Téléchargez l'application
educalingo
bziak

Signification de "bziak" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BZIAK EN POLONAIS

bziak


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BZIAK

bereziak · bodziak · bruzdziak · buziak · bzdziak · chudziak · dudziak · galeziak · gwozdziak · kiziak · krawedziak · kukurydziak · lobuziak · miedziak · mlodziak · nadziak · twardziak · walendziak · wodziak · zelaziak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BZIAK

bzdurny · bzdurstwo · bzdurzyc · bzdyczyc · bzdyk · bzdys · bzdziagwa · bzdziak · bzdzic · bzdzina · bziczek · bzik · bzikostwo · bzikowac · bzikowanie · bzikowaty · bzowina · bzowy · bzura · bzurski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BZIAK

agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · albo tak albo siak · alfonsiak · amoniak · andrusiak · armaniak · arseniak · austriak · azotniak · babiak · bagniak · baniak · barciak · bawelniak · bekoniak · benzyniak · zydziak

Synonymes et antonymes de bziak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BZIAK»

bziak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bziak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BZIAK

Découvrez la traduction de bziak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bziak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bziak» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

bziak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bziak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bziak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bziak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bziak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bziak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bziak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bziak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bziak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bziak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bziak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bziak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bziak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bziak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bziak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bziak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bziak
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bziak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bziak
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bziak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bziak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bziak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bziak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bziak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bziak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bziak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bziak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BZIAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de bziak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bziak».

Exemples d'utilisation du mot bziak en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BZIAK»

Découvrez l'usage de bziak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bziak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polskie nazwy drzew - Strona 13
e garw., Modrzejowice rad., bziak K I 67 z lubel., Sulów krasn., Gielczew krasnost., Strzeszkowice lubl., Huta Stara bucz., psi bez Turbowice rawskie, Mozgowa piñcz., Byczki skierniew., Zbignie- wice sand. AWK IV 452 ...
Ludwika Wajda-Adamczykowa, 1989
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 116
Por. mówic. bzem zob. bez2. bziak pochodny od Ъег^; rzeczownik r. т.; D. bziaka, N. bziakiem, L mn. M. B. bziaki, D. bziaków; rzadki „krzak bzu - rosliny z rodziny oliwkowatych, o przyjemnie pachna- cych kwiatach, hodowanej w parkach i ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Dialekty polskie Śląska - Część 1 - Strona 245
Bziak, las wsi Bzy: Bźok War. Bzinica L.: Bźińica PI., My. Bziniec. Chrąsty Opo.: Xrąsły (Chronstau) DK., My. i Gr. Chrósty, Mal. Zar. Chrząstów. Chrościce Opo.: Xrośćice i Krośćice Dobrz., My. Chrościce. Chudów Z.: Xuduf (Chudow) Chu.
Kazimierz Nitsch, 1939
4
Onomastica - Tomy 22-24 - Strona 113
„bziaku"': gw. bziak — l r. 4) Kóżne przezwiska o budowie złożonej (zestawienia): Bajda fiegitowa, k 'lubi plotki', przy czym w członie l użyty został gw. wyraz bajda 'plotka', zaś w 2 mamy określenie żony od nazwiska męża z formantem -owa; ...
Witold Taszycki, 1977
5
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 31
bereziak : Bereza, bziak : bez, ielaziak : żelazo). niemal bezwyjątkowo wymianie podlegają spółgłoski tylnojęzykowe. W formacjach odimiennych zupełnie sporadycznie pojawiają się głoski -g- i -%- przed sufiksem -ak, a zakończenia -kak ...
Adam Kryński, 1977
6
Intelekt we frazeologii polskiej, rosyjskiej i ... - Strona 120
... w głowie, ponieważ komponent bzik jest różnie interpretowany. J. Krzyżanowski widzi w nim okaz botaniczny: zdrobnienie od bzu (bziak) analogiczne do fijoła ifijołka, także synomimu niedo- magań umysłowych (por. mieć fioła), R. Lewicki ...
Agnieszka Spagińska-Pruszak, 2003
7
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie ... - Strona 155
Dzisiaj jeszcze powszechnie używamy wyrażenia „Ma bzika w głowie" („Głowa 84") i nikomu na myśl nie przyjdzie, iż ów „bzik" jest tym samym co „bziak", zdrobnieniem od „bzu", analogicznym do „fijoła" i „fijołka", również synonimu jakichś ...
Julian Krzyżanowski, 1960
8
Kielecka teka skansenowska - Tom 2 - Strona 12
Sobestian Bziak ma chałupę, izba z drzewa i komora jeszcze dobra, ale połamane krokwy na niej, gdzie wierzch potrzebuje reparacji. Obory nie masz, tylko chlewków dwa z chróstu. Stodół dwie z chróstu budowane stare, poszyte, reparacji ...
Jerzy Czajkowski, ‎Muzeum Wsi Kieleckiej, 2002
9
Rocznik - Tom 5 - Strona 137
Stodół dwie, z drzewa przez połowę, z chrustu przez połowę, snopkami poszyte. Jan Wywiał ma chałupę z komorą z drzewa złą. Obory nie masz, bo i tylko znak. Stodoła dobra z chrustu. Kazimierz Bziak ma chałupę z komorą z drzewa złą.
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1974
10
University of California Publications in East Asiatic ...
3/46 &} ,g * d'ien-d'ag, ^ /» biak, gff: /> bziak; ^*» * d'ag goes back to /* bd'ag. (Tso chuan 'servant, helper'); as shown before (p. 157), it is an old binom. 3/51 >9*4H. * Pjug-tiam < #* p-tyamb, A*\ ^M- /* g'a-tiam < #* gtyamb: standard fe , which ...
University of California (1868-1952), 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BZIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bziak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bez na talerzu. Przysmaki z czarnego bzu
Nosi najróżniejsze nazwy: dziki bez czarny, bez apteczny, bez aptekarski, bez biały, bez czarny, bez dziki, bez lekarski, bez psi, bez pospolity, bziak, bzina, ... «Wiadomosci 24, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bziak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bziak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR