QUE SIGNIFIE SEJUK EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «sejuk» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de sejuk dans le dictionnaire malaisien
froid I 1. pas chaud ou chaud, basse température, froid: coffres ~; 2. Frais et confortable: quand beaucoup d'air sort d'une pièce, alors la pièce sera ~; 3. Sentez-vous froid: cette peau nourrit le corps drpd, humide. 4. C'est calme et serein, c'est facile et soulagé: les nouvelles que je veux dire sont mieux entendues quand l'esprit est dans la modération et confortable; ~ le coeur n'est pas inquiet, soulagé, calme; ~ poumons sj pneumonie; ~ des tiques froides fraîches; cool climatiseur pour refroidir, froid: pourquoi mon père est-il autorisé à se lever tôt le matin aux toilettes quand il ne peut pas se lever? refroidit un peu par quelque chose: la pièce est secouée par un ventilateur suspendu; cool 1. cool, cool: il va se plonger dans la rivière pour son corps chaud; 2. apaiser, soulager ou éliminer, divertissant, agréable: sourire et pensées perspicaces; l'amour comme le feu, l'amour comme l'eau ~; 3. Améliorer, restaurer: la valeur de la monnaie sterling a été réduite à une économie trop perturbatrice; la froideur 1. froid, froid: au milieu, Hayati goûta ses deux joues; 2. avoir froid, vent: ses membres tremblent ~; refroidissement du refroidissement; ~ une description de l'air; cooler cooler: machine ~. froid II; feuilles ~ plante sj, Kalanchoe laciniata. sejuk I 1. tidak panas atau hangat, rendah suhunya, dingin: peti ~; 2. segar dan nyaman: apabila banyak udara keluar masuk dr sesebuah bilik, maka bilik itu akan menjadi ~; 3. berasa dingin: kulit ini memelihara tubuh drpd ~, basah. 4. ki tenang dan tenteram, senang dan lega: berita yg hendak hamba nyatakan ini elok didengar ketika fikiran sedang ~ dan nyaman; ~ hati tidak risau, lega, tenang; ~ paru-paru sj penyakit bengkak paru-paru; ~ senyek Kl sejuk benar; bersejuk terdedah kpd keadaan sejuk, kena sejuk: kenapa ayah dibenarkan bangun pd pagi hari utk ke tandas sedangkan ia tidak tahan ~?menyejuki menjadikan sejuk oleh sesuatu: bilik itu disejuki oleh sebuah kipas gantung; menyejukkan 1. menjadikan sejuk, mendinginkan: dia pergi merendamkan dirinya dlm sungai utk ~ badannya yg panas itu; 2. menenangkan, meredakan atau menghilangkan, menghiburkan, menyenangkan: senyuman dan pandangan yg berisi itu ~ hatinya; cinta sbg api membakar, cinta sbg air ~; 3. ki membaikkan, memulihkan: nilai mata wang sterling telah diturunkan utk ~ ekonomi yg terlalu kucar-kacir; kesejukan 1. perihal sejuk, kedinginan: di tengah-tengah ~ yg menjadi-jadi itu, Hayati merasai kedua-dua pipinya basah; 2. kena sejuk, masuk angin: kaki tangannya menggeletar~; penyejukan perihal menyejukkan; ~ hawa perihal menyamankan hawa; penyejuk sesuatu yg menjadikan sejuk: mesin ~.
sejuk II; daun ~ sj tumbuhan, Kalanchoe laciniata.
Cliquez pour
voir la définition originale de «sejuk» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
2 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SEJUK»
Découvrez l'usage de
sejuk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sejuk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aa Gym, dai sejuk dalam masyarakat majemuk
On Aa Gym's Islamic religious life and practice.
2
100 soaljawab penting aircond kereta:
dan kereta berhenti lebih kurang 15 minit tanpa matikan enjin aircond jadi tak sejuk...dah beberap kali kena.kalau kita off enjin dan hidupkan balik kereta dia akan sejuk sekejap dan tak sampai 5 minit angin sejuk dah tak keluar.kalau jalan ...
AHMAD ARSAD ABDULLAH, 2014
