Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anielsko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANIELSKO EN POLONAIS

anielsko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANIELSKO


archanielsko
archanielsko
bestialsko
bestialsko
bibliofilsko
bibliofilsko
brutalsko
brutalsko
cielsko
cielsko
diabelsko
diabelsko
generalsko
generalsko
kobylsko
kobylsko
kolsko
kolsko
koszulsko
koszulsko
kusicielsko
kusicielsko
marzycielsko
marzycielsko
milsko
milsko
obywatelsko
obywatelsko
osielsko
osielsko
oskarzycielsko
oskarzycielsko
przyjacielsko
przyjacielsko
sielsko
sielsko
uwodzicielsko
uwodzicielsko
zielsko
zielsko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANIELSKO

anicet
aniceta
aniela
anielec
anielewicz
anieli
anielic
anielica
anielka
anielski
anielskosc
anielstwo
anihilacja
anihilacyjny
anihilator
anihilowac
anilana
anilanowy
anilina
anilinowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANIELSKO

aktorsko
aktorzysko
alfresko
amatorsko
andrusisko
aptekarsko
artykulisko
babisko
babsko
bagnecisko
bagnisko
bagrowisko
bajorzysko
balaganiarsko
baranisko
barbarzynsko
barlogowisko
barlozysko
pilsko
stodolsko

Synonymes et antonymes de anielsko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANIELSKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de anielsko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANIELSKO

Découvrez la traduction de anielsko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anielsko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anielsko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

angelically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

angelical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

angelically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देवदूत की भाँति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

angelically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кротко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

angelically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

angelically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

angélique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angelically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie ein Engel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

angelically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

angelically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angelically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

angelically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

angelically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

angelically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

angelically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

angelicamente
65 millions de locuteurs

polonais

anielsko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лагідно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngerește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγγελικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

angelically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

änglalikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

angelically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anielsko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANIELSKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anielsko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot anielsko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANIELSKO»

Découvrez l'usage de anielsko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anielsko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 30
1 Anielski to taki, który ma związek z aniołami. ..chóry anielskie.. ..anielskie skrzydła. 0 a nielsko. Ma długie, anielsko falujące włosy. 2 Anielska dobroć, cierpliwość, wyrozumiałość itp. są bardzo duże. Miał do tej roboty anielską cierpliwość.
Mirosław Bańko, 2000
2
Wybór poezji - Strona 516
Kazimierz Wierzyński Krzysztof Dybciak, Katarzyna Dybciak. 10 Albo i Polak, żołnierz z Tobruku, Piaski go pochowały, Piaski go przechowały, Ruchome piaski, które przebiegają Długą drogę od miłości do śmierci. ANIELSKO-DIABELSKIE ...
Kazimierz Wierzyński, ‎Krzysztof Dybciak, ‎Katarzyna Dybciak, 1991
3
O języku - dobrze i źle - Strona 143
Nad nim anieli, W locie stanęli, I pochyleni klęczą"; „Anioł pasterzom mówił": „Śpiewajcie aniołowie, Pasterze grajcie Mu"; „Aniołowie się radują, Pod niebiosa wyśpiewują"; „Z aniołami zaśpiewajmy: Chwała na wy- sokości\"; „Ale gdy anielskie ...
Kwiryna Handke, 2004
4
Rynek w Smyrnie
Śpiewała, stojąc zprzodu sceny, wysoka, zgrabna,anielsko piękna, aryjskajak z obrazka, płowo- chabrowa, a głos wypełniał ją jak płynne złoto i uchodził z ust kolejnymi falami, fala za falą, aria za arią.Śpiewała iwydawało się, że nie tylko ona ...
Jacek Dehnel, 2007
5
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
pytam, licząc w duchu na to, że uda mi się nabyć za żywą gotówkę mój własny, potencjalnie niezniszczalny kawałek anielskiego śpiewu. Głupio mi, bo głos mi drży ze wzruszenia, a kolana mam miękkie, jakby podcięte echem tego głosu, ...
Kamila Sławińska, 2008
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 186
Siano seradelowe. seraficzny poet, «anielski. anielsko piekny; wznio- sry»: Seraficzne dzwieki. Seraficzna piçknosc. Seraficz- ne uczucia. (le. z hebr.) serafín m ¡V, DB. -a, Ms. ~nie; Im M. ci -i, te -y. DU. -ów, rel. «w angelologii chrzeicijafiskiej: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Wykładniki intensywności cechy: na materiale polskim i ... - Strona 37
Możliwe są też połączenia: "Była to cierpliwość wręcz (wprost/po prostu) anielska"; "Dobry byl dla niej ogromnie, wręcz (wprost) anielsko dobry",' podobnie do "Była to cierpliwość ogromna, wręcz (wprost) niezwykła, niespotykana", podczas ...
Elżbieta Janus, 1981
8
R - Z. - Strona 199
Siano seradelowe. seraflczny poet, «anielski, anielsko piekny; wznlosly»: Seraficzne dzwiçki. Seraficzna piçknoàé. Seraficzne uczucia. <lc. z hebr.) serafín m IV, DB. -a, Ma. ~nie; Im M. ci -i, te -y, DB. -6w, rel. «w angelologii chrzes- cijañskiej: ...
Mieczysław Szymczak, 1995
9
Anioł w literaturze i w kulturze - Tom 2 - Strona 355
Tę historyjkę obrazkową z zakamarków pamięci przywołała lektura „anielsko-dia- belskich perypetii" autorstwa księdza Mieczysława Malińskiego. Wydaje się bliska ich pogodnej, a nierzadko komicznej aurze. W przypadku utworów ...
Jolanta Ługowska, ‎Jacek Skawiński, 2012
10
Assassin's Creed: Objawienia:
86. Ezio był w sypialni dzieci; w blasku świecy patrzył na ich śpiące postacie. Podszedł do okna i zamknął je. Przysiadł na skraju łóżka Flavii, z ciężkim sercem popatrzył na nią i na Marcella. Wyglądali tak błogo – tak anielsko. Nagle w pokoju ...
Oliver Bowden, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANIELSKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anielsko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mroczny świat kryminałów Lisy Gardner
Lisa Gardner wygląda anielsko, ale pisze świetne powieści kryminalne o ludziach potworach i o demonach, jakie czają się w psychice każdego z nas. Właśnie ... «Newsweek Polska, juil 15»
2
Lew Arko będzie ojcem? "Skończył się taniec erotyczny"
Jest sielsko i anielsko. Dużo jest czułości np. trącania się pyszczkami na dzień dobry - opowiada Michał Targowski, dyrektor Miejskiego Ogrodu Zoologicznego ... «TVN24, avril 15»
3
Zadyma trzyma
Wszystko było dobrze, sielsko i anielsko do czasu, gdy nie zauważył idącego z naprzeciwka faceta, z którym robił na co dzień interesy. Mężczyzna szedł lekko ... «Gość Niedzielny, mars 15»
4
"Ida" idzie w świat, a Witold Pilecki? Producent "Idy" pracuje z …
Polska to taki kraj w Europie Środkowej, gdzie kiedyś mieszkał genialny naród: demoniczny i anielsko dobry, ale został wybity przez lokalnych prymitywów. «wPolityce.pl, févr 15»
5
Martwa natura, czyli polska historia według „Idy”
Ida natomiast, otulając nasz strach przed przeszłością kożuchem anielsko-przaśnych obrazów, neutralizuje własne działanie krytyczne. Widz w Polsce, we ... «Krytyka Polityczna, févr 15»
6
Tatar, nereczka i gęsie żołądki. Gdzie zjesz dobre przekąski?
W restauracji Sielsko Anielsko jest dobry śledź pod cebulą kraszony wiejskim olejem. W restauracji Przystań w menu występuje Trio śledziowe w składzie: śledź ... «Strefa Biznesu, févr 15»
7
Żukowo. Anioły Dobroci zagościły w gimnazjum
Uczniom i nauczycielom, którzy ubrali się "anielsko", młodzież z SKC przekazała batoniki oraz symboliczne upominki wykonane przez młodzież z Caritasu. «Kartuzy.info, déc 14»
8
Piekielny smak na Europejskim Festiwalu Smaku w Lublinie
Będę namawiał organizatorów Europejskiego Festiwalu Smaku, by za rok festiwal trwał 10 dni - mówi Jacek Abramowski, właściel restauracji Sielsko Anielsko, ... «Strefa Biznesu, août 14»
9
Anioł ma zdjąć klątwę ciążącą na Argentynie
Wypisz wymaluj: obecny anielsko-boski duet Angel di Maria – Leo Messi. W rytmie mundialu: Kuriozalne zachowanie Brazylijczyków. REKLAMA. -. NAPISY. «Przegląd Sportowy, juil 14»
10
Stare Miasto opanowali żebracy. Terror przy obiedzie
Jacek Abramowski jest menedżerem jednej z bardziej znanych restauracji na Starym Mieście - Sielsko Anielsko. Zaznaczmy, że to nie ten lokal, który opisuję ... «Gazeta Wyborcza, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anielsko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/anielsko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż