Téléchargez l'application
educalingo
brodzislaw

Signification de "brodzislaw" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRODZISLAW EN POLONAIS

brodzislaw


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRODZISLAW

bronislaw · chwalislaw · czcislaw · godzislaw · goscislaw · grodzislaw · gromislaw · grzymislaw · idzislaw · imislaw · janislaw · krzesislaw · ludzislaw · mscislaw · myslislaw · niecislaw · pecislaw · racislaw · remislaw · roscislaw

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRODZISLAW

brodlo · brodnia · brodnica · brodnicki · brodniczanin · brodniczanka · brodnik · brodno · brodnowski · brodofiasz · brodski · brodzace · brodzacy · brodzic · brodziec · brodzienski · brodzik · brodzina · brodzisko · brodzislawa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRODZISLAW

boguslaw · boleslaw · boryslaw · brzetyslaw · chocieslaw · ciechoslaw · sedzislaw · siemislaw · stanislaw · sulislaw · tolislaw · tomislaw · unislaw · wislaw · wlodzislaw · wodzislaw · wolislaw · wrocislaw · zdzislaw · zelislaw

Synonymes et antonymes de brodzislaw dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRODZISLAW»

brodzislaw ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brodzislaw à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRODZISLAW

Découvrez la traduction de brodzislaw dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de brodzislaw dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brodzislaw» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

brodzislaw
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brodzislaw
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

brodzislaw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

brodzislaw
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brodzislaw
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

brodzislaw
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brodzislaw
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

brodzislaw
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brodzislaw
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brodzislaw
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

brodzislaw
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

brodzislaw
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

brodzislaw
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

brodzislaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brodzislaw
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

brodzislaw
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

brodzislaw
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brodzislaw
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brodzislaw
65 millions de locuteurs
pl

polonais

brodzislaw
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

brodzislaw
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

brodzislaw
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brodzislaw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brodzislaw
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brodzislaw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brodzislaw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brodzislaw

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRODZISLAW»

Tendances de recherche principales et usages générales de brodzislaw
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brodzislaw».

Exemples d'utilisation du mot brodzislaw en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRODZISLAW»

Découvrez l'usage de brodzislaw dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brodzislaw et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ród Grzymałów w Wielkopolsce - Strona 312
Następnym potwierdzonym źródłowo Smerzyńskim jest Brodzisław, którego bratem był według przekazu z 1416 r. Piotr, na stałe mieszkający w Żninie632. Nie wiadomo, jaki był stosunek Bogla do pozostałej dwójki. Chronologia wskazuje, że ...
Adam Szweda, 2001
2
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 33
Brodzisław TaszN, 19, Bronisław, Ambroży). BROSZCZYNSKI (jak po Broszczyk). BROSZKA p. : Brośka, -i (ap. broszka DejS XX) ad JURENCZYK. BROSZKIEWICZ (cf. Broszka, n. o. Broszek RospSNS : Brosza Mącz : i. Brodzisław TaszN, 19 ...
Sławomir Gala, 1987
3
Onomastica Slavogermanica - Wydanie 18 - Strona 121
... 3454 (n.o. Sław: -sław: Bądzsław, Biedrzysław, Biemiesław, Bogusław, Brochosław, Brodzisław, Miecisław, Mirosław, Sądzisław, Sobiesław, Sławomir, Sławosław SSNO); Staszel, Stasel, Stasiel: Staszel 1400 SSNO, Stassel 1445 SSNO, ...
Rudolf Fischer, 1993
4
Nasze imiona - Strona 58
BRODZISŁAW (scs. broditi - brodzić, przechodzić oraz scs. sIava - sława) - sł. imię męskie złożone z dwóch członów: tematu aorystu (infinitiwu) na -/' (brodzi-) oraz rzeczownika (sława), w PoIsce używane od XII wieku. Imieniny: 1 VIII.
Bogdan Kupis, 1991
5
Dokument fundacyjny klasztoru cysterskiego w Łeknie z roku ...
em>, patrz przypis 26. Oleszno (Olesno), wieś położona na północny zachód od Gołańczy i zachód od Panigrodza; zamiana na Kobylec w 1360 r.(KrW, k. 4; KDW I, 101; KDW III, 1430; Kozierowski 1922, s. 95; Leśny 1975, s. 165).
Andrzej M. Wyrwa, 2003
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Strona 84
Brodzislaw та українськими патронімами XVI – XVII ст.ст. Brodycz, Бродович, Brodyn (Демчук 57). На думку В. Ташицького, підтриману М. Малець (Mal Bud 71; Mal Skróc 66), старопол. особове ім'я Brodzisław, як і ім'я Брода, походить ...
Павло Чучка, 2011
7
Nałęcze Wielkopolscy w średniowieczu: genealogia, ... - Strona 167
II Brodzisław, możny 106 Bronisław, kasztelan gnieźnieński 148 Bronisz, kasztelan gnieźnieński, wojewoda poznański 26, 56 Bruckner Aleksander 18 Butka, ż. Jana z Otusza 101 Bylinowie, ród rycerski 135, 137 Callier Edmund 30 ...
Jan Pakulski, 1982
8
Imię w Polskiej antroponimii i kulturze - Strona 44
Miłosz od Miłosław lub od miły, Broda od Brodzisław lub od broda (por. Malec 1982, 63; Cieślikowa 1990, 7-9; Pleskalova 1998), inne są homonimiczne z derywatami od imion chrzestnych, np. Pach, Paszek od Pakosław lub od Paweł; Jach, ...
Maria Malec, 2001
9
Opowieści i legendy pomorskie - Strona 143
Mąż twój i Brodzisław cali i zdrowi. Jakem odjeżdżał tak mówił: „Powiedz, że pomsty na Bogusławie będę szukał, i jeszcze powiedz żonie mojej, że ją miłuję nad życie, nad wszystko, co na niebie i ziemi. Niech ją bogowie świata w opiece ...
Janusz Władysław Szymański, 2000
10
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
... de BrOdziszeWO, nr. 1919 MsezigneW de BrOdziszeWO, BK I г. 1457 Í. 2 У.—-3 Stan. BrOdzyszeWsky 11. OgOńczyk. Im. BrOdzisz, MP V str. 703 LMSV BrOdiz, TPy. r. 1539-1541 Í. 469 n. Paul. VyszlaWsky dictus BrOdys; BrOdzislaW, LG nr.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRODZISLAW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brodzislaw est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Komorowski odporny na wiedzę. Przez 5 lat nie poznał nawet …
(p)rezydent brodzislaw komoruski samozwaniec to taki" weselny tesc"bredzi jak "PO"kilku glebszych. kopaczowa "babszyl weselny"z "tesciem" super para . «Niezalezna.pl, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brodzislaw [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brodzislaw>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR