Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "campanile" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMPANILE EN POLONAIS

campanile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAMPANILE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «campanile» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
campanile

campanile

Kampanila

Kampanila, campanila - un beffroi d'église caractéristique de l'architecture italienne, séparé du corps de l'église et construit à côté de celui-ci, contrairement aux pays d'Europe occidentale et centrale, où le beffroi était associé à l'église. Un clocher de ce type s'est développé en Italie au début de la période chrétienne. Il se trouve dans l'architecture romane, gothique et Renaissance. L'exemple le plus célèbre d'une telle solution est la tour penchée de Pise. Autres beffrois connus en Italie: Marque à Venise ▪ Le beffroi de Giotto ... Kampanila, campanila – dzwonnica kościelna charakterystyczna dla architektury włoskiej, wyodrębniona z bryły kościoła i budowana obok niej, inaczej niż w krajach Europy zachodniej i środkowej, w których dzwonnica zespolona była z kościołem. Dzwonnica tego typu wykształciła się we Włoszech w okresie wczesnochrześcijańskim. Występuje w architekturze romańskiej, gotyckiej i renesansowej. Najbardziej znanym przykładem takiego rozwiązania jest Krzywa Wieża w Pizie. Inne znane dzwonnice we Włoszech: ▪ dzwonnica św. Marka w Wenecji ▪ dzwonnica Giotta ...

Cliquez pour voir la définition originale de «campanile» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CAMPANILE


affabile
affabile
alkalifile
alkalifile
alkile
alkile
amabile
amabile
bazofile
bazofile
cantabile
cantabile
chile
chile
co chwile
co chwile
cruise missile
cruise missile
eile
eile
eile mit weile
eile mit weile
eozynofile
eozynofile
facsimile
facsimile
faksymile
faksymile
ile
ile
individuum est ineffabile
individuum est ineffabile
intelligibile
intelligibile
ius civile
ius civile
kalcyfile
kalcyfile
kserofile
kserofile

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CAMPANILE

camorra
camp
camp david
campane
campanella
campanelli
campanila
campari
campbell
campesino
camping
campingowac
campingowiec
campingowo
campingowy
campo santo
campoformio
campos
campus
campus martius

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CAMPANILE

la donna e mobile
lamentabile
membrum virile
mile
mobile
myrmekofile
na sile
nargile
neutrofile
niemile
niezawile
nitrofile
o ile
o tyle o ile
oldsmobile
papabile
papamobile
perpetuum mobile
piano nobile
pile

Synonymes et antonymes de campanile dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPANILE»

Traducteur en ligne avec la traduction de campanile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMPANILE

Découvrez la traduction de campanile dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de campanile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «campanile» en polonais.

Traducteur Français - chinois

钟楼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campanario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

campanile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घंटाघर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج أجراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колокольня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campanário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Campanile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

campanile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

campanile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glockenturm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鐘楼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종탑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

campanile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lầu chuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணிக் கூண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घंटेसाठी बांधलेला मनोरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çan kulesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campanile
65 millions de locuteurs

polonais

campanile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвіниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

campanile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωδωνοστάσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Campanile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

campanile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

campanile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de campanile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMPANILE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «campanile» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot campanile en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPANILE»

Découvrez l'usage de campanile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec campanile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Food of Campanile: Recipes from the Famed Los Angeles ...
The Food of Campanile skillfully blends sophistication and simplicity, making the recipes not only mouth-watering but entirely approachable for the home cook.
Mark Peel, ‎Nancy Silverton, 2011
2
North Adams
Taken from the introduction : "This volume will focus on the theme of vintage postcards, highlighting certain aspects of North Adams history.
Robert Campanile, 2007
3
Mohawk Trail
The Mohawk Trail evokes visions of the ancient, recalls an abundance of historic incidents, and etches memories of nature's bounty.
Robert Campanile, 2007
4
The Inventor of the Horse and Two Other Short Plays
Comedies written in the 1920s and early 1930s. The Big Bun (8 men, 1 woman); Inventor of the Horse (10 men, 2 women, extras); War (1 man).
Achille Campanile, ‎Francesco Loriggio, 1995
5
Ode to the Sather Campanile. Dedicated to Benjamin Ide ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Taylor Edward Robeson, 2009
6
L'armi, overo Insegne dei nobili, scritte dal signor ... - Strona 185
Filiberto Campanile. D-EÌ'N 0 B :L'I ;DELLA IÎAMIGLIA s-ANsEvERINA; P: -n-sl ?oo W .5*** t H. .I Ammirato, andaremo noi qui solamente discorrendo intorno ad alcune cose, che ~ ' ESsendo, che dell'lllustriisima famigliaSanseuerina scrissc ...
Filiberto Campanile, 1680
7
Reaching for the Campanile
Reaching for the Campanile features a relatable and emotionally transparent protagonist, Lana, as she discovers the complexities of modern relationships, witnesses harsh realities of various characters, and travels around the world.
Elle Carter, 2013
8
The Art of Dario Campanile: Living in Constant Motion
This lush new publication showcases the astonishing artistic work of one of today's leading surrealists.
Mary Freeman, ‎Paul Chutkow, 2005
9
Campanile
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Campanile is an Italian word meaning bell tower.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎John McBrewster, 2010
10
St Mark's Campanile
ent by WIKIPEDIA articles! St Mark's Campanile (Campanile di San Marco in Italian) is the bell tower of St Mark's Basilica in Venice, Italy, located in the Piazza San Marco.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMPANILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme campanile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bergen Catholic quarterback Jarrett Guarantano is out for the season
"It's an injury to a ligament in his foot," Campanile said. "It's unfortunate, but that's the nature of the game of football." Guarantano, a Tennessee commit and the ... «NJ.com, oct 15»
2
Bergen Catholic's Nunzio Campanile pleased with team following …
And you better believe Crusaders' head coach Nunzio Campanile was ... On Saturday afternoon, Campanile spoke with NJ.com about the play of his team, ... «NJ.com, sept 15»
3
Campanile bones hold climate-change clues
Julie Meachen, who teaches anatomy at Des Moines University, first did research with the Campanile fossils as a UCLA Ph.D. student. (Photo by Robin O'Keefe). «UC Berkeley, août 15»
4
Berkeley Lab' Campanile probe reveals nanoscale optoelectronic …
The US Department of Energy (DOE)'s Lawrence Berkeley National Laboratory (Berkeley Lab) has used its unique 'Campanile' nano-optical probe in the ... «Semiconductor Today, août 15»
5
Surprising Discoveries about 2D Molybdenum Disulfide
With the Campanile probe, optical excitation and collection are spatially confined to the nano-sized gap at the apex of the tip, which is scanned over the sample, ... «Lawrence Berkeley National Laboratory, août 15»
6
Campanile Basso w samo południe
Wracamy na wczorajszą przełęcz i wchodzimy na via ferrata Bocchette Centrali. Przed nami stercząca samotnie skała Campanile Basso (2883 m) - cel wyprawy. «Gazeta Wyborcza, juin 15»
7
First-person final: Playing the Campanile carillon
After a month of lectures in Morrison Hall and two months of lessons in nearly soundproof practice rooms in the Jane K. Sather Campanile, my 11 classmates ... «UC Berkeley, mai 15»
8
Cal Students Petition To Block Construction That Would Block …
Campanile Way, named for UC Berkeley's iconic 100-year-old Campanile (Sather Tower), is a major campus pedestrian artery that runs from the south entry at ... «CBS Local, avril 15»
9
Online petition seeks to preserve Golden Gate view from UC …
The path at the heart of the UC Berkeley campus, sloping gently down from the base of the iconic Sather Tower, popularly known as the Campanile for its ... «Contra Costa Times, avril 15»
10
Our Views: LSU Campanile: New reminder of an old war
Louisiana's biggest memorial to World War I is LSU's Memorial Tower, erected in 1923 as a monument to Louisiana residents who had died during what was ... «The Advocate, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Campanile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/campanile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż