Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bruzdnice" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUZDNICE EN POLONAIS

bruzdnice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BRUZDNICE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bruzdnice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dinoflagellés

Bruzdnice

Poinçons - algues une fois renvoyé à la meute de faisceaux, l'un des groupes Protista. La plupart des sillons sont unicellulaires, bien que parfois ils peuvent être trouvés sous la forme de colonies. Les pinces ont souvent une plaque d'armure et deux mâts. La plupart des organismes appartenant à la classe des Dinoflagellata sont des endosymbiotes de coraux, de bivalves, de méduses. Les stoners endosymbiotiques sont exempts de carreaux de cellulose et de flagelles. De telles fissures sont appelées zooksantelami. Grâce au processus de photosynthèse, ils fournissent à l'hôte les composés organiques nécessaires. Ces sillons, qui n'ont pas la capacité de photosynthèse, parasitent le plus souvent leur hôte. La plupart des sillons se reproduisent de manière asexuée. Dans certains groupes Dinoflagellés, la reproduction sexuée a été observée. Fait intéressant, les chromosomes sont condensés en permanence dans les chromosomes, même en l'absence de mitose ou de méiose. En fait, les processus de mitose et de méiose chez ces protistes sont également inhabituels, par exemple, la membrane nucléaire n'est pas perdue. Bruzdnice – glony zaliczane niegdyś do gromady tobołków, jedna z grup Protista. Większość bruzdnic to organizmy jednokomórkowe, choć czasami można spotkać je w postaci kolonii. Bruzdnice często posiadają pancerzyk składający się z płytek celulozowych oraz dwie wici. Duża część organizmów należących do klasy Dinoflagellata to endosymbionty koralowców, małży, meduz. Bruzdnice endosymbiotyczne pozbawione są płytek celulozowych i wici. Takie bruzdnice zwane są zooksantelami. Poprzez proces fotosyntezy dostarczają one swojemu gospodarzowi niezbędnych związków organicznych. Te bruzdnice, które nie posiadają zdolności fotosyntezy, najczęściej pasożytują na swoim gospodarzu. Większość bruzdnic rozmnaża się bezpłciowo. U nielicznych grup Dinoflagellata stwierdzono rozmnażanie płciowe. Ciekawostką natomiast jest to, iż u bruzdnic chromosomy są trwale skondensowane, nawet wtedy gdy nie następuje mitoza lub mejoza. W istocie procesy mitozy, jak i mejozy u tych protistów, są również nietypowe, np. nie zanika błona jądrowa.

Cliquez pour voir la définition originale de «bruzdnice» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRUZDNICE


chojnice
chojnice
domanice
domanice
eunice
eunice
gomunice
gomunice
karnice
karnice
klomnice
klomnice
kozienice
kozienice
krosnice
krosnice
krwawnice
krwawnice
krynice
krynice
kunice
kunice
kuznice
kuznice
lubnice
lubnice
myslenice
myslenice
na nice
na nice
nice
nice
ogonice
ogonice
pabianice
pabianice
radwanice
radwanice
ramienice
ramienice

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRUZDNICE

bruzda
bruzdka
bruzdkowac
bruzdkowanie
bruzdkowany
bruzdkowy
bruzdnica
bruzdobrzuch
bruzdobrzuchy
bruzdoglowiec
bruzdoglowiec szeroki
bruzdowac
bruzdowanie
bruzdowany
bruzdowaty
bruzdownica
bruzdownica pedowka
bruzdowy
bruzdzenie
bruzdziak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRUZDNICE

alice
babice
backowice
barwice
bielice
bierutowice
biskupice
bledowice
bobolice
bobrowice
boleszkowice
sprzeznice
studzienice
sukiennice
szczetnice
szopienice
tarcznice
warnice
wisznice
za granice

Synonymes et antonymes de bruzdnice dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRUZDNICE»

Traducteur en ligne avec la traduction de bruzdnice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUZDNICE

Découvrez la traduction de bruzdnice dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bruzdnice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bruzdnice» en polonais.

Traducteur Français - chinois

甲藻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dinoflagelados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dinoflagellates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dinoflagellates
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دينوفلاجيليت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

динофлагелляты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dinoflagelados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dinoflagellates
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dinoflagellés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinoflagellates
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dinoflagellaten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

渦鞭毛藻類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와편 모 조류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dinoflagellates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Loài tảo này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசை உயிர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dinoflagellates
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinoflagellatestir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dinoflagellati
65 millions de locuteurs

polonais

bruzdnice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дінофлагелляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dinoflagellates
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δινομαστιγωτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dinoflagellate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dinoflagellater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dinoflagellater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bruzdnice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUZDNICE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bruzdnice» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bruzdnice en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRUZDNICE»

Découvrez l'usage de bruzdnice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bruzdnice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nasz Bałtyk - Strona 85
Bruzdnice _ to wiciowce opancerzone, o domku utworzonym z charakterystycznych dla każdego gatunku płytek błonnikowych, obramowanych bruzdą w środkowej swej części. W bruzdzie tej wibruje spiralnie skręcona wić, podczas gdy druga ...
Kazimierz Demel, 1968
2
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 455
W fitoplanktonie żyje ponad 160 gat. glonów: okrzemek, bruzdnic, złotowiciowców, zielenic, euglenin, róż- nowiciowców i sinic, a także przedstawicieli niezidentyfikowanych drobnych wiciowów; najczęściej spotyka się okrzemki — 80 gat., ...
Jan Wojnowski, 2005
3
Atlas of the marine flora of Southern Spitsbergen - Strona 15
Bruzdnice stanowi^ wazna^ czçsc fitoplanktonu morskiego i slodkowodnego, z tym ze wieksze zróznicowanie form wystçpuje w morzu. Wraz z okrzemkami s^ najbardziej zroznicowanym elementem fitoplanktonu Arktyki euro- pejskiej. Komórki ...
Romuald Z Klekowski, ‎Jan Marcin We̜sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Ekologii, 1995
4
Badania Fizjograficzne Nad Polska Zachodnia
Dużą rolę odgrywa też sposób zimowania — sinice, zielenice i bruzdnice mogą zimować w postaci różnego typu komórek przetrwalnikowych, okrzemki zaś jako żywe komórki wegetatywne w mule (K. Starmach 1965). Również w próbach ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komitet Fizjograficzny, 1970
5
Lower Miocene pollen flora from the valley of Kłodnica ... - Strona 308
R. P. Wop EHouse, Pollen Grains. Their structure, identification and significance in science and medicine, New York and London 1935. J. WoroszYNsKA, Bruzdnice Tatr i Karpat Wschodnich, Acta Societatis F. I,()WER M100ENE POI,I.EN F1 ...
Macko Stefan, 1957
6
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 21 - Strona 306
W Morskim Oku i kilku wysoko położonych jeziorach występuje w planktonie interesujący złotowiciowiec Mallomonas acaroides fo. tatrica i bruzdnica Gymnodinium tatricum. Do rzadkości tatrzańskich należą występujące jedynie w Morskim ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1952
7
Algologi: Charetea, Glony, Fitoplankton, Karagen, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Glony: Brunatnice, Eugleniny, Krasnorosty, Okrzemki, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUZDNICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bruzdnice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciekawe odkrycie w Goczałkowicach
Odżywiają się odfiltrowując z wody nano i mikroplankton (bakterie, wiciowce, okrzemki, bruzdnice i pierwotniaki) oraz martwe cząsteczki organiczne. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, juil 15»
2
Rozwiązano zagadkę słynnego cmentarzyska wielorybów
Bruzdnice od czasu do czasu nadmiernie się mnożą, co powoduje powstawanie tzw. czerwonych przypływów (zakwitów). Niektóre bruzdnice produkują toksyny ... «Gazeta Wyborcza, févr 14»
3
Sinice znów wyrzucają ludzi z Zalewu Zemborzyckiego
Obecne są także zielenice, okrzemki, bruzdnice oraz kryptofity – informuje Miłosz Bednarczyk, rzecznik Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. MOSiR już w ... «Dziennik Wschodni, août 13»
4
Sinice w Zalewie Zemborzyckim: Kąpieliska Marina i Wrotków …
Sinice, zielenice, okrzemki, bruzdnice oraz kryptofity - ich obecność w wodzie w Zalewie Zemborzyckim potwierdziły badania przeprowadzone w laboratorium ... «Kurier Lubelski, août 13»
5
Zło czai się w zbiornikach balastowych
Na całym świecie rozpowszechniły się bruzdnice powodujące toksyczne „czerwone przypływy”, a do Polski przybył chiński krab wełnistoszczypcy. 30 lat temu ... «Odkrywcy.pl, avril 13»
6
Czy oczyszczanie wody będzie zbawieniem dla rafy koralowej?
... wapiennego szkieletu, utrzymuje wewnątrz swego ciała również symbiotyczne glony – głównie bruzdnice z rodzaju Symbiodinium (ogólnie tzw. zooksantelle). «Niewiarygodne.pl, janv 13»
7
Witki opadają
Ponadto są też orzęski mające rzęski (czyli w istocie małe wici) wokół całego ciała, bruzdnice mają wici ułożone też w pozycji określanej jako “równikowa”, a są ... «Polityka, déc 12»
8
Znamy tylko jedną czwartą morskich gatunków
Wśród pozostałych aż 19,5 tys. to przedstawiciele eukariotów nazywanych Chromista (większość z nich to glony, np. brunatnice, okrzemki, bruzdnice), 550 ... «Polskie Radio, nov 12»
9
Ewolucja jest wielka - milion gatunków w morzach
Z grupy pozostałych 19,5 tys. to przedstawiciele eukariotów nazywanych Chromista (większość z nich to glony, np. brunatnice, okrzemki, bruzdnice), 550 należy ... «studentnews.pl, nov 12»
10
Będziemy mieli jeden z najszybszych okrętów na Bałtyku
Foto: NASA/domena publiczna. Za tym niezwykłym zjawiskiem najprawdopodobniej stoją bruzdnice. Jak wyjaśnia dr hab. Krzysztof E. Skóra ze Stacji Morskiej ... «Polskie Radio, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bruzdnice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bruzdnice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż