Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chitynowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHITYNOWY EN POLONAIS

chitynowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHITYNOWY


abietynowy
abietynowy
agarycynowy
agarycynowy
akrydynowy
akrydynowy
aktynowy
aktynowy
alizarynowy
alizarynowy
antynikotynowy
antynikotynowy
arcynowy
arcynowy
azynowy
azynowy
benzynowy
benzynowy
beznikotynowy
beznikotynowy
bezprzyczynowy
bezprzyczynowy
bezszynowy
bezszynowy
biuletynowy
biuletynowy
blondynowy
blondynowy
buczynowy
buczynowy
bursztynowy
bursztynowy
cetynowy
cetynowy
chlorynowy
chlorynowy
chromatynowy
chromatynowy
ciezki karabin maszynowy
ciezki karabin maszynowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHITYNOWY

chiropraktyka
chiropterologia
chirotechnika
chirotonia
chirurg
chirurgia
chirurgia klatki piersiowej
chirurgia kosmetyczna
chirurgia miekka
chirurgia naczyniowa
chirurgia plastyczna
chirurgia twarda kostna
chirurgia urazowa
chirurgicznie
chirurgiczny
chiton
chityna
chitynowo wapienny
chiwian
chiwiatyt

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHITYNOWY

cynowy
cytrynowy
dekstrynowy
druzynowy
elektromaszynowy
faszynowy
festynowy
fibrynowy
fitynowy
futrynowy
gabardynowy
gilotynowy
glicerynowy
globigerynowy
glod nikotynowy
glutynowy
hematynowy
izonikotynowy
jarzynowy
jednoszynowy

Synonymes et antonymes de chitynowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHITYNOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de chitynowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHITYNOWY

Découvrez la traduction de chitynowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chitynowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chitynowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

几丁质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quitina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chitin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काइटिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хитин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quitina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chitin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chitine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chitin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chitin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キチン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키틴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kitin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chitin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chitin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kitin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chitina
65 millions de locuteurs

polonais

chitynowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хітин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chitină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιτίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chitien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kitin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kitin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chitynowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHITYNOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chitynowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chitynowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHITYNOWY»

Découvrez l'usage de chitynowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chitynowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 333
chitynowy chlajus chitynowy pochodny od chityna; przymiotnüc, chitynowa, chitynowe; nie stopniige sie; biologiczny „zbudowany z chityny - organicznej substancji, wystepujacej w blonach komórkowych grzybów i bak- terii, tworzacej okrywy ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Fauna słodkowodna Polski: Je̜tki, Józef S. Mikulski - Strona 21
Szkielet chitynowy.- Ciało jętek pokryte jest pancerzem chitynowym, wytworem właściwej owadom warstwy nabłonka zwanego hypoderm ą, która nie jest we wszystkich okolicach ciała jednakowo gruba. Komórki hypo- dermy są przeważnie ...
Tadeusz Jaczewski, 1936
3
Unerwienie skrzydeł owadów ... - Strona 99
Oprócz typowych kopułek zmysłowych, które omówiłem powyżej, występują na skrzydle omawianego gatunku chitynowe narządy zmysłowe odmiennego typu. Na pierwszy rzut oka przypominają one nieco kopułki zmysłowe, lecz różnią się ...
Jan Zácwilichowski, 1930
4
Swoją drogą
WoZyem doust rozćwiartowanego robaka. Gęsta oleista maX pociek a miwdó prze yku. My9laem,Ze zwymiotuję, naprawdę. Nigdy nie jad em nic gorszego. Kiedy9 w Tajlandii zdarzy o mi się je9ć pluskwy wodne, a ich chitynowy pancerzyk ...
Tomek Michniewicz, 2014
5
Weiser Dawidek
Mski moZe swoim spojrzeniem zamienić kogo zechce w owada,i juZ wyobrazi emsobie, jak obrastam w stalowozielony, chitynowy pancerz ijak moje kurczące się donie rozczonkowująsię wogromną ilo9ć kosmatych odnóZy. To byo okropne ...
Paweł Huelle, 2014
6
Pożeracz snów
Jak dwoje obcych. Drżącymi rękamiwyjęłam terrariumzpudełka i ustawiłamna nocnym stoliku. Pająk pożarł całego świerszcza. Nie został nawet chitynowy pancerzyk. Leniwie siedział wkącie terrariumi niechciałsię ruszyć. Resztę świerszczy ...
Bettina Belitz, 2011
7
Nomen omen
... w swój chitynowy pancerzyk. W dodatku był blady bladością sugestywną, tajemniczą i dziwnie ekscytującą w maślanych oczach przedstawicielek płci niewieściej, powodując u nich masowy opad majtek. Bladość Salki w najlepszym razie ...
Marta Kisiel, 2014
8
Takeshi 2. Taniec Tygrysa
... 9cięgien i nie do ko"ca ogryzionych ko9ci. Mia gruszkowaty tuów, trzy pary odnóZy i chwytny, dugi ogon. Cay ocieka 9luzem. Naciągnięta, brunatna skóra bya w paru miejscach porozrywana, ukazując czarny, jakby chitynowy ko9ciec.
Maja Lidia Kossakowska, 2015
9
Czarodzieje: - Tom 1
Jego skrzydła wydały suchy chitynowy grzechot. – Technicznie rzecz ujmując, jestem chochlikiem – wyjaśnił. Wydawał się drażliwy na tym punkcie. Pewnego ranka, bardzo wcześnie, profesor March wygłosił wykład na temat magii pogodowej ...
Lev Grossman, 2015
10
Star Carrier: Ciemna materia (Star Carrier #5)
Tekończyny wydawałysię twardsze i pokryte czymś,co przypominało błyszczący, czarny chitynowy pancerz owadów. GdyGray znalazłsię w pomieszczeniu, istota szeroko rozprostowała kończyny i przetoczyłaciało okilka metrów. Zatrzymała ...
Ian Douglas, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHITYNOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chitynowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bezokie zaleszczotki przebojem egzaminu gimnazjalnego. Czym …
Należało też stwierdzić, czy zaleszczotki są drapieżnikami i czy ich ciało jest pokryte chitynowym oskórkiem. Wiedza o tym konkretnie stworzeniu nie była ... «Gazeta.pl, avril 15»
2
Egzamin Gimnazjalny 2015 Przyroda i Matematyka - ARKUSZ CKE …
Należało odpowiedzieć, czy należy on do pajęczaków czy owadów, a także wskazać, czy ma on chitynowy oskórek oraz czy jest drapieżnikiem. ZOBACZ ... «Gazeta Wrocławska, avril 15»
3
eskacinema.pl » Jurorka TWOJA TWARZ BRZMI ZNAJOMO …
Aktorka przymierzy chitynowy pancerzyk i użyczy głosu postrzelonej biedronce. Kwiatkowska, której dubbingowe wyczyny zachwycały widzów w „Muppetach” i ... «Radio Eska, févr 15»
4
Naukowy przełom w dziedzinie robotów. Z mackami!
... aby umożliwić niemal nieograniczony zakres ruchu; umiejętność wciśnięcia się w każdą szczelinę większą niż chitynowy otwór gębowy; niespotykany układ ... «Interia, sept 14»
5
Wynalazek szczecińskich naukowców. Zobacz co to jest
... które obiera to w sposób mechaniczny tak, jak robi to człowiek. Mięso jest przetłaczane przez elastomerową szczelinę, na górze zostaje pancerzyk chitynowy, ... «Radioszczecin.pl, sept 13»
6
"Rentgen" Zienia. Natalia Siwiec: Mam mały niedosyt
Chitynowy szkielet żuka pojawił się także w abstrakcyjnym princie na ciemnoniebieskim jedwabiu. Było wiele dwuwarstwowych kreacji ze skomplikowanymi ... «TVN24, mai 13»
7
Świetliki inspiracją dla diod LED
Światło przechodzi przez chitynowy pancerzyk i częściowo się od niego odbija czym odbija. Specjalna struktura powierzchni pancerza (przypominające dach ... «Wirtualna Polska, janv 13»
8
"Upiorne robale" - nowy serial w Animal Planet
Szczypce, które rozprują nawet najtwardszy chitynowy pancerz. Żądła, których śmiercionośne uderzenie w ciało ofiary oznacza śmierć zaledwie w ułamek ... «Media2.pl, août 11»
9
Krewetki w sosie ze świeżych pomidorów i kolendry
1. Rozmrożone krewetki myjemy zimną wodą, odrywamy głowę; nacinamy chitynowy pancerz nożyczkami wzdłuż linii grzbietowej aż do ostatniego elementu ... «TVP, oct 10»
10
Strach na kuny
Giną osobniki młode opuszczające kokony, bo stare chroni gruby pancerz chitynowy. Młode będące wielkości ziarenka maku są go pozbawione. Poza tym ... «Gazeta Wyborcza, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chitynowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chitynowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż