Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cynowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CYNOWY EN POLONAIS

cynowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CYNOWY


abietynowy
abietynowy
agarycynowy
agarycynowy
akrydynowy
akrydynowy
aktynowy
aktynowy
alizarynowy
alizarynowy
antynikotynowy
antynikotynowy
arcynowy
arcynowy
azynowy
azynowy
benzynowy
benzynowy
beznikotynowy
beznikotynowy
bezprzyczynowy
bezprzyczynowy
bezszynowy
bezszynowy
biuletynowy
biuletynowy
blondynowy
blondynowy
buczynowy
buczynowy
bursztynowy
bursztynowy
cetynowy
cetynowy
chitynowy
chitynowy
chlorynowy
chlorynowy
chromatynowy
chromatynowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CYNOWY

cynkowanie
cynkowiec
cynkownia
cynkowo olowiany
cynkowy
cynkwajs
cynna
cynober
cynobrowiec
cynobrowy
cynodont
cynognatus
cynoorganiczny
cynowac
cynowanie
cynowka
cynownia
cynthia
cyntia
cynwaldyt

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CYNOWY

ciezki karabin maszynowy
cytrynowy
dekstrynowy
druzynowy
elektromaszynowy
faszynowy
festynowy
fibrynowy
fitynowy
futrynowy
gabardynowy
gilotynowy
glicerynowy
globigerynowy
glod nikotynowy
glutynowy
hematynowy
izonikotynowy
jarzynowy
jednoszynowy

Synonymes et antonymes de cynowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYNOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de cynowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CYNOWY

Découvrez la traduction de cynowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cynowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cynowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

олово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estanho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattina
65 millions de locuteurs

polonais

cynowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

олово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

staniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κασσίτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cynowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CYNOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cynowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cynowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CYNOWY»

Découvrez l'usage de cynowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cynowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sarkofagi cynowe: problematyka technologiczna warsztatowa ...
Bez jego udziału cyna praktycznie nie reaguje z tymi kwasami. Kwas fosforowy tworzy na cynie warstwę pasywującą, również kwas chromowy pasywuje metal. Gorące roztwory tych kwasów lub ich mieszaniny stosowane są jako pasywatory ...
Janusz Krause, 1995
2
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 446
Ziemnych albo'деп; Wcale nie znamy; naylepiey podmolibdan potazowy, а zpomigdzy niedokwasowych cynowy. Zatém na. opisaniu гусь dwóch przestaniemy. 125 5.) Podm olz'bdan potaâu (molybdisy potassae). Podkwas molibdenowy ...
Andreas Sniadecki, 1817
3
Opowieść o cynowym raju i kilka innych historii z XX ... - Strona 129
rgiusz Sterna Wachowiak. konala sic, ze jej Heimat w rzeczywistosci juz nie istnieje — czarow- ny swiat dzieciñstwa i mlodoáci przemina.1 bezpowrotnie. Anna (Leonie Ossowski) opuszcza Osowa Sien, zegnajac swój sen o ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1993
4
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 90
Cyna Cyna nie ulega w normalnych warunkach wpływom atmosfery jak również działaniu słabych kwasów i zasad. Długotrwałe działanie tlenu i wilgoci pozbawia przedmioty cynowe połysku. Cyna jest niestety wrażliwa na niskie temperatury.
Janusz St Pasierb, 1995
5
Sarkofagi rodu Opalińskich Sieraków - Strona 42
Powstałe warstwy tlenku cynowego, mocno zespolone z metalem charakteryzujące się innymi parametrami współczynnika rozszerzalności termicznej (objętościowej i liniowej) powodowały deformację i odkształcenia powierzchni sarkofagów.
Janusz Krause, ‎Michał Woźniak, ‎Maria Rudy, 1995
6
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ...
Katarzyny, próby 6, ważąca grzy(wien) 6, łut(ów) 8, sztuka 1 . Cyna Lawaterz cynowy w zakrystii, ważący funtów 10, sztuka 1 . Lichtarzów cynowych większych i mniejszych, ważących funt(ów) 235, łut(ów) 8, sztuk 32. Łódka z łyżeczką cynową, ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008
7
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
Ogrodowa Ziemia - 28- Piaski - - 45- czyli są ziemią ? . r - 77- na szkło - 2 34. formowe - 2.61. Piasek cynowy i 3H. . do Piasecznikow - 264. pisarski - 2f7. złoty , m 3°5- Piaskow urodzayność - 141. Piasczyste drogi - 182. Podział rożny ziemi - II.
Jan K. Kluk, 1781
8
Rocznik - Tomy 1-5 - Strona 61
Po odkryciu zjawiska trądu cynowego i opisaniu go przez Doernera i Cohena w 1911 r. większość przypadków rozległych zniszczeń metalu zabytków cynowych przypisywano trądowi cynowemu. Po bliższym zbadaniu wielu z nich okazało się ...
Muzeum Rolnictwa w Szreniawie, 1968
9
Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...
Cyna (Sn — Stannum) Spotykana w wyrobach cyna pochodzi z rud kasyterytu. Najwyżej była ceniona cyna I próby — czysta (bez domieszek), lub angielska — trudniej topliwa. Z cyny tej wyrabiano naczynia używane w życiu codziennym, ...
Stanisław Proń, 1967
10
Materiały z mie̜dzynarodowej konferencji naukowej Łańcut - ...
lichtarze Lichtarzy na mensie było zazwyczaj kilka - 2-3 pary, różnej wielkości i z różnych materiałów, np. w Małej Orawie na ołtarzu wielkim - „Lichtarzów Mosiężnych para 1 , Cynowych dużych para, drewnianych pary dwie.", w Borysowie ...
Jarosław Giemza, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CYNOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cynowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bajkowa szkoła BIC
Uczniowie Hogwartu na lekcje chodzą w długich, powłóczystych szatach i tiarach, a ich zestaw przyborów szkolnych to m.in., różdżka, cynowy kociołek, latająca ... «FilmWeb, sept 15»
2
Musioł: Michel Platini to futbolowe wcielenie Matki Teresy
Nawet ten cynowy. N o chyba, że Platini znów coś by wymyślił. Na przykład losowanie uczestników spomiędzy wszystkich ligowców Europy. *Pod Wałbrzychem ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
3
Niedoceniany pszczyński Wawel
Kryptę Promnitzów kościoła Wszystkich Świętych w Pszczynie nazywało się "pszczyńskim Wawelem". W pięknych, miedzianych i cynowych sarkofagach ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, juil 15»
4
Archeolodzy odkryli pozostałości średniowiecznej pracowni …
W wykopie przy Ratuszu dotarli już do warstwy skrywającej XIV-wieczne relikty. Najciekawsze znaleziska to pozostałości pracowni szewskiej i cynowy krzyżyk. «TVN24, juin 15»
5
Trwałość urządzeń elektronicznych
Jednym z nich jest tworzenie wąsów cynowych – bardzo cienkich struktur metalicznych, które „same” wyrastają z powierzchni niektórych metali, takich jak cyna. «Computerworld, mai 15»
6
Król Stefan Batory będzie miał nowy sarkofag
Sam sarkofag – cynowy – jest w dobrym stanie, a szczątki króla znajdują się bezpośrednio w trumnie wykonanej z miedzi. Jego szczątki będą teraz czekać na ... «Dziennik Polski, mars 15»
7
DPS w Nakle doczekał jubileuszu [zdjęcia]
Gratulował dodając, że 1o lat to jubileusz cynowy. Specjalnie sprawdził. Władze powiatu przyszły na uroczystość nie tylko z kwiatami, także z czekiem. «Gazeta Pomorska, mars 15»
8
Cynowy Ronin
Od 10 lat tangsoodocy ze Stanisławowa promują swój macierzysty klub i miejscowość. Podopieczni Jacka Keslera, który stworzył tę grupę i który od początku ... «Co słychać?, oct 14»
9
Jubileuszowe Jesienne Zawody Pływackie
24 października Uczniowski Klub Pływacki Jedynka skończy 10 lat. Ten cynowy jubileusz postanowiliśmy uczcić zorganizowaniem okolicznościowych zawodów ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, sept 14»
10
Krzemowy papier - nowy materiał dla giętkiej elektroniki
Prym wiodą za to materiały takie, jak tlenek indowo-cynowy (ITO), nanorurki węglowe czy elektroprzewodzące polimery, które w przeciwieństwie do litego ... «elektroda.pl, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cynowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cynowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż