część dziennika.

Lucyna Kraśnicka, 1948

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUCYNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lucyna est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Komisarz Alex 7 sezon. Lucyna porwana przez bandziorów! Alex w …

Porwanie Lucyny (Magdalena Walach) z serialu "Komisarz Alex". Policjantka z Łodzi pada ofiarą dwóch gangsterów, którzy napadają na sklep jubilerski. W 85 ... «SE.pl, oct 15»

Bartosz Obuchowicz w "Komisarzu Aleksie". Lucyna o krok od śmierci!

W najbliższym odcinku "Komisarza Aleksa" zobaczymy Bartosza Obuchowicza. Grany przez niego Konrad Fiszer sprawi, że Lucyna (Magdalena Walach) ... «Plejada.pl, oct 15»

Komisarz Alex 7 sezon. Lucyna zginie? Bartosz Obuchowicz w …

Życie Lucyny Szmidt (Magdalena Walach) znajdzie się w śmiertelnym niebezpieczeństwie gdy w 84 odcinku "Komisarza Aleksa" stanie oko w oko z mordercą ... «SE.pl, oct 15»

Prawybory parlamentarne 2015. Lucyna Herold - Wąs najlepsza w …

... 4 tysiące głosów) w okręgu gdyńsko - słupskim. Wśród senatorów najwięcej głosów zdobyła do tej pory Lucyna Herold - Wąs z PSL w okręgu 66 (1483 głosy). «Dziennik Bałtycki, oct 15»

Komisarz Alex 7 sezon. Lucyna bliska śmierci! Michał Orlicz i Alex ją …

Magdalena Walach odejdzie z serialu "Komisarz Alex", a scenarzyści uśmiercą Lucynę Szmidt? Nic z tych rzeczy! Co prawda w nowym 7 sezonie "Komisarza ... «SE.pl, sept 15»

Minister Marian Zembala będzie rozmawiał z pielęgniarkami …

Mamy dwa postulaty: wpisania pielęgniarek w system i podwyżek płac dla wszystkich – mówi Przewodnicząca Zarządu Krajowego OZZPiP Lucyna Dargiewicz. «Polska The Times, juin 15»

Lucyna Zygmunt nową trenerką Olimpii-Beskid

Lucyna Zygmunt została nową trenerką ekstraklasowej drużyny piłkarek ręcznych Olimpia-Beskid Nowy Sącz - poinformował prezes klubu Wiesław Rutkowski. «Wirtualna Polska, juin 15»

Lucyna w rękach siostry Magdaleny

Atrakcją był szczególnie pomarańczowy wąż zbożowy - niejadowity - i dwie agamy brodate o imionach Lucyna i Felek. Wdzięcznie pozowały na rękach ... «Gość Bielsko-Żywiecki, juin 15»

Lucyna Malec

Gdy dziewczynka była młodsza, Malec podkładała głos w filmach, które potem z Zosią wspólnie oglądały. Gdy Pani Lucyna czytała dziecku bajki, profesjonalnie ... «Plotek.pl, avril 15»

Lucyna Borek na kolejny rok w Developresie SkyRes Rzeszów

Lucyna Borek do Developresu SkyRes Rzeszów trafiła przed obecnym sezon z Wisły Kraków. Wcześniej reprezentowała barwy PTPS-u Piła, Armatura AZS ... «Sport.pl, avril 15»