Téléchargez l'application
educalingo
calopostaciowy

Signification de "calopostaciowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CALOPOSTACIOWY EN POLONAIS

calopostaciowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CALOPOSTACIOWY

akt plciowy · barciowy · bateriowo sieciowy · bezplciowy · bezpostaciowy · bezrteciowy · beztresciowy · bezuczuciowy · bezwartosciowy · bezwladnosciowy · bezwlasnosciowy · bezwyjsciowy · bilet sieciowy · bilet wejsciowy · calosciowy · calozyciowy · celowosciowy · chromosom plciowy · cwierciowy · cykl plciowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CALOPOSTACIOWY

calodzienny · calogodzinny · calokolumnowy · caloksztalt · caloletni · calomiesieczny · calonocny · calopalenie · calopalny · calopociagowy · caloroczny · calorolnik · calorolny · calosc · calosciowo · calosciowosc · calosciowy · calosciujacy · calosemestralny · calosezonowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CALOPOSTACIOWY

czelusciowy · czesciowy · czestotliwosciowy · czteroczesciowy · czterowartosciowy · czuciowy · czujnosciowy · czulosciowy · czynnosciowy · czystosciowy · dlugosciowy · dobor plciowy · dojsciowy · dwuczesciowy · dwulokciowy · dwuplciowy · dwupolaciowy · dwupostaciowy · dwuwartosciowy · dymorfizm plciowy

Synonymes et antonymes de calopostaciowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CALOPOSTACIOWY»

calopostaciowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de calopostaciowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALOPOSTACIOWY

Découvrez la traduction de calopostaciowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de calopostaciowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calopostaciowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

calopostaciowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

calopostaciowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

calopostaciowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

calopostaciowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calopostaciowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

calopostaciowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

calopostaciowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

calopostaciowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

calopostaciowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

calopostaciowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

calopostaciowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

calopostaciowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

calopostaciowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

calopostaciowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calopostaciowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

calopostaciowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

calopostaciowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

calopostaciowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

calopostaciowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

calopostaciowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

calopostaciowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

calopostaciowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calopostaciowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calopostaciowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calopostaciowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calopostaciowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calopostaciowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALOPOSTACIOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de calopostaciowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calopostaciowy».

Exemples d'utilisation du mot calopostaciowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CALOPOSTACIOWY»

Découvrez l'usage de calopostaciowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calopostaciowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 12-14 - Strona 279
Biblioteka Narodowa (Poland). rytu, wykonanego w Zwickau „bei Schumann" z całopostaciowym portretem księcia rylca Johanna Gottloba Schumanna i Antona Heinricha Ried- la według miniatury Józefa Kosińskiego — o czym niżej ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 1979
2
Sztuka Warszawy - Strona 242
W Warszawie wykonał całopostaciowy portret Barnaby Jabłonowskiego (1791), chyba jedno z najlepszych płócien artysty, a także piękny portret Tekli z Czapliców Jabłonowskiej oraz wizerunki ks. Józefa Poniatowskiego (il. 1 72), Michała i ...
Mariusz Karpowicz, ‎Juliusz A. Chrościcki, 1986
3
Polski ubiór narodowy zwany kontuszowym: dzieje i ...
Na głowie płaska czapeczka. b. Autor nieznany, ok. 1640 Muzeum Narodowe w warszawie Portret calopostaciowy. c. Autor nieznany, ok. 1640 Lwowskie Muzeum Historyczne Portret całopostaciowy. Ukazany w delii sięgającej prawie ziemi; ...
Beata Biedrońska-Słotowa, 2005
4
Ornamenta ecclesiae: sztuka sakralna diecezji kieleckiej : ... - Strona 70
wy portret biskupa o charakterze reprezentacyjnym, na tle fragmentu wnętrza z filarem i podwieszoną tkaniną, przy stoliku nakrytym purpurową materią z herbem. Krępa postać duchownego w szatach w kolorze szaro-zielonym z ...
Krzysztof Myśliński, 2000
5
Szkice legnickie - Tom 8 - Strona 59
W przedsionku kościoła zachował się całopostaciowy renesansowy nagrobek kamienny dziecka (Helena Brauchitsch), całopostaciowe nagrobki Katarzyny Brauchitsch i Margerity Brauchitsch z XVI w. oraz barokowy nagrobek kamienny J. F. ...
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1974
6
Ziemiaństwo wielkopolskie - Strona 57
Całopostaciowe, duże, reprezentacyjne portrety przeniesione z kościoła w Konarzewie, a namalowane przez artystę z kręgu Louis de Silvestre,a mają dziadkowie Tytusa: wojewoda kaliski Augustyn Działyński (zm. 1760) i jego żona, Anna z ...
Andrzej Kwilecki, 1998
7
Seminaria niedzickie: Portret typu sarmackiego w wieku ... - Strona 170
Typ pierwszy, najbardziej reprezentacyjny, to podobnie jak w malarstwie świeckim, wywodzący się z tradycji renesansowych portret całopostaciowy, en pied. Najwcześniejszym z zachowanych w Polsce zespołem portretów tego typu jest ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Krakowski, 1985
8
Renesans: sztuka i ideologia : materialy sympozjum ... - Strona 256
Całopostaciowy portret Pretwicza byłby zatem ważnym ogniwem łączącym wczesne portrety Zygmunta I z utrzymanymi w tej samej konwencji portretami Batorego, Anny Jagiellonki i magnatów (na przykład Jana Opalińskiego, 1591 r. (por. ii.
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Sztuce, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1975
9
Klejnoty w Polsce: Czasy ostatnich Jagiellonów i Wazów - Strona 148
Na reprezentacyjnym całopostaciowym portrecie pędzla Marcina Kobera z roku 1595135, przechowywanym w Bayerische Staatsgemalde- sammlungen w Monachium, królowa ubrana jest w czarną suknię wierzchnią i czerwoną spodnią, ...
Ewa Letkiewicz, 2006
10
Grafika portretowa epoki saskiej w Polsce: w relacji z ... - Strona 44
... że jego pierwowzorem był obraz namalowany prawdopodobnie przez Louisa de Silve- stre'a, być może reprezentacyjny portret w ujęciu całopostaciowym. Z niego mógł korzystać kopista sporządzający warsztatową replikę, zredukowaną 51 ...
Ewa Łomnicka-Żakowska, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calopostaciowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/calopostaciowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR