Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geszeft" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESZEFT EN POLONAIS

geszeft play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GESZEFT


heft
heft
kleft
kleft
okseft
okseft

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GESZEFT

gestwia
gestwic sie
gestwina
gesty
gestycznie
gestyczny
gestyjnosc
gestyjny
gestyka
gestykulacja
gestykulacyjny
gestykulator
gestykulowac
gestykulowanie
geszcza
geszefciarski
geszefciarstwo
geszefciarz
geszefcik
geszur

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GESZEFT

bankroft
bruderszaft
burolandschaft
burszenszaft
delft
draft
dryft
festschrift
ft
haft
hovercraft
landszaft
lanszaft
lift
loft
lovecraft
luft
microsoft
oberluft
ryft

Synonymes et antonymes de geszeft dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GESZEFT»

Traducteur en ligne avec la traduction de geszeft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESZEFT

Découvrez la traduction de geszeft dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de geszeft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geszeft» en polonais.

Traducteur Français - chinois

推测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

especulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

speculation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спекуляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

especulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফটকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spéculation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spekulasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spekulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

speculation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đầu cơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spekülasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

speculazione
65 millions de locuteurs

polonais

geszeft
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спекуляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

speculație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερδοσκοπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spekulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spekulation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spekulasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geszeft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESZEFT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geszeft» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot geszeft en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GESZEFT»

Découvrez l'usage de geszeft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geszeft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 134
Czy powiedziales klien- towi, ze to nie lezy w naszej gestii. geszeft- [wym. geszeft], rzecz. m.niezyw., D.lp. geszeftu, Ms.lp. geszefcie, M.B.lm. geszefty, D.lm. geszeftów; pot. 'interes, zwlaszcza nieuczciwy', np. Robilem z nim rózne geszefty.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
On tam na wsi mial swój geszeft (Кы), Така robota to zaden geszeft (AF). Doe, SW tylko w znaczeniu 'nieuczciwy interés, spekulacja', SGP 'zarobek' z okolic Cieszynskiego, Prudnika, Zabrza, Kypina; nm. Geschäft oraz zyd. geszeft por.
Zofia Kurzowa, 1983
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 271
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec. GERMANIZACJA GESZEFT wiastkiem rzadkim, wykorzystuje się go m.in. przy wytwarzaniu tranzystorów. n.-łac. germanium od łac. Germania 'Niemcy' (pierwiastek odkryty w XIX w. przez Clemensa ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Prace jez̜ykoznawcze - Tom 65 - Strona 89
E, G g'elt, F gelt. geszeft 'interes' (żyd. geiejt z niem. GescMft): Ten interes to jest szmieci! Nie geszeft dla Izrylity VII 30, Na geszeft ja jest zawzięty! VII 63, Ge- szefta prowadzi, Przedaje, kupuje VII 63. — Por. Jaki geszeftu co ja mam za geszeftl ...
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński (Kraków), 1979
5
Ziemia obiecana:
To jest kein geszeft! – myślał i teraz dopiero zobaczył jasno przyczyny najrozmaitszych przeszkód, jakie ich spotykały. Zrozumiał, dlaczego przedsiębiorca, który miał im prowadzić roboty mularskie – cofnął się. Oni mu zabronili robić!
Władysław Stanisław Reymont, 2014
6
Ziarno prawdy
Nie na darmo urząd miasta jest w starym klasztorze dominikańskim, z widokiem na synagogę i dzielnicę żydowską. Żeby nie zapomnieli, co jest dobre dla geszeft – zażydłaczył. – Nie będę panu robił wykładu z historii, ale mówiąc w skrócie, ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 285
... giestja] z I, DCMs. gestii [wym. gestji, nie: gesti], bim, przestarz. «prowadzenie czyichs interesów, zakres dzialania» dziä Л ksiqzk., oficj. W (czyjejs) gestii «w czyjejs kompetencji»: Ta sprawa lezy w gestii ministerstwa. geszeft [wym. geszeft, ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 182
GE3IEFT p. geszeft: Teraz na slugi jest krach... w kantorach calkiem nie ma, wiçc siç gesieft po ci- chu robi. Co mówi I, 27. GESZEFCIARZ «spryciarz do interesów»: Wie- my z góry, ze geszefciarze bçda siç na nas gniewac za powyzszy wiersz.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
9
Problematyka żydowska na łamach prasy akademickiej w ...
Ten „geszeft" miał być więc szczególnie groźny dla literatury, nad którą Wasowski tak ubolewa. Dowodem na to miało być posiadanie przez wskazywanego Wasowskiego „Agencji Prasowej", której głównym zadaniem miało być skupowanie ...
Agnieszka Graboń, 2008
10
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 79
Można tu również wymienić wyraz geszeft 'nieuczciwy interes' 70, którego rozpowszechnienie polszczyzna XIX-wieczna zawdzięcza językowi jidysz (SW gieszeft, SJPD geszeft, KurzPL 161, żyd. geszeft, ran. Geschaft). W kronikach nie ma ...
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESZEFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geszeft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaszubska gra na wzór 'Monopoly'?
Planszówka miałaby się nazywać „Kaszëbsczi Geszeft” i polegać na tym samym, co klasyczna gra „Monopoly”, czyli obrocie nieruchomościami. - Złożyliśmy ... «Gazeta Kartuska, oct 15»
2
Architektura na koszulce
Geszeft (https://geszeft.co), znany katowicki sklep z różnego rodzaju wzornictwem ma w swojej ofercie kilka różnych modeli koszulek z nadrukami, ... «Sztuka Architektury, sept 15»
3
Opinie Super Expressu. Zdaniem naczelnego: Podczadzeni "Gazetą …
Hipokryzja, zakłamanie, prymitywne geszefty, niszczenie wartości, które są mi drogie - tak właśnie charakteryzowałbym "Gazetę Wyborczą". Jest wolny rynek i ... «SE.pl, juin 15»
4
Polską zawładnęła hałastra niszcząca kraj bez żadnych skrupułów …
... dla tych, którzy chcą uczciwej Polski. Wydaje im się, że już wszystko wolno. Zapomnieli, że nie takie cymes geszeft imperia sypały się w pył z dnia na dzień. «wPolityce.pl, déc 14»
5
Katowiczanie zwycięzcami plebiscytu Czytelników Design Alive …
Dominik Tokarski i Michał Kubieniec, twórcy konceptu Geszeft w Katowicach zwyciężyli w kategorii „Animator” w plebiscycie Czytelników Design Alive Awards ... «Dziennik Zachodni, nov 14»
6
Na górze patriotyzm, na dole „GW”
... biznesowo-propagandowy. Ale czy ktoś (i kto?) zmuszał Instytut Pamięci Narodowej, żeby i on sponsorował ten geszeft koncernu z ulicy Czerskiej? fot. «wPolityce.pl, sept 14»
7
Na rynek trafiają regionalne gadżety. Ile trzeba za nie zapłacić?
To samo mówi Michał Kubieniec, który w Katowicach założył sklep Geszeft. Można w nim nabyć rzeczy wykonane przez miejscowych projektantów. Na przykład ... «Wyborcza.biz, sept 14»
8
KATO NA LATO (część druga): Od Kontenera Cooltury do …
To w jej obrębie działa Geszeft. Wydawałoby się z pozoru niepozorny sklep z designem. Geszeft to jednak kolejne miejsce, które oddziałuje na okolicę swoją ... «naTemat, juin 14»
9
Rajza po Kato
Do „Rajzy po Kato" zaprasza mieszkańców Katowic i przyjezdnych grupa zapaleńców z Fundacji Sztuk Wizualnych, Napraw Sobie Miasto i Geszeftu. Uczestnicy ... «Rzeczpospolita, avril 14»
10
Katowice: Tryb aktywny.
Morcinka ) i punkt z frytkami Pokrzep się (Tylnia Mariacka) Geszeft i KATO to marki doskonale znane w Warszawie czy Berlinie i pozytywnie pokazujący nowe ... «naTemat, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geszeft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/geszeft>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż