Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "burszenszaft" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BURSZENSZAFT EN POLONAIS

burszenszaft play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BURSZENSZAFT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «burszenszaft» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Burszenszaft

Burszenszaft

Burszenszaft - une association d'étudiants allemands avec un caractère d'auto-éducation et politique. Le premier syndicat fut fondé en 1815 à Iéna, l'Union All-German de Burszenszaft fut proclamée le 18 octobre 1817 au château de Wartburg, où le programme fut adopté, adopta le slogan Honor, Freedom, Homeland et la couleur black-red-gold. En 1819, à la suite des décisions de Karlsbad, Burszenszaft fut dissous, actif depuis lors à mi-chemin dans la conspiration, et ses membres prirent part à l'Insurrection de Francfort en 1831 et au Ludwik Ludów en 1848. Burszenszaft - stowarzyszenie studentów niemieckich o charakterze samokształceniowym i politycznym. Pierwszy związek powstał w 1815 roku w Jenie, Ogólnoniemiecki Związek Burszenszaftów proklamowano 18 października 1817 roku na zamku Wartburg, gdzie uchwalono program, przyjęto hasło Honor, Wolność, Ojczyzna oraz barwy czarno-czerwono-złote. W 1819 roku, w wyniku postanowień karlsbadzkich, rozwiązano Burszenszaft, który odtąd działał półlegalnie i w konspiracji, a jego członkowie brali udział w powstaniu frankfurckim w 1831 roku i Wiośnie Ludów w 1848 roku.

Cliquez pour voir la définition originale de «burszenszaft» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BURSZENSZAFT


bruderszaft
bruderszaft
burolandschaft
burolandschaft
draft
draft
haft
haft
hovercraft
hovercraft
landszaft
landszaft
lanszaft
lanszaft
lovecraft
lovecraft
undershaft
undershaft
voraussetzungslose wissenschaft
voraussetzungslose wissenschaft

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BURSZENSZAFT

bursz
burszeria
burszonada
burszostwo
burszowac
burszowski
bursztowka
bursztyn
bursztyni
bursztyniarnia
bursztyniarski
bursztyniarstwo
bursztyniarz
bursztynka
bursztynnictwo
bursztynnik
bursztynny
bursztynodajny
bursztynonosny
bursztynowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BURSZENSZAFT

bankroft
delft
dryft
festschrift
ft
geszeft
heft
kleft
lift
loft
luft
microsoft
oberluft
okseft
ryft
shift
swift
szryft
sztyft
vermeer van delft

Synonymes et antonymes de burszenszaft dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BURSZENSZAFT»

Traducteur en ligne avec la traduction de burszenszaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURSZENSZAFT

Découvrez la traduction de burszenszaft dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de burszenszaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burszenszaft» en polonais.

Traducteur Français - chinois

burszenszaft
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burszenszaft
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

burszenszaft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

burszenszaft
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

burszenszaft
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

burszenszaft
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

burszenszaft
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

burszenszaft
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

burszenszaft
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burszenszaft
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

burszenszaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

burszenszaft
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

burszenszaft
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burszenszaft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

burszenszaft
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

burszenszaft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

burszenszaft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burszenszaft
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

burszenszaft
65 millions de locuteurs

polonais

burszenszaft
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

burszenszaft
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burszenszaft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

burszenszaft
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burszenszaft
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burszenszaft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

burszenszaft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burszenszaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURSZENSZAFT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «burszenszaft» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot burszenszaft en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BURSZENSZAFT»

Découvrez l'usage de burszenszaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burszenszaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prehistoria polskich związków młodzieży: 1831-1848 - Strona 202
Więcej niż ustawa związkowa mówi o burszenszafcie dorpackim donos szpiegowski. Odrzucając specyficzną frazeologię i przesadę donosu, otrzymujemy następujący wyraz dążeń dorpackiego burszenszaftu: propagowanie zasad wolności ...
Aleksander Kamiński, 1968
2
Historia Królewca: szkice z XIII-XX stulecia - Strona 180
nęły burszenszaftu królewieckiego, ponieważ — jak wspomniano — nie uczestniczył w zjeździe wartburskim, niemniej zabroniono mu utrzymywać kontakty z innymi związkami studenckimi. Niepomny na zaostrzające się ...
Janusz Jasiński, 1994
3
Historia Pomorza - Strona 16
Oświadczano tam w słowach pełnych żaru i patosu, że celem burszenszaftu jest praca nad kształtowaniem charakteru, by lepiej służyć ojczyźnie i ludzkości. Ma to być wprawdzie praca na rzecz państwa, ale państwo nie powinno służyć jak ...
Gerard Labuda, 1996
4
Filomaci Pomorscy: tajne związki młodzieży polskiej na ... - Strona 21
18 X 1917 r. odbył się zjazd delegatów burszenszaftów na zamku w Wartburgu, na którym proklamowano Ogólno- niemiecki Związek Burszenszaftów. Mord polityczny dokonany 23 III 1819 r. w Mannheimie przez członka jenajskiego ...
Jerzy Szews, 1992
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 64
... bitwy pod — »• Lipskiem i trzechsetn^ rocznicç reformacji, z inicjatywy burszenszaftów Jeny, zostai zwoiany pierw- szy ogólnoniem. zjazd delegatow studenckich w Wart- burgu; zjazd proklamowat Ogólnoniemiecki Zwiqzek Burszenszaftów i ...
Bogdan Suchodolski, 1965
6
Przeglad humanistyczny - Tom 29 - Strona 109
Cha- kter jednoznacznie polityczny miały związki studentów Uniwersytetu arszawskiego, które z kółek samokształceniowych rozwinęły się, nie bez pływu burszenszaftów, w organizacje polityczne, takie jak Panta Koina, viązek Miłośników ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1985
7
Wspomnienia dziennikarza - Strona 28
Mieliśmy własną organizację „Ognisko", która na giełdzie stowarzyszeń studenckich była notowana, lecz nie zaliczała się do tzw. burszenszaftów. Ta izolacja studentów Polaków była następstwem wypadków, których widownią stał się Graz w ...
Stefan Dunin, 1963
8
Przeciw Świętemu Przymierzu: z dziejów współpracy ... - Strona 278
Jak głosiła uchwała powzięta przez ogół delegatów w Stuttgarcie nadrzędnym celem burszenszaftów niemieckich winny stać się jedność i wolność narodu niemieckiego. Osiągnięcie tych celów miało nastąpić jedynie na drodze rewolucji, ...
Jan Kosim, 1988
9
Borussia, Lusatia, Marcomania--: świat burszów, piwiarń i ... - Strona 77
Ostateczny rozłam we Wrocławiu nastąpił w latach 60. i trzeba było długich dziesięcioleci, aby zmodyfikowane już wtedy turnerstwo znowu przyciągnęło do wspólnej działalności wrocławskie burszenszafty. Burszów pociągały w znacznie ...
Krzysztof Popiński, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burszenszaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/burszenszaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż