QUE SIGNIFIE গুঁতা EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «গুঁতা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de গুঁতা dans le dictionnaire bengali
Butt, gun [gun̐tā, gun̐tō] b. 1 Frapper ou pousser à l'aide d'un coude ou d'une corne de bœuf (faite d'une corne avec une corne, faite de coudes sur les coudes); 2 dos. ☐ Cri Cerné, renversé [Pays]. Pas de cri Mordre, donner un coup de pied; Être battu. ☐ B. Bin. En ce sens গুঁতা, গুঁতো [ gun̐tā, gun̐tō ] বি. 1 কনুই লাঠি কিংবা গবাদি পশুর শিং ইত্যাদির দ্বারা দেওয়া আঘাত বা ধাক্কা (শিং দিয়ে দিল এক গুঁতো, কনুইয়ের গুঁতোয় পথ করে নিল); 2 ঢুঁ। ☐ ক্রি. গুঁতো দেওয়া, গুঁতানো। [দেশি]। ̃ নো ক্রি. গুঁতো মারা, ঢুঁ মারা; প্রহার করা। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে।
Cliquez pour
voir la définition originale de «গুঁতা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গুঁতা»
Découvrez l'usage de
গুঁতা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
গুঁতা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা3169
... |pun শ্লেষ 84009 puna Puna 84010 |punch ষ্ট্যাঘাত 84011 punch/kick ষ্ট্যাঘাত / পদাঘাত 84012 punched পাঞ্চ • 84013 যে ব্যক্তি গুঁতা বা ঘুসি puncher মারে 84014 |punchers punchers 84015 punches পাঞ্চসমূহ 84016 |punchier punchier ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «গুঁতা»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
গুঁতা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
এ কোন মেসি!
বার্সেলোনার এই দুই সতীর্থের চেয়ে মেসি একেবারে আলাদা। শুধু তাঁরা কেন, ভদ্র স্বভাবে বিশ্বের যেকোনো ফুটবলারের জন্য আদর্শ চারবারের ব্যালন ডি'অর জয়ী। শত প্ররোচনাতেও মেজাজ হারাননি তিনি কখনো। সেই মেসিই কিনা জিদান-মাতোরাজ্জির ঢুসের স্মৃতি ফিরিয়ে আনলেন পরশু ন্যু ক্যাম্পে! মাথা দিয়ে গুঁতা মেরেছেন মাপু ইয়াঙ্গা-বিওয়াকে। «কালের কন্ঠ, août 15»
ফিটনেসবিহীন গাড়িতে প্রাণ হাতে নিয়ে চলা
রুট পারমিট আছে ফুলবাড়িয়া-হেমায়েতপুরের কিন্তু চালানো হচ্ছে মিরপুর ১২ থেকে কলেজ গেট রুটে। চালক অকপটেই জানালেন, এই মিনিবাস নিয়েই ঈদের মৌসুমে ঢাকা-আরিচা রুটে ট্রিপ দিয়েছেন। দুর্ঘটনা ঘটছে কি না জানতে চাইলে বলেন, লেগুনা-সিএনজি অটোরিকশার নতুন চালকরা যেভাবে চালায়, প্রতিদিন তো ঘষা-গুঁতা লাগেই। নিজের গাড়িটি রাস্তায় হঠাৎ ... «কালের কন্ঠ, août 15»
'বিদেশ থাইকা আইছি হাতে চুলকায়'
ময়না আদালতে জানায়, কামরুল প্রথমে লাঠি দিয়ে রাজনকে গুঁতা মারে। তখন পাশের ওয়ার্কশপ থেকে নূর আহমদ (নূর মিয়া) সেখানে আসে এবং পকেট থেকে মোবাইল ফোন বের করে। তখন কামরুল নূর মিয়াকে উদ্দেশ করে বলে, 'বন্ধু, বিদেশ থাইকা আইছি, হাতে চুলকায়। তুই ভিডিও কর। বন্ধুবান্ধবকে ওয়াটসঅ্যাপে বিদেশ পাঠাইব ভিডিও। আমি মারি, তুই ভিডিও কর। «কালের কন্ঠ, août 15»
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
অখন করতে হইবো কী- এট্টু পরপর জুলেখারে খালি হালকা-পাতলা ঠেলা-গুঁতা আর ধাক্কা দিয়া দিয়া দেখোন লাগব সেয় চেতন হয় কি না! তবে অই হালকা ঠেলা-ধাক্কায় কোনোই ফায়দা হয় না। একেবারে পইল্লা দিনে জুলেখায় যেমুন নিঃসাড় আছিলো,তেমুন নিঃসাড়ই পইড়া থাকে মাইয়ায় বরাবর। এই মতে ক্রমে তিন দিন তিন রাইত যায়। তারা য্যান তাগো লগে লগে ... «এনটিভি, juil 15»
কালের কণ্ঠ ঈদ সংখ্যা ২০১৫
কত কিল-গুঁতা খেয়েছে সে। এ রাস্তার ফুটপাতে, ওই মার্কেটের সিঁড়ির ধারে রাত কাটিয়েছে। পুলিশের লাঠি, দারোয়ানের চড়-থাপ্পড় নিত্যরাত কপালে জুটেছে। ওই যে পেছনে থানাটি, ওই থানার গারদেই তো কয়েক রাত কেটেছে তার। ব্যাংকের নিচের ফুটপাতেই শুয়ে ছিল সেরাতে। সে রাতেই ব্যাংক লুট করতে এসেছিল সাত-আটজন। তালাতোলাও ভেঙেছিল কয়েকটা। «কালের কন্ঠ, juil 15»
জবানবন্দী দিলেন দুই প্রত্যক্ষদর্শী
সেখানে রোলার দিয়ে গুঁতা দিচ্ছে, আঘাত করছে। যন্ত্রণায় চিৎকার করছে রাজন আর ঘাতকেরা অশ্লীল মন্তব্য করে উল্লাস করছে। একনাগাড়ে প্রায় ১৬ মিনিট রাজনকে অনেকটা খুঁচিয়ে খুঁচিয়ে রোল দিয়ে পেটানো হয়। একপর্যায়ে মাটিতে নিস্তেজ হয়ে পড়ে পানি খাওয়ার আকুতি জানায় রাজন। কিন্তু পানির বদলে 'ঘাম খা' বলে মাটিতে ফেলে রাখা হয় তাকে। «নয়া দিগন্ত, juil 15»
প্রেসবক্স নেই এম এ আজিজ স্টেডিয়ামে!
কেউ স্টেডিয়ামের গ্যালারিতে দর্শকদের সঙ্গে বসে ঠেলা-গুঁতা হজম করে সংবাদ সংগ্রহ করেন। কেউ কেউ কোথাও বসার জায়গা না পেয়ে জেলা ক্রীড়া সংস্থার সভাপতির কক্ষে বসে সংবাদ সংগ্রহ করতে দেখা গেছে। সেখানেও বাগড়া বসান পটিয়া আসনের সংসদ সদস্য ও চট্টগ্রাম আবাহনী লিমিটেডের মহাসচিব সামশুল হক ও তার অনুসারীরা। এসময় উঠে চলে যান কয়েকজন ... «Bangla News 24, juil 15»
বর্বর পুলিশ, অসহায় নারী
গাড়ি চলন্ত অবস্থায় তার শরীরের বিভিন্ন স্থানে লাঠি দিয়া গুঁতা মারতে থাকেন পুলিশ সদস্যরা। গাড়ি থানায় ঢুকলে তাঁর চুলের মুঠি ধরে হ্যাঁচকা টান মারেন তাঁরা। তাঁর জননাঙ্গে লাঠি দিয়া গুঁতো মারেন। ডান হাত দিয়ে তা ঠেকানোর চেষ্টা করলে হাতের আঙুল থেঁতলে দেন পুলিশ সদস্যরা, আঙুল ফেটে যায়। শফিকুলের বোন স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের ... «কালের কন্ঠ, juin 15»
শাবাশ মুস্তাফিজ!
কিছু বুঝে ওঠার আগেই আচমকা ভারতের 'ক্যাপ্টেন কুল' কনুই উঁচিয়ে সজোরে দিলেন গুঁতা মোস্তাফিজের বুকে। অভিজ্ঞতা, শারীরিক শক্তি দু'দিন দিয়েই পিছিয়ে থাকা সদ্য অভিষিক্ত মোস্তাফিজ পড়ে না গেলেও ধাক্কা সামলে সরে গেলেন কয়েক ধাপ। তারপর বল না করতে পারার যন্ত্রণা নিয়ে মাঠের বাইরে। ভদ্রলোকের খেলা ক্রিকেটে এটি স্বাভাবিক ঘটনা নয় ... «Bangla News 24, juin 15»
বৃষ্টি ঝরছে
কুকুরটা হঠাৎ তুমুল ঘেউ ঘেউ ধরল। থেকে থেকে গুদামের বন্ধ দরজায় মুখ ঠুকছে। মাহতাব আলী চাপা স্বরে বলল, শালার কুত্তার বাচ্চা কুত্তার অহনও শিক্ষা হয় নাই। এমন গুঁতা মারলাম তারপরও হালার পুত আবারো ফিরা আইছে! একোই স্বভাবের জীব এরা! সব একোই স্বভাবের! মেয়েমানুষটি বলল, এই গুদামঘরে একা একা থাইকা আপনে পাগল হইয়া গেছেন। আপনের মাথার ঠিক নাই। «নয়া দিগন্ত, juin 15»
