Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bubliczki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUBLICZKI EN POLONAIS

bubliczki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BUBLICZKI


bielusienieczki
bielusienieczki
borowiczki
borowiczki
buraczki
buraczki
byczki
byczki
ceratomajteczki
ceratomajteczki
cichuteczki
cichuteczki
cieniuteczki
cieniuteczki
czworaczki
czworaczki
drzwiczki
drzwiczki
dwoinka rzezaczki
dwoinka rzezaczki
dwojaczki
dwojaczki
dziateczki
dziateczki
hurmaczki
hurmaczki
kanoniczki
kanoniczki
kantyczki
kantyczki
kleczki
kleczki
niewieliczki
niewieliczki
ogrodniczki
ogrodniczki
pawlowiczki
pawlowiczki
wieliczki
wieliczki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BUBLICZKI

bu
bubblegum
bubek
bubel
buber
bubka
bubkowaty
buble
bubliczek
bublorobstwo
bublowaciec
bublowaty
bubu
buc
buccina
bucefal
bucefał
bucegi
buch
buchac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BUBLICZKI

konstytucja czasteczki
krociuteczki
kuczki
leciuteczki
maciupenieczki
majteczki
malenieczki
maluczki
maluteczki
malutenieczki
mroczki
na peczki
niedaleczki
nogoglaszczki
nozyczki
obraczki
obtoczki
papuzki nierozlaczki
piecioraczki
porteczki

Synonymes et antonymes de bubliczki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUBLICZKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bubliczki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUBLICZKI

Découvrez la traduction de bubliczki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bubliczki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bubliczki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Bubliczki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bubliczki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bubliczki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bubliczki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bubliczki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bubliczki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bubliczki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bubliczki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bubliczki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bubliczki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bubliczki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bubliczki
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bubliczki
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bubliczki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bubliczki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bubliczki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bubliczki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bubliczki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bubliczki
65 millions de locuteurs

polonais

bubliczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bubliczki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bubliczki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bubliczki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bubliczki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bubliczki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bubliczki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bubliczki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUBLICZKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bubliczki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bubliczki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BUBLICZKI»

Découvrez l'usage de bubliczki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bubliczki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace historycznoliterackie - Wydanie 49 - Strona 40
Znano też i śpiewano Bubliczki: Tarara bubliczki, goriaczi bubliczki, Ach, krasny diewuszki — ja was lublu! Dodajmy, iż Bubliczki były bardzo popularne w całym zaborze rosyjskim i popularność ta przetrwała przez okres międzywojenny.
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński (Kraków), 1984
2
Historia i kultura Żydów Janowca nad Wisłą, Kazimierza ... - Strona 295
Oni przynosili, to się łupało, jadło się i nam bardzo smakowało, ale czasami ktoś przypominał: „Jecie macę, a nie wiecie, że to " Tak bywało. Jeszcze naród był wtedy bardzo ciemny. Kuchnia/makagigi, bajgełe, bubliczki, cebulaki Robili Żydzi ...
Filip Jaroszyński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Janowca nad Wisłą, 2003
3
Zaplecze i młodość: XV wiek-17 wrzesień 1939 r - Strona 208
W tym samym czasie, chyba w związku z podpisaniem z Sowietami paktu nieagresji w 1932 r., wzrosła popularność rosyjskich melodii, jak np. Oczi czornyje, a szczególnie Bubliczki. Słowa tej piosenki były dla mnie pierwszym spojrzeniem na ...
Zbigniew S. Siemaszko, 2000
4
Jeż na kaktusie: wypisy z histerii najnowszej 1999-2002 - Strona 42
(mel, Bubliczki) Zapada noc głucha W latarnie wiatr dmucha, A z szafy komucha Wypada trup. Skryć go się nie uda. Ten trup to paskuda Więc radzi Labuda — Coś z trupem zrób. Studiujcie bubliczki, Z archiwów bubliczki, To raj dla publiczki, ...
Ryszard Marek Groński, 2003
5
Teatr - Strona 120
Fiedia gra na harmonii „Bubliczki" . Katarzyna Wielka zatrzymuje się i odwraca frontem do widowni. Idzie do przodu. Staje w bramie. Krótka pauza, podczas której Fiedia przyspiesza „Bubliczki" . Jednym ruchem obu rąk Katarzyna Wielka ...
Sławomir Mrożek, 1995
6
Dzbanek życia - Strona 103
Stary, chrypiący „kombatant" wyśpiewywał jedną po drugiej pio- senJri z czasów jej panieńsko-siedleckiej szampańskiej młodości: O młynarce z pewnej wsi, Mów do mnie jeszcze, Bubliczki, bubliczki, gorące bubliczki, Agawo, kwiecie cudny, ...
Tadeusz Chróścielewski, 1977
7
Miłość na Krymie (1993): komedia tragiczna w trzech aktach
Fiedia gra na harmonii „Bubliczki". Katarzyna Wielka zatrzymuje się i odwraca frontem do widowni. Idzie do przodu. Staje w bramie. Krótka pauza, podczas której Fiedia przyspiesza „Bubliczki". Jednym ruchem obu rąk Katarzyna Wielka ...
Sławomir Mrożek, 2000
8
Korkociąg - Strona 47
Potem stuk, stuk, straszy poczerniałymi kikutami i śpiewa oszalały: „Kupujcie bubliczki, gorące bubliczki, dawajcie rubliczki i tu, i tam..." Jak można wnosić z obserwacji jego odruchów warunkowych — żyje. Za każdą czapę dostają wykonawcy ...
Joanna Iwaszkiewicz, 1987
9
Prawo wyboru - Strona 212
Ach, kupcie bubliczki, gorace bubliczki... Podsune.la grubasowi koszyczek. Chwycil ja. za lo- kiec, posadzil obok, cos szeptal nachylony nisko, krew naplyne.la mu do twarzy, takiego szlag moze trafic w kazdej chwili — pomyslalem i znowu ...
Waldemar Babinicz, 1972
10
W pobliżu snu: tajemnica Jerzego Szaniawskiego - Strona 79
Kupujcie bubliczki, gorące bubliczki... - O Narcyzie, przecież nic nie zmieniło się między nami -szepcze piękna dziewczyna. Zamiast oczu ma pęczki pachnących fiołków. Zalotnym ruchem odsłania serce z budzikiem, który zatrzymał czas.
Joanna Iwaszkiewicz, ‎Jerzy Szaniawski, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUBLICZKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bubliczki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bubliczki znów wystąpią w "Must be the music"
Pochodzący z Brus muzycy kapeli "Bubliczki" po raz drugi startują w popularnym show Polsatu "Must be the music". Można obejrzeć ich na ekranie. Proszą o ... «Gazeta Pomorska, sept 15»
2
Must Be The Music 10, odcinek 3 (20.09.2015) na żywo online! Kto …
20:35 Bubliczki - folkowy zespół, który daje czadu i się nie poddaje! Chłopaki byli już w poprzedniej edycji. I we wcześniejszej też. Jak będzie tym razem? «Radio Eska, sept 15»
3
Must Be The Music 10, odcinek 3, uczestnicy: Denis Warmuła …
Must Be The Music 10, odcinek 3, uczestnicy: Denis Warmuła, Bubliczki, Nicole... Zobaczcie, kto jeszcze wystąpi 20.09.2015 w Must Be The Music 10, odc. 3! «Radio Eska, sept 15»
4
Ny arv/Nowe dziedzictwo, czyli koncert polsko-norweski
Zapowiada się polsko-norweska uczta muzyczna. W ramach projektu Ny arv/Nowe dziedzictwo usłyszymy dwa zespoły. Polska formacja Bubliczki oraz ... «Radio Gdańsk, août 15»
5
Dni Odry już w ten weekend [program]
... usytuowanej przy nabrzeżu Piastowskim, przed zgromadzoną publicznością zaprezentują się tacy wykonawcy jak Bubliczki, Qfrty oraz Kowal z zespołem. «gs24.pl, juil 15»
6
Sierakowice. Pomnik ks. Bernarda Sychty uroczyście odsłonięty
Gwiazdą imprezy był zespół Bubliczki. W sobotę uczczono pamięć ks. Bernarda Sychty - Wielkiego Kaszuby. Z tej okazji jeszcze przed południem w Urzędzie ... «Kartuzy.info, juin 15»
7
Sierakowice upamiętniają ks. Bernarda Sychtę [ZDJĘCIA]
16 odsłonięty zostanie uroczyście pomnik ks. B. Sychty i zacznie się plenerowa zabawa z zespołami folklorystycznymi i grupą Bubliczki. Ks. Bernard Sychta to ... «Dziennik Bałtycki, juin 15»
8
Bałkańskie brzmienia w Radiu Szczecin [WIDEO, ZDJĘCIA]
Zespół Bubliczki i Baltic Neopolis Orchestra wystąpił wspólnie w studio koncertowym Radia Szczecin im. Jana Szyrockiego. Fot. Jarosław Gaszyński [Radio ... «Radioszczecin.pl, nov 14»
9
Gwiazda imprezy - zespół Bubliczki. źródło: dobrzewiesz.net/artysci …
Gwiazdami odbywającego się po raz pierwszy festiwalu będą Bubliczki, Chëcz, Dobroto i Fucus. Zapowiada się więc spora porcja muzyki etnicznej z najwyższej ... «Radio Gdańsk, oct 14»
10
Festiwal Przyjemności Muzycznych 2014 w Ostrzycach już od piątku
Mieszankę muzyki klezmerskiej, bałkańskiej, cygańskiej i kaszubskiej zaserwuje grupa Bubliczki, wywodząca się z Brus. Po tej porcji folku i energii znów zrobi ... «Dziennik Bałtycki, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bubliczki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bubliczki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż