Téléchargez l'application
educalingo
bodniecie

Signification de "bodniecie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BODNIECIE EN POLONAIS

bodniecie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BODNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie · bujniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BODNIECIE

bodhran · bodiaczek · bodiak · bodiakowy · bodiczek · bodlak · bodliwy · bodmeria · bodnac · bodnia · bodo · bodoni · bodor · bodot · body · body art · body building · body painting · body wrapping · bodyguard

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BODNIECIE

burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie · ciagniecie

Synonymes et antonymes de bodniecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BODNIECIE»

bodniecie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bodniecie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BODNIECIE

Découvrez la traduction de bodniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bodniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bodniecie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

屁股
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

culata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

butt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعقب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приклад
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bumbum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুঁতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crosse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

punggung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hintern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엉덩이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

korban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थट्टेचा विषय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

popo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

culo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bodniecie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приклад
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îmbinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bodniecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BODNIECIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bodniecie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bodniecie».

Exemples d'utilisation du mot bodniecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BODNIECIE»

Découvrez l'usage de bodniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bodniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy pochodne: zob. u-bodnac; zob. tez bodniecie. bodnia z w\rainskiego bodnia; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. bodni, L mn. M. B. bodnie, D. bodni; 1. regionalny „duza drewniana dzieza, beczka z zamykanym wiekiem": W tym skansenie ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 220
-ka, -kiem; -ków bodiakowy bodmería -rii, -rie; -rii bodns|c -ne, -niesz, -naj -naj, -nela, -neli; -na.wszy; -niety bodnia -ni, -nie; -ni bodniecie; -ec Bodoni (krój czcionki) -niego, -nim bodot (techn.)-otu,-ocie;-otów body (czesc ubioru) ndm ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 182
Puch bodiakowy. bodnąć p. bóść. bodniecie n 7, rzecz, od bodnąć, bodoni m odm. jak przym. blm, druk. «krój czcionek drukarskich o dużym zróżnicowaniu linii pionowych i poziomych* (od nazwiska drukarza) bodot m IV, 182 bociani.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Wielokropki: szkice o kulturze Śląska Cieszyńskiego - Strona 109
... co jest w sieni przy drzwiach więziennych; teraz kat ze swoim synem Jerzego Juraszka złapali i z powrotem do izby z nim weszli, gdzie Jerzy Juraszek gońca w prawy bok bodnął; goniec zawołał do mnie te słowa: Panoczku, jestem bodnięty ...
Władysław Sikora, 1982
5
Smutne i wesołe - Tom 144 - Strona 73
Jakby tak dalej poszło, do rana przestałbym być proboszczem... — Dobrodzieju! Księże dobrodzieju! — posłyszał głos swojej gospodyni — ja tu będę plebanii pilnowała... — Rygluj się! — . ryknął jak bodnięty rogiem Krawczyński — rygluj!
Józef Ozga-Michalski, 1956
6
Huśtawka - Strona 118
Więc zgadzasz się ze mną? — Nie wiem, czy jednostki mogą być niebezpieczne dla zorganizowanej siły, jeśli tłum obojętny i bierny... Mów dalej. Ludwik podrzucił głowę jak koń bodnięty ostrogą. Szukając słów marszczył brwi. Powoli wracał ...
Lech Bądkowski, 1984
7
Do góry nogami - Strona 37
Nauczyć się musi. — Trudno to? — Kulawego pyta. — Iii... nie. Trzeba wziąć konia między nogi, nogi w strzemiona, cugle w ręce, a zadek w siodło dać. Bodniesz konia ostrogą albo uderzysz — pośpieszy, ściągniesz cugle — zwolni, zawołasz ...
Roman Tomczyk, 1975
8
Czary miłosne - Strona 126
Cap stał za mną i szykował się do drugiego bodnięcia. Wtedy starosta sięgnął po szablę wiszącą nad wezgłowiem. — Bierz ją, zetnij rogaty łeb, a farbą skrop próg. Uczyniłem to szybciej, niż wykrada się ogień z nieba, a gdy ciąłem, prąd krwi ...
Józef Ozga-Michalski, 1983
9
Ondraszek - Strona 83
Kozub znów się odwrócił do tłumu, znowu nachylił łeb jak byk, gotujący się do bodnięcia. I nagle stała się rzecz nieoczekiwana. Gdy bowiem wołania tłumu wzrosły w jeden wielki grzmot, z grupy wagantów wyleciał spory kamień i trafił w ...
Gustaw Morcinek, 1956
10
The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...
1. bodniecie; pchniçcie; come (full) ~ against, wpasc na cos. 2. styk, zetkniecie; ~ hinge, zawias podtuzny; ~ joint, zlacze stykowe; ~ plate, nakladka stykowa; ~ weld, spoina stykowa. - IV. n. beczka (zwl. na wino /. piwo: 108-140 galonów).
Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bodniecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bodniecie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR