Téléchargez l'application
educalingo
carogrodzki

Signification de "carogrodzki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAROGRODZKI EN POLONAIS

carogrodzki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CAROGRODZKI

aleksandrow lodzki · baligrodzki · bialogrodzki · bollywoodzki · ciemnogrodzki · cieplowodzki · czarnowodzki · czerwonogrodzki · debowoklodzki · dziadowoklodzki · grodzki · hollywoodzki · inowlodzki · klodzki · konstantynow lodzki · krasnobrodzki · krasnowodzki · lewin klodzki · lodzki · miedzybrodzki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CAROGRODZKI

carmen · carmina burana · carnaby street · carnap · carnegie hall · carnot · carobojca · carobojczy · carobojstwo · carogrod · carowa · carowy · carpaccio · carpai · carpe diem · carpentier · carracci · carrara · carrefour · carreras

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CAROGRODZKI

miedzychodzki · miedzywodzki · miedzywojewodzki · mokobodzki · mrzyglodzki · napiwodzki · nowogrodzki · nowozmigrodzki · ostrodzki · petrozawodzki · piotrogrodzki · podegrodzki · podgrodzki · podlodzki · podwojewodzki · przegrodzki · rajgrodzki · sad grodzki · siedmiogrodzki · tarnogrodzki

Synonymes et antonymes de carogrodzki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CAROGRODZKI»

carogrodzki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de carogrodzki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAROGRODZKI

Découvrez la traduction de carogrodzki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de carogrodzki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carogrodzki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

carogrodzki
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

carogrodzki
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

carogrodzki
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

carogrodzki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carogrodzki
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

carogrodzki
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carogrodzki
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

carogrodzki
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

carogrodzki
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

carogrodzki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

carogrodzki
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

carogrodzki
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

carogrodzki
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

carogrodzki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carogrodzki
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

carogrodzki
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

carogrodzki
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

carogrodzki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carogrodzki
65 millions de locuteurs
pl

polonais

carogrodzki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

carogrodzki
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

carogrodzki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carogrodzki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carogrodzki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carogrodzki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carogrodzki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carogrodzki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAROGRODZKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de carogrodzki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carogrodzki».

Exemples d'utilisation du mot carogrodzki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CAROGRODZKI»

Découvrez l'usage de carogrodzki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carogrodzki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sześć tygodni na Wschodzie. Podróz̕ do Carogrodu, odbyta w ...
Psy w Carogrodzie. Wodociągi, Bukiet Godfryda Bouillon. Turecka modlitwa. Jeszcze tylko trzy dni bawić miałem w Carogrodzie; postanowiłem więc czasu tak krótkiego jak najlepiej użyć, i zwiedzić jeszcze brzegi Azyi jak niemniej, trzy mil ...
Antoni WAŚNIEWSKI, 1851
2
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 ... - Strona 62
Budowniczy tych gmachów ро— Spolicie 2 Greoji, na carogrodzki sposób murowali. 33. Piémienníclwo. Оживим. W postepie towarzyskos'ci, codzoziemczyzna “(Ша rala sie róznemi drogami, i1 jak zwykle, zachwycala klassydostatniejsze, ...
Joachim Lelewel, 1844
3
Zgodnosc i roznosc miedzy wschodnim i zachodnim kosciolem ...
Po przeczytaniu {его listu' posiowie Papiezcy Tarazyusza Patryarchç Carogrodzkiego pytali: „ieáliby wyznanie wiary zawarte w nim „przyin'wwal'ë A on rzekl: Apostol do"Rzymian „napisalz типа wasza po wszystkz'm sz'ç s'wc'ecz'e opowiada ...
Hermann Joseph Schmitt, ‎Franciszek Siarczynski, 1831
4
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, ...
A Caro- badwa zdawali siç panu niedogodnymi , umial z tego korzystac Dyonizy : usprawiedliwil siç z wiuy, otrzymal nawet nominacyç na metropolita i ruszyt do Carogrodu po wyswiçcenie. Wracaja- cego schwytat w Kijowie Wlodzimiérz brat k ...
Feliks Wrotnowski, 1837
5
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, ...
Dawanie sukni honorowej, było zwyczajem na wschodzie, na południu, w Polsce i na północy, Luitprand poseł Otona Igo do Nicefora carogrodzkiego cesarza, w drugim tomie scriptorum Italicorum Muratorego powiada, że po każdym ...
Tadeusz Czacki, 1843
6
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie ... - Strona 49
Со zwuìywszy, równieî ink i to co niìéy o lwplyl wie Greków na krainy po nad morzem adryatickiem ' poloìone powiem, przyzna kaîidy,l ie slusznie te kraje lic'zyl do swéy dyecezyi 'Parrya-rcha carogrodzki. Nie mollemy lego twierdzic', ie' tylko ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
7
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
Co zwuzywszy, równiefc iak i to со nize'y o wpfj- vvie Greków na krainy po nad morzem adryatickiem polozone powieni , przyzna kazdy, ze siusznie te kraje liczyl do swe'y dyecezyi Patryarcha carogrodzki. Nie inozemy tego tvvierdzic, ze tylko ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
8
Rys do historyi narodu ruskiego w Galicyi i hierarchii, ... - Strona 11
Bulgarowie przywracają na tron carogrodzki cesarża Justiniana II. za co im daie Zagórze (Zahorie) okolice za górami Hemus położoną. – 746–799. r. Słowianie w Morei – Danina Słowian (Slavenzins) do kościoła S. Andrzeia w Patras. 258. r.
Dyonizy Zubrzycki, 1837
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Geiwadiusa , (przezwi* skicin) Scbolariusa Patriarchy Carogrodzkiego. O iednym, prawdziwym , y naywyszszym w Kościele P. Chrystusowym Pasterzu po Grecku napisana rosprawa. A teraz na Polskie przez J. X. M. Pana, P. Stanisława ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
10
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
1Ö24 wyjecbal do Carogrodu, cbcac sie tara przynajmniéj dowiedziec jakovvéj prawdy, w materyi wierzenia. Cyrillus Lucaris Patrjarcha Carogrodzki , dat mu do czytania kateckizm ja* biegos Greka Zacharjasza Gargana , robu 1017 z druku ...
Ignacy Chodynicki, 1833

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAROGRODZKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carogrodzki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​Pra-Dugin, czyli jak miało wyglądać Wielkie Imperium Słowiańskie
Okręg Carogrodzki (konstantynopolski) obejmujący część Rumelii oraz część Małej Azji przylegającą do Dardaneli i Bosforu. Włączony on byłby bezpośrednio ... «Interia, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carogrodzki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/carogrodzki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR