Téléchargez l'application
educalingo
brzegowy

Signification de "brzegowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRZEGOWY EN POLONAIS

brzegowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRZEGOWY

bezkregowy · biegowy · bilans ksiegowy · cegowy · ciegowy · czterobiegowy · dobiegowy · dom szeregowy · drugoobiegowy · dwubiegowy · dwuszeregowy · finansowo ksiegowy · gradowo sniegowy · jednobiegowy · jednoprzebiegowy · jednoszeregowy · jednowstegowy · kregowy · krotkozasiegowy · ksiegowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRZEGOWY

brzeg · brzeg dolny · brzegarka · brzegosklon · brzegowac · brzegowanie · brzegowce · brzegowiec · brzegowisko · brzegowka · brzegownica · brzek · brzekac · brzekacz · brzekadelko · brzekadlo · brzekanie · brzekawka · brzekinia · brzekliwie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRZEGOWY

las legowy · laubzegowy · legowy · miedzybrzegowy · miedzykregowy · miedzyokregowy · nieobiegowy · noclegowy · obiegowy · okregowy · ornament cegowy · ostrokregowy · pas startowy rozbiegowy · pieciobiegowy · piegowy · posniegowy · potegowy · pozaksiegowy · przeciwsniegowy · przysiegowy

Synonymes et antonymes de brzegowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRZEGOWY»

brzegowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brzegowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRZEGOWY

Découvrez la traduction de brzegowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de brzegowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brzegowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

水边
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

orilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

waterside
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جانب الماء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

береговой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

beira-mar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নদীতীর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bord de l´eau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tepi sungai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wasser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

水辺
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gandarusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở dọc bờ sông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீராதார
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वॉटरसाइड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sahil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Waterside
65 millions de locuteurs
pl

polonais

brzegowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

берегової
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

luncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Waterside
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waterkant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

water
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brzegowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRZEGOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de brzegowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brzegowy».

Exemples d'utilisation du mot brzegowy en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRZEGOWY»

Découvrez l'usage de brzegowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brzegowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opowieść o ziemi sądeckiej
O poprawie bytu chłopów w powiecie sądeckim w ciagu dziesieciolecia PRL.
Władysław Brzegowy, 1955
2
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 159
8.4 Nr profilu glebowego Rodzaje substratu Poziomy glebowe Wskaźniki jednorodności uziarnienia w poziomach w profilach Schaabe 13 wydma szara Ahei Bhfei CBfei1 CBfei2 C1 C2 23,9 23,9 32,2 31,9 18,9 23,9 25,8 14 wał brzegowy ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
3
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
"wjeziorze przed spiętrzeniem Ryc. 9. Profil poprzeczny strefy brzegowej dominujący obecnie na zbiorniku pakoskim A – okresowo osuszana i B – subakwalna część platformy przybrzeżnej, 1 – wał akumulacji mineralno-biogenicznej, 2 – klif z ...
Halina Grobelska, 2006
4
Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 21
Kształtuje się przy względnie dojrzałym brzegu. Charakteryzuje się określoną rytmiką zarysu; wypukłości oddzielane są wgięciami (wklęsłościami) o zbliżonych parametrach. 8 BRZEGOWA STREFA (beregovaja zona, coastal zone) _ strefa ...
Mieczysław Banach, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRZEGOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brzegowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mówią językiem przyszłości
Byli to: Stanisław Baj, Fernando Barredo (Hiszpania), Ewelina Białoch, John Brown (Wielka Brytania), Andrzej Brzegowy, Karolina Chorązka-Paluch, Paz Die ... «Gość Radomski AVE, août 15»
2
Volvo Ocean Race to marzenie, które spełnia się dla nielicznych
Do tego dochodzi przygotowanie przez team brzegowy. Dla większości żeglarzy to marzenie, które spełnia się dla nielicznych. Hasło Volvo Ocean Race otwiera ... «Polskie Radio, juin 15»
3
Ryba sezonu. Wielkie szczupaki na łowisku
Pozostał spinning brzegowy, dlatego na tę okazję przygotowałem 2,7 m wędzisko typu szczupakowego o ciężarze wyrzutowym do 40g, kołowrotek wielkości ... «Express Bydgoski, oct 14»
4
Wystawa zbiorowa w Łaźni. 'Nomen woman' - o kobiecości
Wyzwania podjęli się: Sylwester Ambroziak, Barbara Bańda, Małgorzata Bielecka, Tadeusz Boruta, Dorota Buczkowska, Andrzej Brzegowy, Aleksandra Gieraga ... «Gazeta.pl, oct 14»
5
Gorzków uczcił swego rodaka
Tadeusz Brzegowy, Jerzy Łysy, wójt Gminy Bochnia, ks. Stanisław Stańczyk, który był kapelanem w Gorzkowie i towarzyszył ks. Janowi przez dwa ostatnie lata ... «Gość Tarnowski, août 14»
6
Przedsiębiorcy niszczą polskie rzeki. Powód? To czysty zysk
Lód brzegowy obserwowano na Nidzie i Orzycu oraz lokalnie na Wieprzu, Pilicy, Narwi, Biebrzy, Bugu, Liwcu i Wkrze. Spływ kry obserwowano lokalnie na ... «Polskie Radio, mars 14»
7
Jacht ENERGA wciąż czeka z próbą bicia rekordu
Tirimaran IDEC był tu przed nami i nadal czeka, a jego zespół brzegowy informuje, że jak na razie nie ma okna pogodowego umożlwiającego start do próby ... «Zagle, juin 13»
8
Kuba Strzyczkowski: moja przyszłość wygląda różowo
Kuba Strzyczkowski zapewnia, że jego zespół brzegowy bardzo pilnie śledzi prognozy pogody, która w tym roku jest nietypowa. - O tej porze roku w Vilamourze ... «Polskie Radio, nov 12»
9
W Ustce nie chcą radarów, to oszpeci miasto. Będą protesty
Teraz nad Ustką ma górować mniejszy, 20-metrowy radar portowy na strunobetonowej wieży i prawie 45-metrowy żelbetowy gigant brzegowy. Oba z antenami ... «Głos Pomorza, juil 12»
10
Za 10 lat część Kalifornii zniknie pod wodą
Specjaliści z USGS nadali 1000-kilometrowy pas brzegowy w Kalifornii, mierząc poziom wód podczas pływów morskich. Okazało się, że w latach 1950-2007 ... «Polskie Radio, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brzegowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brzegowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR