Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bzdys" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BZDYS EN POLONAIS

bzdys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BZDYS


brandys
brandys
dandys
dandys
dys
dys
kedys
kedys
kiedys
kiedys
kondys
kondys
kundys
kundys
niegdys
niegdys
niekiedys
niekiedys
odys
odys

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BZDYS

bzdegolic
bzdet
bzdura
bzduranina
bzdurka
bzdurnie
bzdurnosc
bzdurny
bzdurstwo
bzdurzyc
bzdyczyc
bzdyk
bzdziagwa
bzdziak
bzdzic
bzdzina
bziak
bziczek
bzik
bzikostwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BZDYS

abrys
askarys
berberys
borys
british airways
brys
budrys
byssys
chloptys
chlopys
cyprys
faktys
farys
fizys
forys
frys
gabrys
gadatys
grys
hanys

Synonymes et antonymes de bzdys dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BZDYS»

Traducteur en ligne avec la traduction de bzdys à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BZDYS

Découvrez la traduction de bzdys dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bzdys dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bzdys» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bzdys
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bzdys
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bzdys
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bzdys
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bzdys
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bzdys
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bzdys
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bzdys
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bzdys
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bzdys
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bzdys
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bzdys
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bzdys
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bzdys
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bzdys
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bzdys
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bzdys
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bzdys
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bzdys
65 millions de locuteurs

polonais

bzdys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bzdys
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bzdys
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bzdys
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bzdys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bzdys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bzdys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bzdys

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BZDYS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bzdys» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bzdys en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BZDYS»

Découvrez l'usage de bzdys dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bzdys et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 36
36 bywaly — bzdys cnoácщ, dowcipem, bywalosciq... slawny bzdyczek «staruszek, pryk»: Stareñki MStryj; 2. «biegloáé, praktyka, spraw- bzdyczku KOp. noáé, wprawa»: Do rzqdzenia trzeba by- bzdyk «stary piernik, staruch, starzec, walosci ...
Stefan Reczek, 1968
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 214
Сити Gdy sie bzdys smuci, Ze jego chucì Próìne i zawody, Trzeiwiac w nim dusze, Pedzieó (powiedzieé) mu musze, Gdzies o damie mlodej. Kchew. 172. BZDZEL, а, т. bzdzelem zowia {lisy mlyn pobrzeiny na Wislc. Klon. Ft. E. 4. Dudo.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 93
Poèciel mn ty jak najlepiej, Darmo siç bzdys w lózkn krzepi ; Niechaj Trynkus siç oémieli, A myáli o kurateli. Czemu tak? Kiedy w pia.tyin krzyzyku, niewiasta nie rodzi , Majqc dziatki, a na coz ona za maz cbodzi? Pijany do siebie. Nie eruzycie ...
Wespazjan Kochowski, 1859
4
Wojna chocimska: poemat bohatyrski - Strona 388
... przy powinnej checi swej oflerzc, Mile witaí pan beízki; ale w odpowiedzi Díugiej i uprzykrzenej on stary bzdys bredzi, Natkawszy w nie fabuíek Mahometa swego, Wzdy nakoniec pokoju zyczy statecznego; Co w nim bedzie rozumu tu ...
Wacław Potocki, 1850
5
Roczniki - Tom 16 - Strona 106
Byczyc (Bolestaw Krzyw.) wbyczal (wbiezat ?) gwalthem myedzy nyeprzyaczyely. (A. 1114). Chw. p. 191. Bykowy. ChociaÉ czeladz chowaja gorzej jak w klasztorze, Prze- ciez со rok bywaj% z bykowym we dworze. Szyiu. 9. Bzdys щ rozgada.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1889
6
Mickiewicz interdyscyplinarny: materialy konferencji ... - Strona 54
niejsze: brys 'maly brytan', bys 'byczek', bzdys (pod haslem bzdyk) 'posp. dziad, dziadus, starzec, starowinka', calus 'który lub która lubi calowac', cys 'maly cycеk, mala piers', drys 'od drygant, ogierek, stadniczek', dus 'dukacik', ...
Kazimierz Cysewski, 2000
7
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
Das suffix увъ ist secundär. у5'ъ. klruss. иго-изв. benedyé benedictus. russ. mamys'r. vater. dial. mamyse mater. dial. duryss stultitia. dial. ëech. mëstys markt/lecken. pol. bzdys alter farzer. kundyá haushund: vgl. kundel. ysa. p01. marysia. 165.
Franz Ritter von Miklosich, 1875
8
Wojna Chocimska: poemat bohatyrski ... Z rękopismu ... - Strona 390
... jako slupek W miejscu stal, переде one nikczemne paoierze, Kiedy go, przy powinnej oheoi swej ofierzv, Mile wital pan belzki; ale w odpowiedzi Dlugiej i uprzykrzonej on stary bzdys bredzi, Natkawszy w nie fabulek Mahometa swego, Wzdy ...
Andrzej LIPSKI, ‎Wacław POTOCKI, ‎Stanisław PRZYŁĘCKI, 1850
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 213
BZDYCZEK, czka, т. zdrbn., BZDYS, - ia, т. zdárn., мы, pstryk, напев, trup, dzìallus", патетики ein alter ânaf'terbatt (ein alter Samt )J tobie sîç tez' bzdyku clxce iony! oszalaî stal-y! Opal. Sat. 14. Ten stal-y bzdyk narobìi nam tyuh kiótni! Tear.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
10
Bd. Stammbildungslehre. 1875 - Strona 328
Das suffix узъ ist secundar. узъ. klru88. icruss. benadys henedictus. rusa, татувъ vater. dial, mamysb mater, dial, durysb stultitia. dial. ôech. uiëstys Marktflecken. pol. bzdys alter farztr. kundys haushund : ryl. kundel. ysa. pol. marysia. 165.
Franz Ritter von Miklosich, 1875

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bzdys [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bzdys>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż