Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plodny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLODNY EN POLONAIS

plodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLODNY


arcyswobodny
arcyswobodny
barworodny
barworodny
bezbrodny
bezbrodny
bezdowodny
bezdowodny
bezplodny
bezplodny
bezpowodny
bezpowodny
bezwodny
bezwodny
bezzgodny
bezzgodny
bicz wodny
bicz wodny
biozgodny
biozgodny
chleborodny
chleborodny
chlodny
chlodny
chlorowcopochodny
chlorowcopochodny
chodny
chodny
glodny
glodny
lodny
lodny
nieglodny
nieglodny
nieplodny
nieplodny
podlodny
podlodny
samoplodny
samoplodny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLODNY

plociuch
plociuchowski
plock
plocki
plockie
plod
plodnic
plodnie
plodnolist
plodnosc
plodowy
plodozmian
plodozmianowy
plodozmienny
plody
plody rolne
plodzenie
plodzic
ploeszti
ploke

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLODNY

cieplowodny
ciezkowodny
czcigodny
dochodny
dogodny
domorodny
dorodny
dowodny
drewnopochodny
duchorodny
dzieworodny
ekran wodny
fluorowcopochodny
francuskopochodny
glebokowodny
godny
grypopochodny
grzech pierworodny
grzyborodny
guz lagodny

Synonymes et antonymes de plodny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLODNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de plodny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLODNY

Découvrez la traduction de plodny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plodny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plodny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

多产的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prolífico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prolific
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उर्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плодовитый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prolífico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উর্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prolifique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prolifik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fruchtbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多作の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다작의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

produktif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पादनशील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üretken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prolifico
65 millions de locuteurs

polonais

plodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prolific
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γόνιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

produktiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

produktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

produktive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plodny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLODNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plodny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot plodny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLODNY»

Découvrez l'usage de plodny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plodny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 158
158 PLODNlE-PLODNY. Croat. plòd; Ross. шодъ; cf. Ger. шт. 215194: cialo splodzone, bie ergeugtr îsrudpt, bie {заветы Ptód w ìywocie, brzemig, Slav. csedo; Вот. cedo; bie пишет: по: эвте, bie вещевые, bie î'yrudyt im тишины. Bialoglowy ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 168
Plodnv formy. n. sg. m. plodny XV in. R XXIV 67, ca 1420 WokTryd nr 369. 373, 1437 Wis! nr 228 s. 86;/. plodna XV in. R XXIV 60, 1444 R XXIII 301, XV p. pr. R XVI 329, MW16b;r^g. sg.f. plodnej BZ IV Reg 18, 32; /•j ас. sg.f. plodny Fl 106, 34; ...
Kazimierz Nitsch, 1970
3
Spojrzenia na współczesną rodzinę w Polsce w kontekście wskazań ...
Odczuciu i ukazaniu się śluzu płodnego może towarzyszyć uczucie pełności, rozpulchnienia i obrzmienia tkanek wokół wejścia do pochwy. Sprawia to wrażenie dojrzałości, kojarzone przez wiele kobiet z płodnością. Żadna inna oznaka ...
Czesław Czapów, 1986
4
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 380
Żyzny, płodny, bujny, plenny, owocowy, rodzaj ny. urodzajny. ŻYZNY (czes. źizny JUNGMAN) mówi się o ziemi urodzajnej , na której bez nawozu każde ziarno obficie rodzi. Mówi się: żyzny grunt, żyzny kraj. Żyzne urodzaje. STRYJK.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 61
«o samicy zwie- rzafc nie majaca potomstwa; niezdolna do wydania potomstwa» s. (nieplodny) :plodny <Plodna samica.> 2. «nieuro- dzajny, dajacy male plony lub nie dajacy ich w ogóle» s. (nieurodzajny) :urodzajny, zyzny, plodny <Urodzaj- ...
Regina Matys, 1997
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 91
POSTP/PRED FRZŹNL RZZNL =cera RZ MZW LU FRZMZW ODM JAK RZ MOS LUB NDW PRZ ST - pierzchliwy Opsst OflZZNL PRZ ST * poważny tzz ; plotka płod ny, ni, niejszy. 1 Ktoś, kto jest płodny, 1.1 jest zdolny do tego, aby mieć dzieci.
Mirosław Bańko, 2000
7
Slownjk česko-německý: P - R - Tom 3 - Strona 124
plodistwý, plodný, n. p. plodinatá země. Mjd. list. 1816. str. 131. PLODISTWĚ, adv., plodně, fruötbar. Plodistwě se rozmáhali. W. fPLODISTWJCJ, v. mel. PLoDIsTwý. PLODISTWOST, *PlodistewNosT, i, f., plodistvá moc, 8eu* gung6t.raft.
Josef Jakub Jungmann, 1837
8
Matematyka. Filozofia. Sztuka - Strona 143
Damian Leszczyński: Można więc powiedzieć, że heurystycznie jest to program płodny? Roman Duda: Tak. Jest to program płodny i pobudzający, który inspirował wielu matematyków, logików oraz tych, którzy zastanawiają się nad naturą tych ...
Roman Konik, 2009
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Früchtbar, adj. podny, urodzayny, Zyzny, buyny, rodzayny, owocorodny, üzyteczny, z. B. wiadomošč. „Von einer fruchtbar ren Frau sagt mon corok, toporok. Er plodny dowcip Kra» sickiego, Dm. - 2) – adv. urodzaynie, buynie, plodnie, zyznie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie: Przekładaniec, nr 29
W innych wierszach ukazywał wręcz poszukiwanie pierwiastka uniwersalnego w literaturze żydowskiej jako płodny artystycznie problem, subtelnie wskazując na nieuchronność żydowskich nawiązań, które stanowią element artystycznego ...
Magda Heydel, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plodny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plodny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż