Téléchargez l'application
educalingo
centralizowanie

Signification de "centralizowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CENTRALIZOWANIE EN POLONAIS

centralizowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CENTRALIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CENTRALIZOWANIE

centracja · central park · centrala · centralista · centralistycznie · centralistyczny · centralizacja · centralizacja kapitalu · centralizacyjny · centralizator · centralizatorski · centralizm · centralizowac · centralka · centralkowy · centralne · centralne ogrzewanie · centralnie · centralny · centralny uklad nerwowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CENTRALIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de centralizowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CENTRALIZOWANIE»

centralizowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de centralizowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CENTRALIZOWANIE

Découvrez la traduction de centralizowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de centralizowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centralizowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

集权
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

centralización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

centralization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

केंद्रीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركزية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

централизация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

centralização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেঁদ্রীকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

centralisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemusatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zentralisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

中央集権
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

집중
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

karajan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập trung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மையப்படுத்தலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केंद्रीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

merkezileştirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

centralizzazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

centralizowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

централізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

centralizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκέντρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentralisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centralisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sentralisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centralizowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTRALIZOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de centralizowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centralizowanie».

Exemples d'utilisation du mot centralizowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CENTRALIZOWANIE»

Découvrez l'usage de centralizowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centralizowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manifestacye Sekcyj i Czlonkow Towarzystwa Demokratycznego ...
SEKCYJ I CZŁONKÓW TOWARZYSTWA DEMOKRATYCZNEGO POLSKIEGO WZGLĘDEM CENTRALIZOWANIA TULACTWA. 4 □atwuini- Nikomu nie tajno, iż od chwili zawiązania Tow: Dem: Pol: nieprzyjaciele jego zasad i obłudni ich ...
Robert Chmielewski, 1837
2
Zakładowa działalność socjalna: organizacja, planowanie, ... - Strona 65
Centralizowane środki mogą być wykorzystane na pokrycie wydatków bieżących związanych z eksploatacją międzyzakładowych lub branżowych urządzeń socjalnych, na pokrycie kosztów dzierżawy placówek lub obiektów socjalnych, ...
Edward Marek, 1980
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 240
<fr. z łc> centralizowanie (tlę) n 1, rzecz, od centralizować (się). centralka ż CMs. ~lce; Im D. ~lek «nie- wielkie pomieszczenie, w którym znajduje się podstawowa aparatura danego miejsca pracy; także: ta aparatura*: Centralka telefoniczna.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 108
Koncentrować wysiłki wokół czegoś. • Koncentrować na sobie uwagę. Bliskoznaczne: kondensować, konsolidować, ściągać, zbierać, kumulować, centralizować, gromadzić. Antonimy: rozpraszać, dekoncentrować, decentralizować, rozbijać. 2.
Halina Zgółkowa, 2005
5
Struktury organizacyjne banków komercyjnych - Strona 97
Przykładowo, w banku zaleca się centralizowanie: księgowości, kadr, rewizji, kontroli kredytowej. W przypadku działalności operacyjnej, uważa się, że bieżące decyzje powinny być podejmowane jak najniżej, ale ich kontrola powinna być ...
Janusz Kudła, 2001
6
Józef Piłsudski o powstaniu 1863 roku - Strona 27
Obok tego zwrócić musi uwagę centralizowanie dostarczania broni, które znajduje się w rękach jedynie Centralnego Komitetu, Władze lokalne i wojewódzkie od tego są zupełnie usunięte. Zgadza się to z polityką Centralnego Komitetu ...
Józef Piłsudski, ‎Józef Piłsudski institute of America, 1963
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Ale centralizować wtedy, kiedy się nie wie, jaki będzie samorząd, jaki będzie plan administracyjny całego Państwa, to poprostu niema sensu. Zdawałoby się, że to jest jasne i zupełnie proste. Tymczasem w praktyce tego się wcale nie uznaje; ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
8
Stanislaw Worcell - Strona 355
„Ideałem — powiada autor — do jakiego każdy naród dążyć powinien, musi być rodzime braterstwo, zespolenie rodowościów, czyli centralizowanie; ideałem zaś człowieczeństwa, braterstwo ludzi przez stowarzyszenie narodów, czyli federacj ...
Bolesław Limanowski, 1948
9
Terapia manualna Maitlanda
... aby nietypowe lub znaczne siły ścinające nie wpłynęły negatywnie na inne stawy ramienia • wywieranie wpływu na centralizowanie postawy struktur ramienia * stanowienie dodatkowej ochrony, wspólnie z klatką piersiową, dla niezbędnych ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
10
Opodatkowanie majątku socjalistycznych przedsiębiorstw ...
Co najwyżej można zastanawiać się nad celowością oparcia w przyszłości centralizowania części akumulacji finansowej przedsiębiorstw państwowych na koncepcji "fiskalnej" stopy procentowej. Realizacja takiego postulatu, bez względu na ...
Maria Gintowt-Jankowicz, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTRALIZOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centralizowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Naprawa po rządach PO
Odmianą takich rozwiązań jest trudne do wykrycia przez służby podatkowe takie centralizowanie zakupów przez główną spółkę na poziomie międzynarodowym ... «Niezalezna.pl, août 15»
2
Pawłowicz: Unia bankowa może okazać się klęską integracji Unii …
... jest w tym przypadku nadzór narodowy, a więc z punktu widzenia stabilności systemu finansowego byłoby błędem centralizowanie nadzoru w tym obszarze. «Forsal.pl, sept 12»
3
2010 Kawasaki Z1000 - skompresowany mięśniak
O ile centralizowanie masy jest dla mnie całkowicie zrozumiałe, trudno dociec, w jaki sposób poziomy amortyzator ma dodać agresywności. Z tyłu możemy ... «scigacz.pl, nov 09»
4
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Potem było centralizowanie zadań. Teraz znowu jest trend przekazywania zadań rządowych dla samorządów. Jednak proces ten zachodzi za mało odważnie i ... «Kurier Poranny, févr 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centralizowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/centralizowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR