Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "czuciowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CZUCIOWY EN POLONAIS

czuciowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CZUCIOWY


akt plciowy
akt plciowy
barciowy
barciowy
bateriowo sieciowy
bateriowo sieciowy
bezplciowy
bezplciowy
bezpostaciowy
bezpostaciowy
bezrteciowy
bezrteciowy
beztresciowy
beztresciowy
bezuczuciowy
bezuczuciowy
bezwartosciowy
bezwartosciowy
bezwladnosciowy
bezwladnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwyjsciowy
bezwyjsciowy
bilet sieciowy
bilet sieciowy
bilet wejsciowy
bilet wejsciowy
calopostaciowy
calopostaciowy
calosciowy
calosciowy
calozyciowy
calozyciowy
celowosciowy
celowosciowy
chromosom plciowy
chromosom plciowy
cwierciowy
cwierciowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CZUCIOWY

czubrica
czubryca
czuc
czuc sie
czuc wole boza
czuch
czucha
czuchrac
czuchraj
czucie
czudaki ukraszajut mir
czudec
czudecki
czuhaj
czuj
czuj czuj czuwaj
czuj duch
czuja
czujek
czujka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CZUCIOWY

cykl plciowy
czelusciowy
czesciowy
czestotliwosciowy
czteroczesciowy
czterowartosciowy
czujnosciowy
czulosciowy
czynnosciowy
czystosciowy
dlugosciowy
dobor plciowy
dojsciowy
dwuczesciowy
dwulokciowy
dwuplciowy
dwupolaciowy
dwupostaciowy
dwuwartosciowy
dymorfizm plciowy

Synonymes et antonymes de czuciowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZUCIOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de czuciowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CZUCIOWY

Découvrez la traduction de czuciowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de czuciowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «czuciowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

敏感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sensible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sensitive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संवेदनशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чувствительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sensível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবেদনশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sensitif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empfindlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敏感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민감한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensitif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạy cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संवेदनशील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duyarlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delicato
65 millions de locuteurs

polonais

czuciowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чутливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sensibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευαίσθητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensitiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känslig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensitive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de czuciowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CZUCIOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «czuciowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot czuciowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CZUCIOWY»

Découvrez l'usage de czuciowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec czuciowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zespoły padaczkowe - Strona 73
Najczęstszy rodzaj aury to narastające nieprzyjemne wrażenia czuciowe w nadbrzuszu. Pacjenci często używają określeń typu „niepokój w żołądku" lub „mdłości". Równie często występuje lęk i należy go w tej sytuacji odróżniać od napadów ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
2
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
m nerwu jest włókno nerwowe, które, jeśli przewodzi impulsy zmysłowe z obwodu, nosi nazwę włókna czuciowego, a gdy przewodzi impulsy ruchowe na obwód, nazywa się włóknem ruchowym. Większość nerwów spełnia ...
Ewa Potemkowska, 1964
3
Rozprawy - Strona 35
6) u Geoplana rufiveńtris w jej obrąbku czuciowym („Sinneskante“), z ta, jednak różnicą, że nabłonek czuciowy tej ostatniej pozbawiony jest wyrostka czy też wici czuciowej, wysterczającej 'poza warstwę rzęsek. Czy w opisanym przezemnie ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1922
4
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
Prócz wlosów, przeznaczonych do uzupeínienia ogób nych pokryw ciala, na brzegach powiek (rzçsy) i w okolicy nozdrzy naszych zwierza.t gospodarskich, znajduja. siç wlosy czuciowe, których przeznaczenie jest odbierac wrazenia doty* ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
5
Psychologia w perspektywie XXI wieku - Strona 121
zetrwanie neuropodpisu reguluje współpraca trzech systemów, w skład których wchodzą obszary: (1) kory czuciowej (homunculus czuciowy), (2) płata ciemieniowego i (3) układu limbicznego. Układ limbiczny pamięta ...
Zdzisław Chlewiński, ‎Andrzej Edward Sękowski, 2004
6
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
Receptory to struktury nerwowe czyli narząd zmysłowy, w którym dochodzi do przekształcenia energii działającego bodźca na impulsy nerwowe. Receptor odbiera bodziec, który wywołuje impuls nerwowy, neuron czuciowy przewodzi impuls z ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
7
Idź ze mną: - Strona 126
... czuciowy refleks psychiczny różni się zasadniczo od refleksywnej funkcji świadomości, która [...] posiada dla osobowego przeżycia konkretnego ludzkiego „ja” znaczenie podstawowe. Wzajemne przenikanie się w tym przeżyciu czucia i ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
8
Matura. Biologia. Poziom podstawowy:
... przez które przekazywany jest impuls nerwowy w miejscu oznaczonym na schemacie literą A. 1. > ? 2. > ? b) Podaj literę, którą na schemacie oznaczono efektor. > ? Poprawna odpowiedź a) 1. neuron czuciowy 2. neuron pośredniczący / ...
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
9
Polska w apostazii czyli w tak zwanym russo-sławianizmie: ...
Okaz AŚOWNI A (Esthetjąue). a 5) Przepisy piękna. ^6) Przypadkowość okaźliwa; wyraz czuciowy. — lwęę eio.ne (Beaux-Arts). «7) Przypadkowość okaźliwa zarodowa. — lwęę eill eieowiastkowe (simnes). «S) Ucieleśnienie u<; w barwach, ...
L. Niedźwiecki, 1842
10
Polska w apostazii, czyli w tak zwanym russosławianizmie i ...
DUCHOśWIETNIA (Agathodémonique). b) Znamiona dobrego pierwojęcia; zamiarowość objęciowa (subjective); piękno. –OKAZAŁOWNIA (Esthétique). a5) Przepisy piękna. a6) Przypadkowość okaźliwa; wyraz czuciowy. –UTWORY PIĘKNE ...
Antoni Bukaty, 1842

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CZUCIOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme czuciowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akupunktura. Czy naprawdę usuwa ból?
Najlepiej naukowo tłumaczy go teoria o konkurencyjności bodźców mówiąca, że bodziec akupunkturowy, czyli czuciowy, jest przekazywany do mózgu przez ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
2
21 lat. Tyle miał najmłodszy zawałowiec! Jak dbać o serce? WYWIAD
Gdy pobudzimy receptor bólu zlokalizowany np. w skórze, to ośrodek czuciowy w korze mózgowej potrafi dokładnie zlokalizować miejsce podrażnienia. Impulsy ... «haloursynow.pl, mai 15»
3
Pamięć, czyli właściwie co? Wiemy o niej więcej, niż myślisz
Płat potyliczny to ośrodek pamięci i zrozumienia obrazu. Zakręt skroniowy górny odpowiedzialny jest za dźwięki, a jego tylna część to czuciowy ośrodek mowy. «naTemat, oct 14»
4
Mocne i lśniące świadczą o urodzie i zdrowiu
Biologiczna rola włosów człowieka nie jest znacząca, gdyż stanowią one jedynie subtelny narząd czuciowy i zapewniają izolację skóry głowy (zimą chronią ... «Wirtualna Polska, janv 14»
5
Park sensoryczny powstanie w Rydułtowach!
Zapach lawendy, smak truskawek, szum wody, szelest liści - to wszystko będziemy mogli poczuć w pierwszym na Śląsku parku sensorycznym (czuciowym, ... «Dziennik Zachodni, mars 12»
6
Mrówcza orientacja na pustyni
To nie oznacza, że mrówki mają narząd czuciowy do wykrywania pól magnetycznych. Ich zachowanie może również być wynikiem zmienionych wzorców ... «KopalniaWiedzy, mars 12»
7
Kiedy noworodki zaczynają czuć zimno?
Chociaż rozwój czuciowy myszy i ludzi jest różny (te pierwsze rodzą się np. ślepe), studium pozwala wyjaśnić biologiczne podstawy zmienionej wrażliwości na ... «KopalniaWiedzy, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Czuciowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/czuciowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż