Téléchargez l'application
educalingo
burzliwosc

Signification de "burzliwosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BURZLIWOSC EN POLONAIS

burzliwosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BURZLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc · ckliwosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BURZLIWOSC

burzanka · burzca · burzec · burzelizna · burzenie · burzenie sie · burzenin · burzeninski · burzliwie · burzliwiec · burzliwy · burzowiec · burzowka · burzowo · burzowo deszczowy · burzowy · burzua · burzuazja · burzuazyjno demokratyczny · burzuazyjno nacjonalistyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BURZLIWOSC

cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc · jego swiatobliwosc

Synonymes et antonymes de burzliwosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BURZLIWOSC»

burzliwosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de burzliwosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BURZLIWOSC

Découvrez la traduction de burzliwosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de burzliwosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burzliwosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

boisterousness
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bulla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

boisterousness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऊष्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسترسل في مرح صاخب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неистовость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

boisterousness
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবাধ্যতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

boisterousness
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pergolakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausgelassenheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

boisterousness
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

난폭함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kerusuhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boisterousness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொந்தளிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

türbülans
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

boisterousness
65 millions de locuteurs
pl

polonais

burzliwosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шаленість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exuberanța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχώδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woeligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boisterousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boisterousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burzliwosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURZLIWOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de burzliwosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burzliwosc».

Exemples d'utilisation du mot burzliwosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BURZLIWOSC»

Découvrez l'usage de burzliwosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burzliwosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...
Jerzy Leyko, Adam Tadeusz Troskolański. 4. Teoria burzliwości izotropowej 5. Teoria burzliwości miejscowo izotropowej 6. Teoria burzliwości anizotropowej Rozdział 15-65 DYNAMIKA GAZÓW GASDYNAMIK — GAS DYNAMICS — ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 67
burzenie siç burzliwosc 4. przenosny „pobudzanie. prowoko- wanie do gniewu, zloáci". Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: irytowanie, draznienie, rozdraznianie, oburzanie, rozjatrzanie, rozjuszanie, wywolywanie gniewu, doprowadzanie do ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Prace: Transactions - Wydania 3-12 - Strona 36
Tak, jak należałoby oczekiwać, stopień burzliwości na modelu wodnym jest większy niż w naturze, a na powietrznym modelu większy niż na wodnym. A więc z tego wniosek, że charakter przepływu na modelu będzie odpowiadać przepływowi ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1961
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 201
BURZLIWOŚĆ, ści, ż. niepokój, niespokojność, nawałność, lingcitim, 1lnruje, Göturm, firmiidc3, unrubigc3 Scjen; phys. et moral., (Boh. zbauřliwost; Ross. 6ypnocTb; Wind. nepokoinost, nadleshnost, klamdranje). Gdy tak nami gwałtownie się ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Filozofija dziejów polskich i metoda ich badania - Strona 138
W Polsce groźna opozycyja wewnątrz, gnuśność na zewnątrz pod ostatnimi Jagiellonami. W takiém położeniu biada monarchom, mianowicie biada królowi narodu młodzieńczego, którego burzliwość zwykłą wzmogła obecnie burzliwość całéj ...
Antoni Walewski, 1875
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 221
2: Woda burzliwie płynie. przen. "niespokojnie, gwałtownie*: Burzliwie spędzona młodość. Zebranie przebiega burzliwie. burzliwość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od burzliwy (zwykle w zn. przen.): Burzliwość życia. Burzliwość narad. burzliwy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 139
Lata studiów przebiegały nie mniej burzliwie. 0 burzliwość, D ś ci. Niepokoiła ją burzliwość jego życia przedmałżeńskiego. 2 Burzliwe wydarzenia, sytuacje lub zjawiska mają intensywny i gwałtowny przebieg. Ostatnia narada była już mniej ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Poradnik językowy - Strona 168
Jako określenie ruchu burzliwego cząstek powietrza używany jest w meteorologii przymiotnik turbulencyjny, samo zjawisko zaś nazywane jest turbulencją, w hydraulice natomiast burzliwy ruch cieczy określany jest jako turbulentny. Czy są to ...
Roman Zawliński, 1963
9
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 75
Projektowanie systemów zarządzania w praktyce, ze względu na burzliwość otoczenia zewnętrznego czy rosnącą złożoność organizacji gospodarczych, jest dużym wyzwaniem dla przedsiębiorców. Aby zmniejszyć stopień niepewności tego ...
Adam Stabryła, 2010
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 9
Okazane na powiatowych Seymikach niecheci, o< warte pizcciw Zamoyskiemu zawisti, wczesnie iuz ruko- waîy burzliwosc obrad Seymowych, Karnkowski Pry- mas i Arcy-Biskup Gniezaieúski.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burzliwosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/burzliwosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR