Signification de "nitrofile" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NITROFILE EN POLONAIS

nitrofile

QUE SIGNIFIE NITROFILE EN POLONAIS

Espèces de nitrite

Gatunek azotolubny

Espèces nitrophiles, espèces de nitrite, espèces de nitrate, nitrophile, nitrofit - une espèce qui nécessite un substrat riche en azote pour son bon développement. Les plantes azotolubne particulièrement souvent dans des milieux rudérales, tels que les décharges, les fossés et les zones abondamment fournis avec du lisier et des eaux usées municipales. Grâce à la haute teneur en composés azotés, les conditions de développement sont optimales. En raison de l'eutrophisation généralisée des habitats résultant de l'activité humaine, les plantes nitrophiles sont fortement expansives, se produisant de plus en plus fréquemment. Les espèces végétales nitrophiles peuvent être des plantes indicatrices de sols riches en azote. Des représentants typiques de ce groupe de plantes, lié à un habitat riche en azote sont par exemple:. espèces d'ortie, Loboda, amarante et de nombreuses espèces de la selerowatych familiale, Senecio vulgaris, mercuriale annuelle, forêt de cresson, jusquiame, ballote et des représentants du genre de bardane . Un peu moins d'exigences pour les sols riches en azote se retrouvent dans des espèces telles que l'herbier annuel, la mauvaise herbe unilatérale, la tordeuse de la teigne, l'étoile commune.

Gatunek nitrofilny, gatunek azotolubny, gatunek saletrowy, nitrofil, nitrofit – gatunek, który do swojego prawidłowego rozwoju wymaga podłoża bogatego w związki azotu. Rośliny azotolubne szczególnie często spotyka się w środowiskach ruderalnych, takich, jak wysypiska śmieci, rowy i tereny obficie zasilane gnojowicą i ściekami komunalnymi. Dzięki wysokiej zawartości związków azotu znajdują tam optymalne warunki rozwoju. Ze względu na powszechną eutrofizację siedlisk będącą wynikiem działalności człowieka, rośliny nitrofilne należą do silnie ekspansywnych, występujących coraz liczniej. Gatunki roślin nitrofilnych mogą być roślinami wskaźnikowymi gleb bogatych w azot. Typowymi przedstawicielami tej grupy roślin, przywiązanymi do siedlisk bardzo bogatych w azot są np.: gatunki z rodzaju pokrzywa, łoboda, szarłat i wiele gatunków z rodziny selerowatych, starzec zwyczajny, szczyr roczny, rzepicha leśna, lulek czarny, mierznica czarna i przedstawiciele rodzaju łopian. Nieco tylko mniejsze wymagania w zakresie gleb zasobnych w azot mają takie gatunki jak: wiechlina roczna, chwastnica jednostronna, rdest plamisty, gwiazdnica pospolita.

TRADUCTION DE NITROFILE

Découvrez la traduction de nitrofile dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nitrofile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nitrofile» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: nitrofile
• Traducteur Français - espagnol: nitrofile
• Traducteur Français - anglais: nitrofile
• Traducteur Français - hindi: nitrofile
• Traducteur Français - arabe: nitrofile
• Traducteur Français - russe: nitrofile
• Traducteur Français - portugais: nitrofile
• Traducteur Français - bengali: nitrofile
• Traducteur Français - français: nitrofile
• Traducteur Français - malaisien: nitrofile
• Traducteur Français - allemand: nitrofile
• Traducteur Français - japonais: nitrofile
• Traducteur Français - coréen: nitrofile
• Traducteur Français - javanais: nitrofile
• Traducteur Français - vietnamien: nitrofile
• Traducteur Français - tamoul: nitrofile
• Traducteur Français - marathi: nitrofile
• Traducteur Français - turc: nitrofile
• Traducteur Français - italien: nitrofile
• polonais: nitrofile
• Traducteur Français - ukrainien: nitrofile
• Traducteur Français - roumain: nitrofile
• Traducteur Français - grec: nitrofile
• Traducteur Français - afrikaans: nitrofile
• Traducteur Français - suédois: nitrofile
• Traducteur Français - norvégien: nitrofile

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NITROFILE»

Découvrez l'usage de nitrofile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nitrofile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Carta della vegetazione di Piano della Battaglia e del ... - Strona 26

Vegetazioni nitrofile. Sotto questo unico titolo vengono analizzati quegli aggruppamenti vegetali insediati sia in ambienti strettamente antropogenici (bordi di mulattiere e di strade carrozzabili, luoghi di sosta, piste da ìcì, ecc.), sia in alcuni ...

Francesco Maria Raimondo, 1980

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Biologia - Strona 15

6. Krippelovâ, T., Prehlad vyskumu burinovych spoloâenstiev na Slovensku do roku 1983 (triedy Secalietea a Chenopodietea), „Preslia" (Praha), 56 (3), 1984, 229—240. 7. Morar iu, I., Clasificarea vegetaţiei nitrofile din România, „Contrib. Bot.

Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1986

La Végétation postglaciaire du passé et du présent: ... - Strona 952

Questo comportamento viene confermato dal confronto con associazioni simili finora descritte per il territorio italiano ed in particolar modo con i risultati ottenuti da BRULLO (1983) e relativi alla vegetazione nitrofila della Sicilia. BIBLIOGRAFIA ...

Franco Pedrotti, ‎Jean-Marie Géhu, 2004

Webbia - Tomy 55-56 - Strona 18

I dati evidenziati sono ancora più netti se si considera che una parte delle già poche entità nitrocline e nitrofile sono da considerare residuali; una volta effettuata la ceduazione l'aumento di luce e temperatura al suolo provocano un forte ...

Ugolino Martelli, 2000

Cambiamenti della vegetazione in relazione con il ... - Strona 21

1989) • (2) specie neofite non laurofilloidi • (3) specie appartenenti al climax climacico e/o nitrofile (stabilito sulla base delle osservazioni eseguite in popolamenti di riferimento più maturi, diffusi in posizioni analoghe) • (4) specie climaciche ...

Gabriele Carraro, 1998

Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...

... nitrogenază 3081 nitrogenous activity activité nitrogénasique activitate nitrogenazică 3082 nitrogen-supply deficiency absence d'apport d'azote absenĠa aportului de azot 3083 nitrophyllous number nombre de nitrophiles număr de nitrofile ...

Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011

Biology and ecology of weeds - Strona 225

Clasificarea vegetatiei nitrofile din România. (Classification of the nitrophilous vegetation of R.) Contrib. Botan. (Botan. Garden Cluj) 1967: 233–246. Yugoslavia Canak, M., S. Parabučski and M. Kojić (1978). Ilustrovana. Austria Holzner, W.

W. Holzner, ‎M. Numata, 2013

Large White Butterfly: The Biology, Biochemistry and ... - Strona 528

flowers 363, 366, 372 fluorescing substances 306 5-fluorouracil 143,309 folic acid 222, 263,295, 304–5, 309 food consumption 147 foodplants 97–139, 155,275,334 formaldehyde 128, 133,451 formalin 125 Formazioni nitrofile associations ...

J. Feltwell, 2012

Romanian Salt Tolerant Plants: Taxonomy and Ecology - Strona 427

MORARIU I., 1967 – Clasificarea vegetaţiei nitrofile din România. Contrib. Bot. Univ. „Babeş-Bolyai” Cluj-Napoca, GrădBot. : 233-246 132. MOŞNEAGĂ MARGARETA, 1958 – Rezervaţia naturală „Vulcanii Noroioşi”. Ocrot. Nat., 3: 160-162 133 ...

Marius-Nicuşor Grigore, 2012

Archivio botanico italiano - Tomy 63-65 - Strona 214

La vegetazione nitrofila d'orlo Sono inquadrate qui le associazioni che richiedono stazioni moderatamente ombreggiate con suolo fresco e ricco in sostanze organiche. Alcune di esse si sviluppano anche in stazioni piuttosto aride con il suolo ...

Dipartimento di Ecologia del territorio e degli ambienti terrestri (Pavie, Italie), ‎Università di Pavia. Istituto di Botanica, 1987

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NITROFILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nitrofile est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mar Piccolo: ecco lo studio di Arpa e Cnr. Ma è presto per le certezze

... Mar Piccolo è caratterizzato da una peculiare biodiversità sia vegetale sia animale, composta per la maggior parte da macroalghe nitrofile e organismi filtratori ... «Inchiostro Verde, nov 14»

“Scarichi a mare e condotta ko. A rischio la stagione turistica"

Ha intrinsecamente dei limiti come quelli relativi all'abbattimento dell'azoto, ecco perchè nel punto di scarico e dintorni si forma lo strato le alghe verdi (nitrofile). «Lecceprima.it, mai 13»

“Difendiamo La Faggeta del Monte Venere”

... di sfoltimento e non giovò minimamente a questo habitat, anzi favorì la crescita di specie nitrofile fortemente competitive con la rinnovazione del faggio. «Tuscia Web, avril 13»

Le “eco” virtù dell'ortica

Le caratteristiche nitrofile dell'ortica, inoltre, la rendono particolarmente adatta a vivere nei terreni ricchi di azoto dell'Emilia-Romagna e dunque utile per ... «Rinnovabili, févr 12»