Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chorowitosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHOROWITOSC EN POLONAIS

chorowitosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHOROWITOSC


bezlitosc
bezlitosc
calkowitosc
calkowitosc
jadowitosc
jadowitosc
jednolitosc
jednolitosc
litosc
litosc
niejednolitosc
niejednolitosc
nielitosc
nielitosc
niepospolitosc
niepospolitosc
nieprzyzwoitosc
nieprzyzwoitosc
niesamowitosc
niesamowitosc
obfitosc
obfitosc
okwitosc
okwitosc
pieczolowitosc
pieczolowitosc
pospolitosc
pospolitosc
pracowitosc
pracowitosc
prawowitosc
prawowitosc
przeobfitosc
przeobfitosc
przyzwoitosc
przyzwoitosc
rodowitosc
rodowitosc
rozmaitosc
rozmaitosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHOROWITOSC

choroby pasozytnicze inwazyjne
choroby psychiczne
choroby reumatyczne
choroby spoleczne
choroby tropikalne
choroby wieku
choroby zawodowe
chorografia
chorograficzny
chorologia
choromanski
choroplast
choroszcz
choroszczanski
chorowac
chorowanie
chorowicie
chorowity
chorowod
chorowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHOROWITOSC

aerosprezystosc
antywartosc
bagnistosc
baniastosc
barczystosc
barwistosc
barylkowatosc
bezkrwistosc
bidulkowatosc
blotnistosc
roznolitosc
slabowitosc
smakowitosc
sowitosc
wszechlitosc
wysmienitosc
zawitosc
zbitosc
znakomitosc
znamienitosc

Synonymes et antonymes de chorowitosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHOROWITOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de chorowitosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHOROWITOSC

Découvrez la traduction de chorowitosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chorowitosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chorowitosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

多病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mala salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sickliness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sickliness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болезненность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sickliness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sickliness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

état maladif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan kurang sehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kränklichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sickliness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sickliness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sickliness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sickliness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sickliness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sickliness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sickliness
65 millions de locuteurs

polonais

chorowitosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хворобливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

becisnicie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sickliness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjuklighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chorowitosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHOROWITOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chorowitosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chorowitosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHOROWITOSC»

Découvrez l'usage de chorowitosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chorowitosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Gdy tedy głód, chorowitość, brak zasilenia po gorączce tyfusowej, która od grudnia nowej nabrała mocy, biednych i zamożniejszych wieśniaków i mieszczan liczne ofiary bierze, trudno przewidzieć, jaki na przyszłość naszych gospodarstw i ...
Adam Kasperowski, 1848
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 310
Antonimy: krzepki, zdrowy. cherlactwo pochodny od cherlak; rzeczownik r. п.; D. cherlactwa, Ms. cherlactwie, bez L ma; „watlosc, chorowitosc, sklonnosc do chorób": W tej rodzinie cherlactwo bylo chyba dziedziczne. Dziwie sie, ze rodzi- ce nie ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik ...
Chorowitość lekarstwowa. Mnóstwo ludzi cierpi na chorowitość spowodowaną lekarstwami, ponieważ prawie codziennie coś zażywają w nadziei znalezienia środka przynoszącego im upragnione zdrowie. Tymczasem ustrój zatraca coraz ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 274
... wydać się kimś; udawać kogoś*: Chorować na pana, na artystę. chorowanie n /, rzecz, od chorować. chorowltość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od chorowity a) w zn. 1: Chorowitość nie pozwoliła jej skończyć studiów, b) w zn. 2: Chorowitość ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
Spostrzegłszy osobliwość godną uwagi na całéj roślinie, na jéj części np. na jednćj gałązce, odciąć ją trzeba, zaszczepić lub zaoczkować, i stósownie pielęgnować, a tak ustali się przypadkową chorowitość. Temu to sposobowi winniśmy ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
6
Mieszeniny obyczajowe - Strona 37
Wybory nasze mają jakieś podobieństwo do tych Saturnalii. Nigdzie świetniej nie mogłaby się okazać całkowita powaga godności obywatelskiej, a nigdzie śmieszniej i nikczemniej nie zdradza się chorowitość ducha i demoralizacya publiczna ...
Henryk Rzewuski, 1841
7
Spekulant - Strona 92
... jakiemi przejęty dla niego szwagier , przyjął go z otwartemi rękami , a chorążyna przycisnęła do piersi młodą , ładną Marynię , którą melancholiczne ułożenie , jakie daje chorowitość ciała i egzaltowana dusza , uczyniły dziwnie interesującą .
Józef Korzeniowski, 1846
8
Ksiazeczka moralna dla dzieci. (Kleine Seelenlehre für ... - Strona 46
Skąpiec - ujmował sobie nawet strawy, a gdy często jadał rzeczy niezdrowe, jako tańsze, wpadł w chorowitość i osłabł zupełnie. Może byłby ozdrowiał, ale nie chciał płacić ani lekarzowi, ani za lekarstwa. Po długiéj chorobie, podczas któréj ...
Joachim Heinrich von Campe, 1840
9
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 15
Ko- i.iuż bowiem niewiadoma, jaki wpływ wywierają wrażenia duchowe na ciało człowieka? Radość, smutek, zgryzota, złość;mściwość, zdrowie, chorowitość, niechęć, nieukontentowanie i inne podobne uczucia i żądze, czyliż nie piętnują się ...
Walerjan Serwatowski, 1844
10
Pamiętniki z pobytu na Syberyi - Tom 1 - Strona 84
Aż mi się serce ścisnęło, gdym ujrzał bladość i chorowitość cery po sześciu miesiącach więzienia, niegdyś do róż podobnych zdrowiem i krasą lica ludzi. Oni zaś nieszczęśliwi, widocznie i jawnie przekonani, bo naocznie: żem stawał ciągle w ...
Rufin Piotrowski, 1860

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chorowitosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chorowitosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż