Téléchargez l'application
educalingo
chlodny

Signification de "chlodny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHLODNY EN POLONAIS

chlodny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHLODNY

arcyswobodny · barworodny · bezbrodny · bezdowodny · bezplodny · bezpowodny · bezwodny · bezzgodny · bicz wodny · biozgodny · chleborodny · chlorowcopochodny · chodny · glodny · lodny · nieglodny · nieplodny · plodny · podlodny · samoplodny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHLODNY

chlodnawy · chlodnia · chlodniarka · chlodniarz · chlodnica · chlodnicowiec · chlodnictwo · chlodniczek · chlodniczka · chlodniczy · chlodnie · chlodniec · chlodniecie · chlodnik · chlodniowiec · chlodniowy · chlodno · chlodnorost · chlodnosc · chlodwig

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHLODNY

cieplowodny · ciezkowodny · czcigodny · dochodny · dogodny · domorodny · dorodny · dowodny · drewnopochodny · duchorodny · dzieworodny · ekran wodny · fluorowcopochodny · francuskopochodny · glebokowodny · godny · grypopochodny · grzech pierworodny · grzyborodny · guz lagodny

Synonymes et antonymes de chlodny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLODNY»

chlodny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chlodny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHLODNY

Découvrez la traduction de chlodny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chlodny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chlodny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冷静
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fresco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cool
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ठंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прохладно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

legal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শীতল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sejuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kühlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시원한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kelangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát mẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

serin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fresco
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chlodny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прохолодно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δροσερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjølig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chlodny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHLODNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de chlodny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chlodny».

Exemples d'utilisation du mot chlodny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHLODNY»

Découvrez l'usage de chlodny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chlodny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 167
chłod ny, -ni, niejszy. 1 Coś, co jest chłodne, jest trochę zimne. Przez otwarte okno wpływa chłodne, wilgotne powietrze- Z ulgą położył się na chłodnych kamieniach-. Woda w basenie jest chłodna. 0 chłod no, -niej. Po burzy zrobiło się ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 335
MICK. CHŁODNY (slowiań. x;ia,nbHt zroszony, roś. xo.iof^nbift zimny, czesk. cbladny) ściśle biorąc oznacza takie zniżenie temperatury, w którćm para znajdująca się w powietrzu zamienia się w rosę, bo słowiański wyraz x.ia^i> znaczył rosę.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Opowieści chłodnego morza
Paweł Huelle. Paweł Huelle Opowieści chłodnego IOITZ Paweł Huelle Opowieści chłodnego morza Wydawnictwo Znak Kraków 2oo8 Mimesis. Front Cover.
Paweł Huelle, 2014
4
Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych ...
... przejściowy (ciepła połowa roku) 209 –290 – 190 – 199 –5,5 175 309 Umiarkowanie ciepły, morski (wiosna) 24,6 – 69,7 –354 –140 –70 –31,3 183 Umiarkowanie chłodny, kontynentalny (druga połowa lata) 33,2 – 44,4 –224 –343 – 6,3 – 44 ...
Krzysztof Błażejczyk, 1993
5
Large White Butterfly: The Biology, Biochemistry and ... - Strona 147
Voracity, production output, assimilation (EAD) and digestibility coefficients were used by Chlodny (loc. cit.), and consumption index, relative growth rate, efficiency of conversion index and utilisation (CUDA) (= digestibility in Chlodny) by ...
J. Feltwell, 2012
6
Roczniki - Tom 9 - Strona 156
dość skąpe, zwłaszcza w Borusowej, Gorzowie Wlkp. i w Kończewicach. Wrzesień i październik chłodne. Przymrozki wystąpiły w II dekadzie października. Opady wszędzie obfite. Rok 1953. Kwiecień stosunkowo ciepły; temperatura około 10° ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
7
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 1 - Strona 39
... następnie suchszy klimat umiarkowany ciepły; początkowo względnie suchy, potem stopniowo wilgotniejszy klimat umiarkowany; już względnie ciepły i niezbyt wilgotny, a nawet dość suchy klimat przejściowy borealny; jeszcze dość chłodny ...
Tadeusz Mencel, 1974
8
Nowotwory i zmiany nowotworopodobne ściany klatki ... - Strona 22
Symbole i nazwy Ochładzanie VII/I regionów bioklimatycznych mcal/cm*sek aa gorący – stale < 10 ab gorący/ciepły < 10/10–20 ac gorący/umiarkowany < 10/20–30 ad gorący/chłodny < 10/30–40 ae gorący/mroźny < 10 > 40 bb ciepły – stale ...
Aleksy Woźniewski, 1971
9
Zarys bioklimatów kuli ziemskiej - Strona 22
Symbole i nazwy regionów bioklimatycznych Ochładzanie VII/I mcal/cm2sek aa gorący — stale ab gorący/ciepły ac gorący/umiarkowany ad gorący/chłodny ae gorący/mroźny bb ciepły — stale be ciepły/umiarkowany bd ciepły/chłodny be ...
Miczysław Cena, ‎Marek Gregorczuk, ‎Krzysztof Cena, 1971
10
Ludzie bezdomni:
Na dnie pustego parku, w cieniu sokor królewskich niedostępnym dla słońca, spoczywał i wyciągał się mrok chłodny. Daleko, w przecięciach szpalerowych, oświetlone czuby żółtych kasztanów buchały płomieniami jak jęzory żywego ognia.
Stefan Żeromski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chlodny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chlodny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR