Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cechowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CECHOWANIE EN POLONAIS

cechowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CECHOWANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cechowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

marquage

Cechowanie

• poinçonnage • marquage thermomètre • marquage ... ▪ cechowanie ▪ cechowanie termometru ▪ cechowanie ...

Cliquez pour voir la définition originale de «cechowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CECHOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CECHOWANIE

cech
cecha
cecha dominujaca
cecha dystynktywna
cecha legalizacyjna
cecha logarytmu
cechmistrz
cechowac
cechowac sie
cechowka
cechownia
cechownica
cechownik
cechowosc
cechowy
cechsztyn
cechsztynski
cechunek
cechy mammologiczne
cechy nabyte

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CECHOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de cechowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CECHOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de cechowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CECHOWANIE

Découvrez la traduction de cechowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cechowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cechowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

记号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маркировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থানসূচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marquage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menandakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Markierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マーキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिन्हांकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işaretleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marcatura
65 millions de locuteurs

polonais

cechowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маркування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθμολόγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

merk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

märkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cechowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CECHOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cechowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cechowanie en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CECHOWANIE»

Découvrez l'usage de cechowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cechowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 158
Halina Zgółkowa. 158 159. cechmistrz cechowanie nia. Cecha miala zwykle postac de- szczulki z insygniami cechu. Wyrazy pochodne: zob. cechowac. Por. znak; przyrzad. cechmistrz z niemieckiego Zechmei- ster; rzeczownik r. m.; D. B. ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 84
kaliber ~, valíekovy sprawdzian tloczkowy, sprawdzian trzpieniowy ~, závitovy sprawdzian gwintowy, sprawdzian do gwintów kalibrovaci kalibrujacy kalibrovanie (л) 1. metrol. wzorcowanie, kalibrowanie, cechowanie 2. obr.plast. dotlaczanie ~ ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
3
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, ... - Strona 397
pozorna świeżo uformowanych wyrobów — po 2 oznaczenia w ciągu zmiany dla każdej prasy; — z mas sypkich formowane ręcznie: wygląd zewnętrzny, kontrola wymiarów, cechowanie — po 2 oznaczenia w ciągu zmiany dla każdej pozycji; ...
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 138
Of CECHOWANIE, CECHOWANY ZZa 2. CECHOWAÉ cf CECHUJACY CECHOWAN cf CECHOWANY CECHOWANIE (4\ sb n Pierwsze e, o oraz a jaine, koncowe e z tekstów nie oznaczajqcych é. eg N ceohowani(e) (2). O O ceohowaniá (1).
Stanisław Bąk, 1968
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 233
Cechować wyroby ze złota, srebra. Cechować przyrządy pomiarowe. cechować się «odznaczać się, charakteryzować się*: Cechować się temperamentem, zdolnościami. cechowanie n I, rzecz, od cechować. cechownia ż 7, DCMs. ~ni; Im D.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CECHOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cechowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HALLMARK czyli CO POWINIENEŚ WIEDZIEĆ O WYROBACH ZE …
Oznaczanie zawartości złota w wyrobach, czyli cechowanie, było w Europie najwcześniejszą formą ochrony konsumentów i sięga epoki Średniowiecza. W1300 ... «globaleconomy.pl, août 15»
2
Milion złotych kary za nielegalną wycinkę drzew
Poza tym, jeśli cechowanie drzew odbywało się bezpośrednio przed ich ... Jeżeli drzewa były cechowane wcześniej, to też niesamodzielnie przez brygadzistę. «nowiny.pl, janv 14»
3
Klasyfikacja surowca drzewnego - Zmiany są potrzebne
Sporo do życzenia pozostawia cechowanie drewna. Nowe zarządzenie dotyczące drewna kłodowanego trochę sytuację upraszcza, ale tylko trochę. Podam ... «DREWNO.PL, janv 13»
4
Wydatki miasta i życie gospodarcze Wilna (3)
Woskobojnia była monopolem magistratu na przetapianie i cechowanie wosku. W miejskim warsztacie rurnym wykręcano drewniane rury do wodociągów. «Kurier Wileński, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cechowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cechowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż