Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brawko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRAWKO EN POLONAIS

brawko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRAWKO


bartkowko
bartkowko
bostewko
bostewko
boze drzewko
boze drzewko
bylica boze drzewko
bylica boze drzewko
darlowko
darlowko
drewko
drewko
drzewko
drzewko
glupstewko
glupstewko
klamstewko
klamstewko
krewko
krewko
krzesiwko
krzesiwko
ksiastewko
ksiastewko
ksiestewko
ksiestewko
luczywko
luczywko
naprzeciwko
naprzeciwko
ogniwko
ogniwko
panstewko
panstewko
piwko
piwko
polslowko
polslowko
prawko
prawko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRAWKO

bratyslawski
braun
braunek
brauning
braunit
braunsztyn
brave new world
bravissimo
bravo
brawada
brawo
brawowac
brawura
brawurowac
brawurowo
brawurowosc
brawurowy
braz
brazal
brazos

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRAWKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
amatorsko
andrusisko
anielsko
antonow owsiejenko
antyniemiecko
aptekarsko
archanielsko
arcydzielko
arogancko
artykulisko
przeciwko
slowko
swinstewko
zdrowko
zniwko

Synonymes et antonymes de brawko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRAWKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de brawko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRAWKO

Découvrez la traduction de brawko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brawko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brawko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

brawko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brawko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brawko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brawko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brawko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brawko
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brawko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brawko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brawko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brawko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brawko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brawko
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brawko
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brawko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brawko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brawko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brawko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brawko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brawko
65 millions de locuteurs

polonais

brawko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brawko
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brawko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brawko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brawko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brawko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brawko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brawko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAWKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brawko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brawko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRAWKO»

Découvrez l'usage de brawko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brawko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meander - Strona 20
I żeby zaraz potem rozlegało się brawko. . Miałem to zawsze. Począwszy od pierwszej samodzielnej kupki na nocniczku, którą strzeliłem w rewelacyjnie młodym wieku ośmiu miesięcy, poprzez starannie i z mozołem kaligrafowane na murze ...
Andrzej Otrębski, 1981
2
Złota Maska:
... by Bończa, pomimo wszystkiego, zechciał liczyć się z jej zdaniem. Raz jeden tylko, gdy Berczyński chciał w skeczu opuścić jedyny kawałek, wyborny zresztą, gdzie ten biedak Malski mógł liczyć na szmerek na widowni, lub nawet na brawko, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Czasy I Przyja Nie - Strona 172
Trzeba im dać brawko za te ich rafinady. Stawiali mu gęsto piwa i koniaki. „George” wypalał im co chciał, powtarzał się, choć prócz tego potrafił dołożyć im czymś nowym, zazwyczaj tym co usłyszał między nami. Śmiali się. O Belgii wiele nie ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
4
Heroina
Brawko, ulga, a potem prezenter podziękował ekspertowi lingwiście. Znowu dokonaliśmy czegoś niemożliwego. Gwiazda się pożegnała, powiedziała dowidzenia widzom i wyszliśmy ze studia. Pogawędziłem zludźmi i zgwiazdą, a później ...
Tomasz Piątek, 2009
5
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Pamiętam [jak] wreszcie wygosi dwa wiersze, Inge Bartsch»A truppachnia czarną kawą...« ijeszcze czym9. Pamiętam z tego urywki. I Skumbrie w tomacie. Co to jest, do cholery, za poeta? Kto9 zaczą grzeczno9ciowo brawko klepać, ale w ...
Anna Arno, 2013
6
Słownictwo teatralne w polskiej dramaturgii - Strona 81
W powyższych cytatach, w których nadzwyczaj trafnie autorka wykorzystała wspomniany termin, mamy też i nazwy takie, jak brawko, szmerek, znane i używane w praktyce scenicznej i dzisiaj. Brawa, brawka są widocznym wyrazem aplauzu ...
Jerzy Ronard Bujański, 1971
7
Co czytałym umarłym: wiersze getta warszawskiego - Strona 102
Cztery koziołki — dwa razy w mordę, aby był śmieszek, brawko i szum. Już się zabawa niedługo kończy, Jones dyrektor do kasy wlazł i liczy forsę — komplet był bity, ach, jaki bity... na długi czas... Pójdą do domów goście znużeni, ktoś kiedyś ...
Władysław Szlengel, 1977
8
Dziedzictwo zemsty: opowieść - Strona 194
... nicponia, gadułę i wielkie ladaco... — Otóż masz, nie mówiłem? — Czuję się jak ogórek w latarni — żachnął się Hamlet, widząc, że dr Immerderselbe dał mówcy ciche brawko. — Panowie, nie zapędzajmy się tak daleko. Bądźmy obiektywni.
Tadeusz Kudliński, 1959
9
Cie choroba, ale sie̦ pora̦bato - Strona 65
Chciałem się dowiedzieć, czy z kryzysu wyjdziemy już w następnym miesiącu, czy dopiero w marcu? Wszyscy chcieli dać mu brawko, ale naczelnik się skrzywił, to i oni gębę w kubeł. Wredne mordy. Tyle lat ewolucji i takie mizerne rezultaty.
Jerzy Ofierski, 1992
10
Śpiew, śmiech i grzech: rozmowy wokół teatru muzycznego - Strona 133
mną siedzi". „Jak go przyjęła publiczność? — pyta znajomy. — No, cóż, brawko na wejście, szmerek na zejście"... „Bisowałam dzisiaj aż pięć razy". „Publiczność miała nadzieję, że wreszcie czysto zaśpiewasz" — dorzuca 133.
Wacław Panek, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brawko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brawko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż