Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calkowitosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALKOWITOSC EN POLONAIS

calkowitosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CALKOWITOSC


bezlitosc
bezlitosc
chorowitosc
chorowitosc
jadowitosc
jadowitosc
jednolitosc
jednolitosc
litosc
litosc
niejednolitosc
niejednolitosc
nielitosc
nielitosc
niepospolitosc
niepospolitosc
nieprzyzwoitosc
nieprzyzwoitosc
niesamowitosc
niesamowitosc
obfitosc
obfitosc
okwitosc
okwitosc
pieczolowitosc
pieczolowitosc
pospolitosc
pospolitosc
pracowitosc
pracowitosc
prawowitosc
prawowitosc
przeobfitosc
przeobfitosc
przyzwoitosc
przyzwoitosc
rodowitosc
rodowitosc
rozmaitosc
rozmaitosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CALKOWITOSC

calizna
calka
calki
calkiem
calkiem calkiem
calkowac
calkowalnosc
calkowalny
calkowanie
calkowicie
calkowity
calkowo rozniczkowy
calkowy
calkujacy
call girl
callampas
callanetics
callas
callback
callier

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CALKOWITOSC

aerosprezystosc
antywartosc
bagnistosc
baniastosc
barczystosc
barwistosc
barylkowatosc
bezkrwistosc
bidulkowatosc
blotnistosc
roznolitosc
slabowitosc
smakowitosc
sowitosc
wszechlitosc
wysmienitosc
zawitosc
zbitosc
znakomitosc
znamienitosc

Synonymes et antonymes de calkowitosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CALKOWITOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de calkowitosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALKOWITOSC

Découvrez la traduction de calkowitosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calkowitosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calkowitosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

囫囵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

integridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wholeness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्णता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цельность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inteireza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intégrité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesempurnaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ganzheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全体性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggenepi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọn vẹn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांगता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interezza
65 millions de locuteurs

polonais

calkowitosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цілісність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

integritatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heelheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calkowitosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALKOWITOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calkowitosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot calkowitosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CALKOWITOSC»

Découvrez l'usage de calkowitosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calkowitosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 37-38 - Strona 44
Penitent winien na S-i wyznać wszystko, co stanowi przedmiot S-i (ob. przedmiot S-i); dla dokładniejszego zrozumienia kwestyi należy rozróżnić dwojaką całkowitość (dokładność — integritas) Spowiedzi — m ateryalną i formalną.
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1913
2
Wielkość i piękno filozofii - Tom 1 - Strona 260
jące na „całkowitość" raczej nie budzi zastrzeżeń, ale skłania do rozmaitych pytań. Jak szeroko rozumieć ową „całkowitość"? Czy obejmuje ona jedynie to, czym człowiek jest jako byt w pewien sposób ukonstytuowany, czy również to, czym ...
Józef Lipiec, ‎Sebastian Kołodziejczyk, 2003
3
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i ...
•P. Cźy potrzebne każdego » ofobna grzechu do/tateczne wyłiczenie, to ieft: niezgodna liczba, wiele razy który fię popełnił, dla całkowitości [powiedzi? - - O. Rzecz pewna że całkowitość Spowiedzi ile grzechow śmiertelnych, wyciąga tego po ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
4
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
To utożsamienie jest tak samo poza wszelką wątpliwością, jak poza przeświadczeniem. Twoja całkowitość nie ma granic, ponieważ bycie jest nieskończonością. IX. Szerzenie Królestwa T 432 Tylko ty możesz ograniczać swoją moc twórczą, ...
Anonimowy, 2006
5
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 258
Miłości małżonków jako małżonków właściwa jest całkowitość, której pierwszym warunkiem jest jedność czy wyłączność („jeden z jedną"). Całkowitość, która winna obejmować wszystko, co małżeńskie; która zatem winna być rozumiana w ...
Krzysztof Gryz, 2008
6
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Całkowitość (integritas) tekstu biblijnego? a. Bierzemy tu na uwagę nie cale księgi biblijne, lecz pojedyncze ich ustępy; a jako, mówiąc o autentyczności (I 5 32 — 3 6), wykazaliśmy niemożliwość podrobienia (suppositio) , tak teraz pozostaje ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1873
7
Cząstkowa próba o człowieku i inne wiersze - Strona 111
Strażnikami naziemnych Płotów; który nie zna Granic widowiska i granic obszaru widowiska, i Nie dostrzega, czy aby to Cząstka czy całkowitość i czego to Cząstka albo całkowitość, i czy to Cząstka albo całkowitość wiedzy O człowieku, czy ...
Witold Wirpsza, 2005
8
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 98
On widzi nie samę zewnętrzność, jak rozum, ani samę wewnętrzność , jak umysł, ale oboje razem, czyli organiczną, żywą całkowitość. Zewnętrzność sama. i wewnętrzność sama są myślenia naszego oderwań— cami; całkowitość zaś jest ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
9
Studya i wrażenia - Strona 32
Całkowitość ducha jest w natchnieniu. W rozumowaniu jest rozbicie, rozdwojenie; rozdwojenie — to ból. Wyobraźnia (rozum wzruszony) jednoczy to, co rozdwojone; odtwarza całkowitość. Życie ludzkie nie jest całkowite i zjednoczone; jest ...
Antoni Lange, 1900
10
Urodziłeś siȩ, by kochać - Strona 87
Mniej niż to nie byłoby bowiem znowu przyjęciem drugiego bez reszty w darze. Dar ciała i przyjęcie ciała z uwagi na nieoddzielność ciała-obrazu osoby od osoby-pierwowzoru obrazu oznacza te właśnie całkowitość i niepodzielność przyjecia ...
Tadeusz Styczeń, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calkowitosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/calkowitosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż